भिडियो क्लिप
रचना
When I stare in your eyes
– जब म तिम्रो आँखामा हेर्छु
You’ll be there forever
– तिमी सदाको लागि त्यहाँ हुनेछौ
To watch our life (to watch our life together)
– हाम्रो जीवन हेर्न (सँगै हाम्रो जीवन हेर्न)
You just like going to Heaven (my heart)
– तिमी स्वर्गमा जान चाहन्छौ (मेरो हृदय)
Oh, where are you taking me? (oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah)
– कहाँ ले रहे हो मुझको? (हाँ, हाँ, हाँ, हाँ, हाँ, हाँ, हाँ, हाँ)
I’m fallin’, and, I’m drownin’
– म झर्दैछु, र, म डुब्दैछु
But, you’re takin’ me
– तर, तिमी मलाई
One thousand on my feet
– मेरो खुट्टामा एक हजार
Stacks spreaded on my seat
– मेरो सिटमा छरिएका ढुङ्गाहरू
Ten thousand on my eyes (eyes)
– मेरो आँखामा दश हजार (आँखा)
Rollie Pollie on my wrist
– रोली पोली मेरो कलाईमा
Gotta make a flight, big day, slummin’ on FaceTime
– एउटा उडान गर्नु पर्छ, ठूलो दिन, फेसटाइममा स्लमिङ
Fifty K, wonderin’ why I’m stormin’ off, no race
– पचास के, आश्चर्य किन म आँधी छु, कुनै दौड छैन
Emboldened by the bliss
– आनन्दद्वारा साहसी
I was sworn in by a kiss
– मैले कसम खाएँ
Late from the country caters
– देशबाट ढिलो
No peacemaker, I sweep up cases
– कुनै शान्ति निर्माता छैन, म मुद्दाहरू सफा गर्छु
Goin’ on a walk with a new suit armor
– नयाँ पोशाकको कवच लिएर हिँड्दै
New suit dead, Bottega, that’s on it
– नयाँ सूट मृत, बोटेगा, त्यो यसमा छ
Give me the heat from the sleep, then I harm her
– मलाई निद्राबाट गर्मी दिनुहोस्, त्यसपछि म उसलाई हानि गर्छु
Cupid creep in, sleep with a Hummer
– क्युपिड भित्र पस्छ, हम्मरसँग सुत्छ
Three time to get me T-T-T’d
– तीन पटक मलाई टी-टी-टी प्राप्त गर्न
Still same phone, AT&T-T
– अझै पनि एउटै फोन, एटी एण्ड टी-टी
Still givin’ news very vividly
– अझै पनि समाचारहरू एकदमै स्पष्ट रूपमा दिँदै
Beef in there, fuck a beef
– त्यहाँ मा गोमांस, एक गोमांस बकवास
Smokin’ on some vicious type of reefer
– केही क्रूर प्रकारको रिफरमा धुम्रपान
I need no beef, no cheese (yeah)
– मलाई कुनै मासु चाहिँदैन, कुनै पनीर चाहिँदैन (हो)
Even when I eat, they cheat (yeah)
– जब म खान्छु, तिनीहरूले धोका दिन्छन् (हो)
Every time we meet, naive
– जब हामी भेट्छौं, भोली
When I stare in your eyes
– जब म तिम्रो आँखामा हेर्छु
You’ll be there forever
– तिमी सदाको लागि त्यहाँ हुनेछौ
To watch our life (to watch out life together)
– हाम्रो जीवन हेर्न (सँगै जीवन हेर्न)
You just like going to Heav- (my heart)
– तपाईं बस हेभ गर्न जा जस्तै – (मेरो हृदय)
One thousand on my feet
– मेरो खुट्टामा एक हजार
Stacks spreaded on my seat
– मेरो सिटमा छरिएका ढुङ्गाहरू
Ten thousand on my eyes (eyes)
– मेरो आँखामा दश हजार (आँखा)
Yeah, it’s mad how it gets so deep
– हो, यो पागल हो कि यो कसरी गहिरो हुन्छ
It’s mad how I get so high
– म कसरी यति उच्च भएँ भन्ने पागल हो
It’s mad how you get me by (by)
– यो पागल हो कि तपाईं मलाई कसरी प्राप्त गर्नुहुन्छ (द्वारा)
Look in my eyes, tell me a tale
– मेरो आँखामा हेर, मलाई एउटा कथा बताउनुहोस्
Do you see the road, the map to my soul?
– के तपाईं सडक देख्नुहुन्छ, मेरो आत्माको नक्सा?
Look, tell me the signs whenever the smoke clear out of my face
– हेर, मलाई संकेतहरू बताउनुहोस् जब मेरो अनुहारबाट धुवाँ खाली हुन्छ
Am I picture-perfect, or do I look fried?
– के म चित्र-उत्तम छु, वा म फ्राइड देखिन्छु?
All of that green and yellow, that drip from your eyes is tellin’
– त्यो हरियो र पहेँलो, त्यो आँखाबाट झर्ने सबै कुरा बताउँदैछ
Tell you demise, I went to my side
– तिमीलाई मृत्यु भन्छु, म मेरो छेउमा गएँ
To push back the ceilin’ and push back the feelings, I had to decide
– सीलिनलाई पछाडि धकेल्न र भावनालाई पछाडि धकेल्न, मैले निर्णय गर्नुपर्यो
I replay them nights, and right by my side, all I see is a sea of people that ride wit’ me
– म तिनीहरूलाई रातहरू पुनः बजाउँछु, र मेरो छेउमा, मैले देखेको सबै मानिसहरूको समुद्र हो जुन मसँग सवारी गर्दछ
If they just knew what Scotty would do to jump off the stage and save him a child
– यदि उनीहरूलाई थाहा थियो कि स्कटीले स्टेजबाट हाम फाल्न र उसलाई बच्चा बचाउन के गर्नेछन्
The things I created became the most weighted, I gotta find balance and keep me inspired (hah)
– मैले सिर्जना गरेका कुराहरू सबैभन्दा भारित भए, मैले सन्तुलन खोज्नु पर्छ र मलाई प्रेरित राख्नु पर्छ (हा)
Yeah, yeah
– हो, हो
That shit wild, instead I’m a hero
– त्यो बकवास जंगली, बरु म एक नायक हुँ
I took it from zero, LaFlame Usain
– मैले यसलाई शून्यबाट लिएँ, लाफ्लेम उसाइन
I run it from miles, this shit wasn’t luck
– म यो माइल देखि चलान, यो बकवास भाग्य थिएन
They got me fucked up, I put you on bus and take you around
– तिनीहरूले मलाई बकवास गरे, म तपाईं बस मा राखे र वरिपरि तपाईं लिन
A couple of guys inside of the school, I gave ’em the tools to get it off ground
– स्कूल भित्र केटाहरु को एक जोडी, म तिनीहरूलाई उपकरण यो जमीन बाहिर प्राप्त गर्न दिए
They say they the ones when they make the errors
– उनले भने, ‘ यो गलत कुरा हो ।
Can’t look in the mirror, that shit wild
– आँखामा देख्न सकिँदैन, त्यो बकवास जंगली
Stand on the stage, I give ’em the rage
– स्टेजमा उभिएर, म तिनीहरूलाई क्रोध दिन्छु
No turnin’ it down, can’t tame it, can’t follow it
– यसलाई तल फर्काउन सक्दैन, यसलाई नियन्त्रण गर्न सक्दैन, यसलाई पछ्याउन सक्दैन
We do it for streets, we do it for keeps, we do it for rights, got 52 weeks
– हामी यो सडकको लागि गर्छौं, हामी यो राख्नको लागि गर्छौं, हामी यो अधिकारको लागि गर्छौं, 52 हप्ता भयो
This shit ain’t for pleasure, I’m comin’ to tweak
– यो बकवास खुशीको लागि होइन, म ट्वीक गर्न आउँदैछु
This shit is forever and infinity
– यो बकवास सदाको लागि र अनन्त छ
Number eight, yeah, we write it and wrap it around
– नम्बर आठ, हो, हामी यसलाई लेख्छौं र यसलाई वरिपरि लपेटौं
I take me beat and I turn to a beast
– म मलाई पिटे र म एक जनावर गर्न बारी
Bought the crib on a hill, made it harder to reach
– पहाडमा पालना किनेको, पुग्न कठिन बनायो
Bought a couple more whips ’cause I needed more speed
– म अधिक गति आवश्यक कारण एक जोडी अधिक चाबुक किनेको
Bought a couple more watches, I needed more time
– एक जोडी थप घडी किनेको, मलाई थप समय चाहिएको थियो
Didn’t buy the condo, it was smarter to lease
– कोन्डो किनेको थिएन, यो भाडामा लिनु बुद्धिमानी थियो
And I bought some more ice ’cause I brought in the heat
– र मैले केही थप बरफ किनेँ किनभने मैले गर्मी ल्याएँ
Made a cast of my dick, so she never gon’ cheat
– मेरो डिक को एक कास्ट गरे, त्यसैले त्यो कहिल्यै गन ‘ धोखा
If I gave you a day in my life or a day in my eyes, don’t blink
– यदि मैले तिमीलाई मेरो जीवनमा एक दिन दिएँ वा मेरो आँखामा एक दिन दिएँ भने, आँखा झिम्काउनु हुँदैन
