videoklipp
Lyrics
(In Napoli where love is king)
– (I Napoli hvor kjærlighet er konge)
(When boy meets girl)
– (Når gutt møter jente)
(Here’s what they say)
– (Her er hva de sier)
When the moon hits your eye
– Når månen treffer øyet
Like a big pizza pie, that’s amore
– Som en stor pizzapai, det er amore
When the world seems to shine
– Når verden ser ut til å skinne
Like you’ve had too much wine, that’s amore
– Som om du har fått for mye vin, det er amore
Bells will ring, ting-a-ling-a-ling
– Bjeller vil ringe, ting-a-ling-a-ling
Ting-a-ling-a-ling and you’ll sing, “Vita bella”
– Ting-a-ling-a-ling og du vil synge, ” Vita bella”
Hearts will play tippy-tippy-tay
– Hjerter vil spille tippy-tippy-tay
Tippy-tippy-tay like a gay tarantella
– Tippy-tippy-tay som en homofil tarantella
When the stars make you drool
– Når stjernene får deg til å sikle
Just like a pasta e fasule, that’s amore
– Akkurat som en pasta e fasule, det er amore
When you dance down the street
– Når du danser nedover gaten
With a cloud at your feet, you’re in love
– Med en sky ved føttene er du forelsket
When you walk in a dream
– Når du går i en drøm
But you know, you’re not dreaming, signore
– Men du drømmer ikke, signore.
Scusami, but you see
– Scusami, men du ser
Back in old Napoli, that’s amore
– Tilbake i gamle Napoli, det er amore
(When the moon hits your eye)
– (Når månen treffer øyet ditt)
(Like a big pizza pie, that’s amore) That’s amore
– (Som en stor pizzapai, det er amore) Det er amore
(When the world seems to shine)
– (Når verden ser ut til å skinne)
(Like you’ve had too much wine, that’s amore) That’s amore
– (Som om du har hatt for mye vin, det er amore) Det er amore
(Bells will ring ting-a-ling-a-ling)
– (Bjeller vil ringe ting-a-ling-a-ling)
(Ting-a-ling-a-ling and you’ll sing, “Vita bella, vita bella, vita bella”)
– (Ting-a-ling-a-ling og du vil synge, ” Vita bella, vita bella, vita bella”)
(Hearts will play tippy-tippy-tay)
– (Hjerter vil spille tippy-tippy-tay)
(Tippy-tippy-tay like a gay tarantella) Lucky fella
– (Tippy-tippy-tay som en homofil tarantella) Heldig fyr
When the stars make you drool
– Når stjernene får deg til å sikle
Just like a pasta e fasule, that’s amore (That’s amore)
– Akkurat som en pasta e fasule, det er amore (Det er amore)
When you dance down the street
– Når du danser nedover gaten
With a cloud at your feet, you’re in love
– Med en sky ved føttene er du forelsket
When you walk in a dream
– Når du går i en drøm
But you know, you’re not dreaming, signore
– Men du vet, du drømmer ikke, signore
Scusami, but you see
– Scusami, men du ser
Back in old Napoli, that’s amore
– Tilbake i gamle Napoli, det er amore
(Amore) That’s amore
– (Amore) Det er amore
