videoklipp
Lyrics
(I’ve been waiting so long, can you hear me?)
– (Jeg har ventet så lenge, kan du høre meg?)
Yeah (Ta-ta, na, na-na-na; Sì, sì)
– Ja (Ta-ta, na, na-na-na; S)
Mm (Sì, sì), ayy, ayy (Sì, sì)
– Mm (S, s, s, s, s, s), ayy, ayy (s, s, s, s), ayy (s, s, s, s)
My Roman Empire, you’re my Roman Empire
– Mitt Romerske Imperium, du Er Mitt Romerske Imperium
Ciao bella, you shine brighter than the stars, so stellar
– Ciao bella, du skinner lysere enn stjernene, så fantastisk
Ah, ah, that leather, I swear it looks better when we are together
– Ah, ah, det skinnet, jeg sverger at det ser bedre ut når vi er sammen
Ah, ah, I’ll fight for ya, you make me wanna be your best gladiator, yeah
– Ah, ah, jeg skal kjempe for deg, du får meg til å være din beste gladiator, ja
My Roman Empire, you’re my Roman Empire
– Mitt Romerske Imperium, du Er Mitt Romerske Imperium
Girl, you’re looking so fine (You, you, you)
– Jente, du ser så fin ut (Du, du, du)
Yeah, you’re one of a kind (Oh, my)
– Ja, du er en av et slag (Oh, my)
Girl, you’re looking so fine
– Jente, du ser så fin ut
I got that matte black pure-bred stallion, let me take you for a ride in Roma
– Jeg har den matte svarte renrasede hingsten, la meg ta deg en tur I Roma
Hundred years ain’t enough when I’m here with you
– Hundre år er ikke nok når jeg er her med deg
You appeared out of nowhere like peekaboo
– Du dukket opp fra ingensteds som peekaboo
Got me feeling so shocked when I peek at you
– Fikk meg til å føle meg så sjokkert når jeg kikker på deg
My Roman Empire, you’re my Roman Empire
– Mitt Romerske Imperium, du Er Mitt Romerske Imperium
I’m just way too obsessed with the way that you dance, my baby
– Jeg er bare altfor besatt av måten du danser på, babyen min
Just let that body move
– Bare la den kroppen bevege seg
Girl, the way that you dress got my head in a mess
– Jente, måten du kler deg på fikk hodet mitt i et rot
My Roman Empire
– Mitt Romerske Imperium
Oh, a hundred days (Sì, sì), a hundred weeks (Sì, sì)
– Å, hundre dager (Something, something), hundre uker (something, something)
A hundred months, hundred years, I’ll love you like the Eternal City
– Hundre måneder, hundre år, jeg vil elske deg som Den Evige Stad
You’re the F to my F, yes
– Du er F til Min F, ja
Won’t ever age fore-forev— (Sì, sì)
– Won ‘ t ever age forever-forever – (Something, something)
It’s only you and I tonight
– Det er bare deg og meg i kveld
I’ll take you to a place that’s out of si-ight
– Jeg tar deg med til et sted som er utenfor si-ight
Just hold on to my hands, I’ll be your knight
– Bare hold på hendene mine, jeg blir din ridder
I got that matte black pure-bred stallion, let me take you for a ride in Roma
– Jeg har den matte svarte renrasede hingsten, la meg ta deg en tur I Roma
Hundred years ain’t enough when I’m here with you
– Hundre år er ikke nok når jeg er her med deg
You appeared out of nowhere like peekaboo
– Du dukket opp fra ingensteds som peekaboo
Got me feeling so shocked when I peek at you (Ooh, woah)
– Fikk meg til å føle meg så sjokkert når jeg kikker på deg (Ooh, woah)
My Roman Empire, you’re my Roman Empire
– Mitt Romerske Imperium, du Er Mitt Romerske Imperium
I’m just way too obsessed with the way that you dance, my baby
– Jeg er bare altfor besatt av måten du danser på, babyen min
Just let that body move
– Bare la den kroppen bevege seg
Girl, the way that you dress got my head in a mess
– Jente, måten du kler deg på fikk hodet mitt i et rot
My Roman Empire, you’re my Roman Empire
– Mitt Romerske Imperium, du Er Mitt Romerske Imperium
(Sì, sì)
– (Sogn og fjordane, norway)
(You’re my Roman Empire)
– (Du Er Mitt Romerske Imperium)
(Sì, sì)
– (Sogn og fjordane, norway)
