videoclip
Lyrisch
Compa
– Partner
¿Qué le parece esa morra?
– Wat vind je van die neus?
La que anda bailando sola
– De man die alleen danst
Me gusta pa’ mí
– I like pa ‘ me
Bella
– Belle
Ella sabe que está buena
– Ze weet dat ze heet is
Que todos andan mirándola cómo baila
– Dat iedereen naar haar kijkt hoe ze danst
Me acerco
– Ik kom dichterbij
Y le tiro todo un verbo
– En ik gooi een heel werkwoord naar hem
Tomamos tragos sin peros solo tentación
– We drinken zonder Maren alleen verleiding
Le dije
– Ik vertelde hem
“Voy a conquistar tu familia”
– “Ik ga je familie veroveren”
Que en unos días, vas a ser mía
– Dat je over een paar dagen van mij bent
Me dijo
– Hij vertelde me
Que estoy muy loco, pero le gusta
– Dat ik gek ben, maar hij houdt van
Que ningún vato como yo actúa
– Dat geen vato zoals ik acts
Ahí te va mija
– Daar ga je mija
Y pura doble P viejo
– En pure oude dubbele P
Así no más compa Pedro puro Eslabón Armado
– Dus geen compa Pedro pure Armed Link meer
A las plebitas (cha-chau)
– Naar het plebs (cha-chau)
No soy
– Ik ben niet
Un vato que tiene varo
– Een vato die varo heeft
Pero hablando del corazón
– Over het hart gesproken
Te cumplo todo
– Ik vervul alles voor jou
Me agarro
– I hold on
Pegadito de su mano
– Geplakt uit zijn hand
Mi compa ni se la creyó
– Mijn vriend geloofde het niet eens
Que al pasar fui yo
– Dat in het voorbijgaan was ik
Su cuerpo
– Zijn lichaam
Juro por Dios, que era tan perfecta
– Ik zweer bij God, ze was zo perfect
Su cintura como modelo
– Haar taille als model
Sus ojos
– Zijn ogen
Desde el principio me enamoraron
– Vanaf het begin maakten ze me verliefd
A ella le gusto
– Ze vindt me leuk
Y a mí me gusta
– En ik hou van
