भिडियो क्लिप
रचना
I heard you calling on the megaphone
– मैले सुनेको छु कि तिमी मेगाफोनमा फोन गर्दैछौ
You wanna see me all alone
– तिमी मलाई एक्लै देख्न चाहन्छौ
As legend has it, you are quite the pyro
– पौराणिक कथा अनुसार, तिमी एकदमै आगोको ज्वाला हौ
You light the match to watch it blow
– यो उडिरहेको हेर्नका लागि तपाईंले म्याचलाई उज्यालो पार्नुहुन्छ
And if you’d never come for me
– र यदि तिमी मेरो लागि कहिल्यै आउँदैनौ भने
I might’ve drowned in the melancholy
– म उदासीनतामा डुबेको हुन सक्छ
I swore my loyalty to me (Me), myself (Myself), and I (I)
– म कसम खान्छु, म कसम खान्छु, म कसम खान्छु, म कसम खान्छु, म कसम खान्छु, म कसम खान्छु ।
Right before you lit my sky up
– तिमीले मेरो आकाशलाई उज्यालो पार्नुअघि
All that time
– त्यो सबै समय
I sat alone in my tower
– म मेरो टावरमा एक्लै बसें
You were just honing your powers
– तिमी केवल आफ्नो शक्तिलाई सम्मान गर्दै थियौ
Now I can see it all (See it all)
– अब म सबै कुरा देख्न सक्छु (सबै कुरा हेर्नुहोस्)
Late one night
– एक रातको अन्त
You dug me out of my grave and
– तिमीले मलाई मेरो चिहानबाट निकाल्यौ र
Saved my heart from the fate of
– मेरो हृदयलाई भाग्यबाट बचायो
Ophelia (Ophelia)
– ओफेलिया (ओफेलिया)
Keep it one hundred on the land (Land), the sea (Sea), the sky
– दशैंमा एक सय रुपैयाँमा बिहे गर्न पाइने, यस्तो छ कारण (भिडियोसहित)
Pledge allegiance to your hands, your team, your vibes
– आफ्नो हात, आफ्नो टोली, आफ्नो वाइब्स प्रति निष्ठाको प्रतिज्ञा गर्नुहोस्
Don’t care where the hell you’ve been (Been) ’cause now (Now), you’re mine
– तपाईं कहाँ हुनुहुन्थ्यो भन्ने कुराले फरक पार्दैन किनकि अहिले (अब), तपाईं मेरो हुनुहुन्छ
It’s ’bout to be the sleepless night you’ve been dreaming of
– यो ‘ त्यो निद्रा नलाग्ने रात हो जसको सपना तिमीले देखेका छौ
The fate of Ophelia
– ओफेलियाको भाग्य
The eldest daughter of a nobleman
– एक महान व्यक्तिको जेठी छोरी
Ophelia lived in fantasy
– ओफेलिया कल्पनामा बाँचेकी थिइन्
But love was a cold bed full of scorpions
– तर प्रेम बिच्छूले भरिएको चिसो ओछ्यान थियो
The venom stole her sanity
– विषले उनको मानसिकता चोरेको छ
And if you’d never come for me (Come for me)
– र यदि तपाईं मेरो लागि कहिल्यै आउनुहुन्न भने (मेरो लागि आउनुहोस्)
I might’ve lingered in purgatory
– म पगर्टोरियममा लामो समयसम्म बसेको हुन सक्छ
You wrap around me like a chain (A chain), a crown (A crown), a vine (A vine)
– तिमी मेरो वरिपरि एउटा चेन (एउटा चेन), एउटा मुकुट (एउटा मुकुट), एउटा दाखको बोट (एउटा दाखको बोट)जस्तै लपेटिरहेछौ
Pulling me into the fire
– मलाई आगोमा तान्दै
All that time
– त्यो सबै समय
I sat alone in my tower
– म मेरो टावरमा एक्लै बसें
You were just honing your powers
– तिमी केवल आफ्नो शक्तिलाई सम्मान गर्दै थियौ
Now I can see it all (See it all)
– अब म सबै कुरा देख्न सक्छु (सबै कुरा हेर्नुहोस्)
Late one night
– एक रातको अन्त
You dug me out of my grave and
– तिमीले मलाई मेरो चिहानबाट निकाल्यौ र
Saved my heart from the fate of
– मेरो हृदयलाई भाग्यबाट बचायो
Ophelia (Ophelia)
– ओफेलिया (ओफेलिया)
Keep it one hundred on the land (Land), the sea (The sea), the sky
– दशैंमा एक सय रुपैयाँमा बिहे गर्न पाइने, यस्तो छ कारण (भिडियोसहित)
Pledge allegiance to your hands, your team, your vibes
– आफ्नो हात, आफ्नो टोली, आफ्नो वाइब्स प्रति निष्ठाको प्रतिज्ञा गर्नुहोस्
Don’t care where the hell you’ve been (Been) ’cause now (Now), you’re mine
– तपाईं कहाँ हुनुहुन्थ्यो भन्ने कुराले फरक पार्दैन किनकि अहिले (अब), तपाईं मेरो हुनुहुन्छ
It’s ’bout to be the sleepless night you’ve been dreaming of
– यो ‘ त्यो निद्रा नलाग्ने रात हो जसको सपना तिमीले देखेका छौ
The fate of Ophelia
– ओफेलियाको भाग्य
‘Tis locked inside my memory
– ‘यो मेरो स्मृति भित्र बन्द छ
And only you possess the key
– र केवल तपाईंसँग कुञ्जी छ
No longer drowning and deceived
– अब डुब्ने र धोका दिने छैन
All because you came for me
– सबै किनभने तपाईं मेरो लागि आए
Locked inside my memory
– मेरो स्मृति भित्र बन्द
And only you possess the key
– र केवल तपाईंसँग कुञ्जी छ
No longer drowning and deceived
– अब डुब्ने र धोका दिने छैन
All because you came for me
– सबै किनभने तपाईं मेरो लागि आए
All that time
– त्यो सबै समय
I sat alone in my tower
– म मेरो टावरमा एक्लै बसें
You were just honing your powers
– तिमी केवल आफ्नो शक्तिलाई सम्मान गर्दै थियौ
Now I can see it all (I can see it all)
– अब म यो सबै देख्न सक्छु (म यो सबै देख्न सक्छु)
Late one night
– एक रातको अन्त
You dug me out of my grave and
– तिमीले मलाई मेरो चिहानबाट निकाल्यौ र
Saved my heart from the fate of
– मेरो हृदयलाई भाग्यबाट बचायो
Ophelia (Ophelia)
– ओफेलिया (ओफेलिया)
Keep it one hundred on the land (Land), the sea (The sea), the sky
– दशैंमा एक सय रुपैयाँमा बिहे गर्न पाइने, यस्तो छ कारण (भिडियोसहित)
Pledge allegiance to your hands (Your hands), your team, your vibes
– आफ्नो हात (आफ्नो हात), आफ्नो टीम, आफ्नो वाइब्स प्रति निष्ठाको प्रतिज्ञा गर्नुहोस्
Don’t care where the hell you’ve been (You’ve been) ’cause now (‘Cause now), you’re mine
– तपाईं कहाँ हुनुहुन्थ्यो भन्ने कुराले फरक पार्दैन (तपाईं हुनुहुन्थ्यो) ‘ किनकि अहिले (‘किनकि अहिले), तपाईं मेरो हुनुहुन्छ
It’s ’bout to be the sleepless night you’ve been dreaming of
– यो ‘ त्यो निद्रा नलाग्ने रात हो जसको सपना तिमीले देखेका छौ
The fate of Ophelia
– ओफेलियाको भाग्य
You saved my heart from the fate of Ophelia
– तिमीले मेरो हृदयलाई ओफेलियाको भाग्यबाट बचायौ
