videoclip
Lyrisch
Я запомню каждого, кто был со мной
– Ik zal iedereen herinneren die bij mij was
Давайте вместе не будем забывать:
– laten we samen niet vergeten.:
Здесь была моя первая любовь
– Mijn eerste liefde was hier.
Здесь были мои первые друзья
– Mijn eerste vrienden waren hier.
А-а-ай, невыносимо
– Ah, het is ondraaglijk
Как будто моя рана становится всё шире
– Het is alsof mijn wond breder wordt.
А-а-ай, и в этом новом мире
– En in deze nieuwe wereld
Нам не потеряться, остаться молодыми
– We zullen niet verdwalen, we zullen jong blijven.
Кап-капают слёзы
– Drip-tranen vallen
На полном серьёзе
– In alle ernst
Мы выпускаемся в осень
– We studeren af in de herfst.
(И мне вообще всё равно, то что будет дальше)
– (En het kan me niet schelen wat er daarna gebeurt)
Я запомню каждого, кто был со мной
– Ik zal iedereen herinneren die bij mij was
Давайте вместе не будем забывать:
– laten we samen niet vergeten.:
Здесь была моя первая любовь
– Mijn eerste liefde was hier.
Здесь были мои первые друзья
– Mijn eerste vrienden waren hier.
Здесь были мои первые ошибки
– Dit waren mijn eerste fouten.
Здесь были мои страхи и мечты
– Mijn angsten en dromen waren hier.
Здесь были лучшими и непростыми
– Ze waren de beste en de moeilijkste hier
Здесь были — были-были я и ты
– Er waren-er waren-er waren ik en jij
Здесь были я и ты
– Jij en ik waren hier.
(Были я, были я, были я и ты)
– (Er was ik, er was ik, er was ik en jij)
(Были я и ты, были я и ты)
– (Er was ik en jij, er was ik en jij)
Взрослые, убитые сегодняшним днём
– Volwassenen gedood vandaag
Возвращаются домой после работы ночью
– Ze komen thuis na het werk ‘ s nachts
Я постараюсь не дышать так громко
– Ik zal proberen niet zo hard te ademen.
Мам, тебе ведь завтра на работу
– Mam, je moet morgen naar je werk.
Я-а буду вдыхать этот воздух
– Ik ga deze lucht inademen.
Пока силы есть, знаю: в жизни не просто
– Zolang ik de kracht heb, Weet ik dat het leven niet gemakkelijk is.
Да что с нами будет?
– Wat gaat er met ons gebeuren?
Если мы верим — значит, первыми будем
– Als we geloven, zullen we de eerste zijn.
Кап-капают слёзы
– Drip-tranen vallen
На полном серьёзе
– In alle ernst
Мы выпускаемся в осень
– We studeren af in de herfst.
(И мне вообще всё равно, то что будет дальше)
– (En het kan me niet schelen wat er daarna gebeurt)
Я запомню каждого, кто был со мной
– Ik zal iedereen herinneren die bij mij was
Давайте вместе не будем забывать:
– laten we samen niet vergeten.:
Здесь была моя первая любовь
– Mijn eerste liefde was hier.
Здесь были мои первые друзья
– Mijn eerste vrienden waren hier.
Здесь были мои первые ошибки
– Dit waren mijn eerste fouten.
Здесь были мои страхи и мечты
– Mijn angsten en dromen waren hier.
Здесь были лучшими и непростыми
– Ze waren de beste en de moeilijkste hier
Здесь были — были-были я и ты
– Er waren-er waren-er waren ik en jij
Кап-капают слёзы
– Drip-tranen vallen
На полном серьёзе
– In alle ernst
Мы выпускаемся в осень
– We studeren af in de herfst.
(Ха-ха-ха)
– (Ha ha ha)
