भिडियो क्लिप
रचना
She asked me how to be funny
– वो मुझसे पूछती थी कि कैसे हो मजाक
But that’s not something you can teach
– तर यो त्यस्तो कुरा होइन जुन तपाईं सिकाउन सक्नुहुन्छ
What seemed so blue in the sunlight
– सूर्यको प्रकाशमा यति नीलो जस्तो देखिने
By the night was a pale green
– रातभरि हरियो रंगको थियो
And I tried to hold her
– र मैले उसलाई समात्न खोजेँ
But it didn’t really last long
– तर यो धेरै समय टिक्न सकेन
And she’s getting older
– र उनी बुढो हुँदै गइरहेकी छिन्
I guess she’s gotta cut her blue hair off
– मलाई लाग्छ कि उनले आफ्नो नीलो कपाल काट्नु पर्छ
She asked me if she was pretty
– उनले मलाई सोधे कि उनी सुन्दर छिन् कि छैनन्
Well, it’s clear that the girl’s a fraud
– तर, यो स्पष्ट छ कि त्यो केटी ठगी हो
There’s really no way of winning
– जीत हासिल गर्ने कुनै तरिका छैन
If in their eyes you’ll always be a dumb blonde
– यदि तिनीहरूको आँखामा तिमी सधैं मूर्ख गोरा हुनेछौ भने
And she cried over nothing
– र उनी कुनै पनि कुराको लागि रोइन्
So there was nothing I could do to stop
– त्यसैले मैले रोक्न सक्ने केही थिएन
Her from cutting
– कटिङबाट
Her beautiful blue hair off
– उनको सुन्दर नीलो कपाल
It looked like cotton candy
– यो कपासको चकलेट जस्तो देखिन्थ्यो
And just as quick to get licked away
– र छिटो पिट्नको लागि
Last I heard she was living
– अन्तिम पटक मैले सुनेको थिएँ कि उनी जीवित छिन्
With a boy who acts his age
– आफ्नो उमेरको काम गर्ने केटासँग
And I guess I’ll just miss her
– र म अनुमान गर्छु कि म उसलाई मात्र मिस गर्नेछु
Even though she isn’t even really gone
– यद्यपि उनी वास्तवमै गएकी छैनन्
But things are just different
– तर कुराहरू फरक छन्
Ever since she cut her blue hair off
– जबदेखि उनले आफ्नो नीलो कपाल काटिन्
