Slavik Pogosov – Монро Russisch Lyrisch & Nederlands Vertaling

videoclip

Lyrisch

Но ты как Мэрлин Монро
– Maar je bent als Marilyn Monroe
Как сладкое вино
– Als zoete wijn
Ты хочешь одного
– Je wilt er een
И я устрою нам кино
– En ik maak een film voor ons

Ты как Мэрлин Монро
– Je bent net Marilyn Monroe.
Как сладкое вино
– Als zoete wijn
Ты хочешь одного
– Je wilt er een
И я устрою нам кино
– En ik maak een film voor ons

Ты как Мэрлин Монро
– Je bent net Marilyn Monroe.
Как сладкое вино
– Als zoete wijn
Ты хочешь одного
– Je wilt er een
И я устрою нам кино
– En ik maak een film voor ons

Ты королева бала, на тебя запал
– Je bent de koningin van het bal, je hebt een oogje op je
Мой разум, твоё тело будет как в кино
– Mijn geest, je lichaam zal zijn als in een film
Ты перебила взгляд, и каждый наповал
– Je onderbrak de blik en iedereen was ter plaatse
Мой план уже созрел
– Mijn plan is al gerijpt
И всё решено
– En het is allemaal geregeld

Закрыты двери, и мы с тобой вдали
– De deuren zijn gesloten en jij en ik zijn ver weg
Меж нами завис эндорфин, и твоё
– Endorfine zweefde tussen ons en de jouwe
Сердце не верит, его предавали
– Het hart gelooft niet, het werd verraden
Но тут пришел я, и теперь одно но
– Maar toen kwam ik, en nu een

Но ты как Мэрлин Монро
– Maar je bent als Marilyn Monroe
Как сладкое вино
– Als zoete wijn
Ты хочешь одного
– Je wilt er een
И я устрою нам кино
– En ik maak een film voor ons

Ты как Мэрлин Монро
– Je bent net Marilyn Monroe.
Как сладкое вино
– Als zoete wijn
Ты хочешь одного
– Je wilt er een
И я устрою нам кино
– En ik maak een film voor ons

Мой сладкий сон в унисон
– Mijn zoete droom in koor
Ты ядовита, но я
– Je bent giftig, maar ik
Тебе шепчу тихо потом
– Ik fluister later zachtjes tegen je
Но а под утро снова моя
– Maar in de ochtend is het weer van mij
Тайны твои, там всё решено
– Geheimen zijn van jou, alles is daar opgelost
Я разгадаю их до утра
– Ik zal ze voor de ochtend oplossen.
Понял, что ты круче, чем Монро
– Ik realiseerde me dat je cooler bent dan Monroe.
Круче любого в мире вина
– Koeler dan welke wijn ter wereld dan ook

А меж нами титры, как в кино
– En tussen ons, de credits zijn als in een film
Твоё тело
– Jouw lichaam
Не дает покоя, ведь ты сама
– Geeft geen rust, omdat u zelf
Захотела
– Ik wilde

А меж нами титры, как в кино
– En tussen ons, de credits zijn als in een film
Твоё тело
– Jouw lichaam
Не дает покоя, ведь ты сама
– Geeft geen rust, omdat u zelf
Захотела
– Ik wilde

Но ты как Мэрлин Монро
– Maar je bent als Marilyn Monroe
Как сладкое вино
– Als zoete wijn
Ты хочешь одного
– Je wilt er een
И я устрою нам кино
– En ik maak een film voor ons

Ты как Мэрлин Монро
– Je bent net Marilyn Monroe.
Как сладкое вино
– Als zoete wijn
Ты хочешь одного
– Je wilt er een
И я устрою нам кино
– En ik maak een film voor ons


Slavik Pogosov

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: