भिडियो क्लिप
रचना
Her name is Noelle
– उनको नाम नोएल हो
I have a dream about her
– म उनको बारेमा सपना देख्छु
She rings my bell
– उनी मेरो घण्टी बजाउँछिन्
I got gym class in half an hour
– मैले आधा घण्टामा जिम क्लास पाएँ
Oh, how she rocks
– ओह, उनी कसरी चट्टान
In Keds and tube socks
– केड र ट्युब मोजामा
But she doesn’t know who I am
– तर उसलाई थाहा छैन म को हुँ
And she doesn’t give a damn about me
– र त्यो मेरो बारेमा एक धिक्कार छैन
‘Cause I’m just a teenage dirtbag, baby
– किनकि म केवल एक किशोर डर्टब्याग हुँ, बेबी
Yeah, I’m just a teenage dirtbag, baby
– हो, म एउटा किशोर डर्टब्याग मात्र हुँ, बेबी
Listen to Iron Maiden, baby, with me, ooh
– आइरन मेडेन सुन्नुहोस्, बेबी, मसँग, ओहो
Her boyfriend’s a dick
– उनको प्रेमी एक डिक हो
And he brings a gun to school
– र उसले स्कुलमा बन्दुक ल्याउँछ
And he’d simply kick
– र उनी केवल लात हान्थे
My ass if he knew the truth
– मेरो गधा यदि उसले सत्य थाहा पायो भने
He lives on my block
– उनी मेरो ब्लकमा बस्छन्
And he drives an IROC
– र उनी आईआरओसी चलाउँछन्
But he doesn’t know who I am
– तर उसलाई थाहा छैन म को हुँ
And he doesn’t give a damn about me
– र उहाँले मेरो बारेमा एक धिक्कार छैन
‘Cause I’m just a teenage dirtbag, baby
– किनकि म केवल एक किशोर डर्टब्याग हुँ, बेबी
Yeah, I’m just a teenage dirtbag, baby
– हो, म एउटा किशोर डर्टब्याग मात्र हुँ, बेबी
Listen to Iron Maiden, baby, with me, ooh
– आइरन मेडेन सुन्नुहोस्, बेबी, मसँग, ओहो
Oh, yeah, dirtbag
– ओह, हो, डर्टब्याग
No, she doesn’t know what she’s missin’
– ‘होइन, उसले के मिस गरिरहेको छ थाहा छैन’
Oh, yeah, dirtbag
– ओह, हो, डर्टब्याग
No, she doesn’t know what she’s missin’
– ‘होइन, उसले के मिस गरिरहेको छ थाहा छैन’
Man, I feel like mold
– मानो, मै हूँ, मै हूँ, मै हूँ मै हूँ
It’s prom night and I am lonely
– यो नृत्यको रात हो र म एक्लो छु
Lo and behold
– हेर्नुहोस्
She’s walkin’ over to me
– वो चल रही हो मेरे पास
This must be fake
– यो नक्कली हुनुपर्छ
My lip starts to shake
– मेरो ओठ हल्लाउन थाल्छ
How does she know who I am?
– म को हुँ भनेर कसरी थाहा पाउने?
And why does she give a damn about me?
– अनि किन उनी मेरो बारेमा गाली गर्छिन्?
I’ve got two tickets to Iron Maiden, baby
– मैले दुई वटा आइरन मेडेनको टिकट पाएँ, बेबी
Come with me Friday, don’t say maybe
– शुक्रबार मेरो साथ आउनुहोस्, शायद नबोलाउनुहोस्
I’m just a teenage dirtbag, baby, like you, ooh
– म केवल एक किशोर डर्टब्याग हुँ, बच्चा, तपाईं जस्तै, ओहो
Oh, yeah, dirtbag
– ओह, हो, डर्टब्याग
No, she doesn’t know what she’s missin’
– ‘होइन, उसले के मिस गरिरहेको छ थाहा छैन’
Oh, yeah, dirtbag
– ओह, हो, डर्टब्याग
No, she doesn’t know what she’s missin’
– ‘होइन, उसले के मिस गरिरहेको छ थाहा छैन’
