भिडियो क्लिप
रचना
We ain’t good good, but we still good
– हामी राम्रो छैनौं, तर हामी अझै पनि राम्रो छौं
We ain’t good good, but we still good
– हामी राम्रो छैनौं, तर हामी अझै पनि राम्रो छौं
I hate that we didn’t make it to forever
– म घृणा गर्छु कि हामी यसलाई सदाको लागि बनाएनौं
Probably ain’t getting back together
– शायद एकैसाथ फर्केर आउँदैन
But that don’t mean that I can’t wish you better
– तर यसको अर्थ यो होइन कि म तिमीलाई अझ राम्रो कामना गर्न सक्दिनँ
We ain’t good good, but we still good
– हामी राम्रो छैनौं, तर हामी अझै पनि राम्रो छौं
I realize that I can’t be your lover
– मलाई थाहा छ कि म तिम्रो प्रेमी हुन सक्दिनँ
Let’s just keep it honest with each other
– एकअर्कासँग इमानदार रहौं
I’ll be happy for you when you find another
– म खुशी हुनेछु जब तिमी अर्को पाउँछौ
We ain’t good good, but we still good
– हामी राम्रो छैनौं, तर हामी अझै पनि राम्रो छौं
Who knew it’d be like this?
– कसलाई थाहा थियो कि यो यस्तो हुनेछ?
Usually my exes turn to enemies
– सामान्यतया मेरा पूर्व शत्रुहरू
But this is different
– तर यो फरक छ
‘Cause we don’ got closer now that you ain’t with me
– ‘किनकी हामी’ अब नजिक भयौं कि तिमी मसँग छैनौ
All that love that we had
– हामीसँग भएको सबै प्रेम
Ain’t no way we gon’ forget that
– हमको भूलने कोई तरीका ना हो
And your family, love me like I’m family
– र तिम्रो परिवार, मलाई प्रेम गर जस्तो म परिवार हुँ
You know where you stand with me, so when they ask tell them
– मलाई थाहा छ तपाईं कहाँ उभिनुहुन्छ, त्यसैले जब तिनीहरूले सोध्छन् तिनीहरूलाई बताउनुहोस्
“Right one, right place, wrong time
– “सही, सही ठाउँ, गलत समय
Can’t say we didn’t try”
– हामी भन्न सक्दैनौं कि हामीले प्रयास गरेनौं”
But you always been a real one even though we ain’t together
– तर तपाईं सधैं एक वास्तविक एक भए तापनि हामी सँगै छैन
It was real love and baby it’s still love
– यो वास्तविक प्रेम थियो र बच्चा यो अझै पनि प्रेम छ
I hate that we didn’t make it to forever
– म घृणा गर्छु कि हामी यसलाई सदाको लागि बनाएनौं
Probably ain’t getting back together
– शायद एकैसाथ फर्केर आउँदैन
But that don’t mean that I can’t wish you better
– तर यसको अर्थ यो होइन कि म तिमीलाई अझ राम्रो कामना गर्न सक्दिनँ
We ain’t good good, but we still good
– हामी राम्रो छैनौं, तर हामी अझै पनि राम्रो छौं
I realize that I can’t be your lover
– मलाई थाहा छ कि म तिम्रो प्रेमी हुन सक्दिनँ
Let’s just keep it honest with each other
– एकअर्कासँग इमानदार रहौं
I’ll be happy for you when you find another
– म खुशी हुनेछु जब तिमी अर्को पाउँछौ
We ain’t good good, but we still good
– हामी राम्रो छैनौं, तर हामी अझै पनि राम्रो छौं
All them plans you made for me to be your Mrs
– ती सबै योजनाहरू तपाईंले मलाई तपाईंको श्रीमती हुनको लागि बनाउनुभयो
All the stacks that you done spent on me at Lenox
– तपाईंले गरेका सबै स्ट्याकहरू लेनोक्समा ममाथि खर्च गरियो
It don’t go forgotten
– भुले ना हो
But we’re happier apart than locked in (locked in)
– तर हामी लक इन भन्दा अलग्गै खुसी छौं (लक इन)
No smoke with me, I promise boy I don’t do drama
– मसँग धुवाँ छैन, म वचन दिन्छु कि केटा म नाटक गर्दिन
It didn’t work, but I hope you find another
– यो काम गरेन, तर म आशा गर्छु कि तपाईं अर्को पाउनुहुनेछ
I wish you peace, I wish you good sex and good sleep
– म तिमीलाई शान्ति चाहन्छु, म तिमीलाई राम्रो सेक्स र राम्रो निद्राको कामना गर्दछु
Find the girl of your dreams
– आफ्नो सपनाको केटी खोज्नुहोस्
‘Cause I sleep well at night knowing this ain’t meant to be
– ‘किनकि म राती राम्रोसँग सुत्छु किनकि यो थाहा पाउनु हुँदैन कि यो हुनु हुँदैन
Right one, right place, wrong time
– सही, सही स्थान, गलत समय
Can’t say we didn’t try
– हामी भन्न सक्दैनौं कि हामीले प्रयास गरेनौं
All good things come to an end
– सबै असल कुराहरू समाप्त हुन्छन्
So let’s just learn the lessons and find loving again
– त्यसैले बस पाठ सिक्न र फेरि प्रेम पाउन गरौं
I hate that we ain’t make it to forever
– म घृणा गर्छु कि हामी यसलाई सदाको लागि बनाउँदैनौं
Probably ain’t getting back together
– शायद एकैसाथ फर्केर आउँदैन
But that don’t mean that I can’t wish you better
– तर यसको अर्थ यो होइन कि म तिमीलाई अझ राम्रो कामना गर्न सक्दिनँ
We ain’t good good, but we still good
– हामी राम्रो छैनौं, तर हामी अझै पनि राम्रो छौं
I realize that I can’t be your lover (lover)
– मलाई थाहा छ कि म तिम्रो प्रेमी हुन सक्दिन (प्रेमी)
Let’s just keep it honest with each other (other)
– हामी एकअर्कासँग इमानदार रहौं (अन्य)
I’ll be happy for you when you find another
– म खुशी हुनेछु जब तिमी अर्को पाउँछौ
We ain’t good good, but we still good
– हामी राम्रो छैनौं, तर हामी अझै पनि राम्रो छौं
No matter who you with I want to see you happy (on God)
– कुनै कुरा तपाईं संग म तपाईं खुसी हेर्न चाहनुहुन्छ (परमेश्वरको मा)
It didn’t work out, but that don’t mean you should attack me (21, 21)
– यो काम गरेन, तर यसको मतलब यो होइन कि तपाईंले मलाई आक्रमण गर्नु पर्छ (21, 21)
We enjoy the five star meals, but you was with me for the Zaxby’s (facts)
– हामी पाँच तारे भोजनको आनन्द लिन्छौं, तर तपाईं मसँग जाक्सबीको लागि हुनुहुन्थ्यो (तथ्यहरू)
Holding me down from the start, I used to be broke I was actually (21)
– सुरुदेखि मलाई तल होल्डिंग, म भङ्ग हुन प्रयोग म वास्तवमा थियो (21)
I hate that we didn’t tie the knot, but shit that’s how life goes (on God)
– मलाई घृणा छ कि हामीले गाँठो बाँधेका छैनौं ,तर यस्तो छ जीवन (भगवानमा)
You always will say that I might blow (21)
– तिमी सधैं भन्छौ कि म फुट्न सक्छु (21)
Got rich and I paid for your lipo (21)
– धनी भयो र मैले तिम्रो लिपो तिरेको (21)
I know the person you is (yeah)
– मलाई थाहा छ तपाईं को हो (हो)
That’s why I still want to be friends (on God)
– यही कारण म अझै पनि साथी बन्न चाहन्छु (भगवानमा)
If you wanna open up a new salon, I still help pay for the wigs (straight up)
– यदि तपाईं नयाँ सैलुन खोल्न चाहनुहुन्छ भने, म अझै पनि विगको लागि भुक्तान गर्न मद्दत गर्दछु (सीधा माथि)
And I help with the lease (on God)
– र म पट्टाको साथ मद्दत गर्दछु (परमेश्वरमा)
You know I ain’t never been cheap (21)
– तिमीलाई थाहा छ म कहिल्यै सस्तो भएको छैन (21)
Relationships don’t always last, but let’s not turn it to beef (21)
– सम्बन्ध सधैं टिक्दैन, तर यसलाई गोमांसमा परिणत गरौं (21)
I come through from time to time and have you grabbing them sheets
– म समय-समयमा आउँछु र तपाईंले तिनीहरूलाई पानाहरू समात्नु भएको छ
That’s if you want to, I’m just playing girl
– यदि तपाईं चाहनुहुन्छ भने, म केवल केटी खेल्दैछु
Stop smacking your teeth (21, 21)
– आफ्नो दाँत स्मैकिंग रोक्न (21, 21)
I hate that we didn’t make it to forever
– म घृणा गर्छु कि हामी यसलाई सदाको लागि बनाएनौं
Probably ain’t getting back together
– शायद एकैसाथ फर्केर आउँदैन
But that don’t mean that I can’t wish you better
– तर यसको अर्थ यो होइन कि म तिमीलाई अझ राम्रो कामना गर्न सक्दिनँ
We ain’t good good, but we still good (we still good)
– हामी राम्रो छैनौं, तर हामी अझै पनि राम्रो छौं (हामी अझै पनि राम्रो छौं)
I realize that I can’t be your lover
– मलाई थाहा छ कि म तिम्रो प्रेमी हुन सक्दिनँ
Let’s just keep it honest with each other
– एकअर्कासँग इमानदार रहौं
I’ll be happy for you when you find another (another)
– म तिम्रो लागि खुशी हुनेछु जब तिमी अर्को (अर्को)खोज्नेछौ
We ain’t good good, but we still good
– हामी राम्रो छैनौं, तर हामी अझै पनि राम्रो छौं
