भिडियो क्लिप
रचना
You’re a mean one, Mr. Grinch
– तपाईं एक दुष्ट हुनुहुन्छ, श्री ग्रिनच
You really are a heel
– तिमी साँच्चै एक हिल हौ
You’re as cuddly as a cactus, you’re as charming as an eel, Mr. Grinch
– तपाईं एक क्याक्टस जस्तै प्यारा हुनुहुन्छ, तपाईं एक ईल जस्तै आकर्षक हुनुहुन्छ, श्री ग्रिन्च
You’re a bad banana with a greasy black peel
– तपाईं एक चिल्लो कालो छाला संग एक खराब केले हुनुहुन्छ
You’re a monster, Mr. Grinch
– तिमी एउटा राक्षस हौ, श्री ग्रिनच
Your heart’s an empty hole
– तिम्रो हृदय एउटा खाली प्वाल हो
Your brain is full of spiders, you’ve got garlic in your soul, Mr. Grinch
– तिम्रो दिमाग मकवानले भरिएको छ, तिम्रो आत्मामा लसुन छ, श्री ग्रिनच
I wouldn’t touch you with a thirty-nine-and-a-half-foot pole
– म तिमीलाई साढे ३९ फिटको पोलले छुन सक्दिनँ
You’re a vile one, Mr. Grinch
– तपाईं एक दुष्ट हुनुहुन्छ, श्री ग्रिनच
You have termites in your smile
– तिम्रो मुस्कानमा दीमकहरू छन्
You have all the tender sweetness of a seasick crocodile, Mr. Grinch
– तपाईंसँग समुद्रको रोगले ग्रस्त मगरको सबै कोमल मिठास छ, श्री ग्रिन्च
Given a choice between the two of you
– तपाईं दुई बीच एक विकल्प दिइएको
I’d take the seasick crocodile
– म समुद्री रोग मगरमच्छ लिन चाहन्छु
You’re a foul one, Mr. Grinch
– तिमी एक मूर्ख हौ, श्री ग्रिनच
You’re a nasty-wasty skunk
– तिमी एक खराब-खराब स्कुन्क हौ
Your heart is full of unwashed socks, your soul is full of gunk, Mr. Grinch
– तिम्रो मुटु धुने जुत्ताले भरिएको छ, तिम्रो आत्मा गन्कले भरिएको छ, श्री ग्रिनच
The three words that best describe you are as follows, and I quote, “Stink, stank, stunk”
– तपाईंलाई सबैभन्दा राम्रो वर्णन गर्ने तीन शब्दहरू निम्नानुसार छन्, र म उद्धृत गर्दछु, ” गन्ध, गन्ध, गन्ध”
You’re a rotter, Mr. Grinch
– तपाईं एक रोटर हुनुहुन्छ, श्री ग्रिनच
You’re the king of sinful sots
– तिमी पापी सोट्सका राजा हौ
Your heart’s a dead tomato splotched with moldy purple spots, Mr. Grinch
– तपाईंको हृदय एउटा मृत टमाटर हो जुन फफूला बैजनी दागहरूसँग छ, श्री ग्रिन्च
Your soul is an appalling dump heap overflowing with the most disgraceful assortment of deplorable rubbish imaginable
– तपाईंको आत्मा एउटा भयावह डम्प ढेर हो जुन कल्पना गर्न सकिने सबैभन्दा लज्जास्पद फोहोरको वर्गीकरणले भरिएको छ
Mangled up in tangled up knots
– गाँठोमा गाँठिएको
You nauseate me, Mr. Grinch
– तिमी मलाई नर्भस बनाउँछौ, श्री ग्रिन्च
With a nauseous super “naus”
– एक मिठो सुपर संग ” नाउस”
You’re a crooked jerky jockey and you drive a crooked hoss, Mr. Grinch
– तिमी एक कुटिल झटपट जोकी हौ र तिमी कुटिल होस चलाउँछौ, श्री ग्रिन्च
You’re a three-decker sauerkraut and toadstool sandwich
– तपाईं तीन डेकर साउकरकोट र टोडस्टूल स्यान्डविच हुनुहुन्छ
With arsenic sauce
– आर्सेनिक ससको साथ
