videoklipp
Lyrics
Perfume and milk, the body in bloom
– Parfyme og melk, kroppen i blomst
The falling leaves, the fallen fruit
– De fallende bladene, den falne frukten
The rot and the ruin, the earth and the worms
– Rot og ruin, jord og mark
The seasons change, the world turns
– Årstidene endres, verden snur
Trees turn grey and the land turns brown
– Trær blir grå og landet blir brunt
In a house in the woods on the edge of town
– I et hus i skogen i utkanten av byen
Bury it deep, swallow it down
– Begrav det dypt, svelg det ned
Taking the herbs, a laurel crown
– Tar urter, en laurbærkrone
Doing the work and sleeping alone
– Gjøre jobben og sove alene
Downloading “Revelations of Divine Love” on my phone
– Laster ned ” Åpenbaringer Av Guddommelig Kjærlighet” på telefonen min
Trying to read, but getting distracted
– Prøver å lese, men blir distrahert
Trying to live, but feeling so damaged
– Prøver å leve, men føler meg så skadet
And all shall be well
– Og alt skal bli bra
All shall be well
– Alt skal bli bra
Miracles are often inconvenient
– Mirakler er ofte ubeleilig
And a prayer is a spell
– En bønn er en besvergelse
I packed my bags and I got in the car
– Jeg pakket sekken og satte meg i bilen
A pilgrimage to wherever you are
– En pilegrimsreise til hvor du enn er
April comes with its blossoms beaten by rain
– April kommer med sine blomster slått av regn
Oh, the hope and the horror, singing daffodils again
– Å, håpet og skrekken, syngende påskeliljer igjen
The land, it thaws and the leaves turn green
– Landet, det tiner og bladene blir grønne
And the blue stars of snow glories with the winter jasmine
– Og de blå stjernene av snøherligheter med vinterjasminen
Clothes of silk and satin, lace and leather
– Klær av silke og sateng, blonder og lær
The one pink ribbon that holds me together
– Det rosa båndet som holder meg sammen
And all shall be well
– Og alt skal bli bra
All shall be well
– Alt skal bli bra
Miracles are often inconvenient
– Mirakler er ofte ubeleilig
And a prayer is a spell
– En bønn er en besvergelse
And I am changing, becoming something else
– Og jeg forandrer meg, blir noe annet
A creature of longing, tending only to myself
– En skapning av lengsel, som bare pleier meg selv
Licking my wounds, burrowing down
– Slikker mine sår, gravende ned
In a house in the woods on the edge of town
– I et hus i skogen i utkanten av byen
Well, healing is slow, it comes and it goes
– Helbredelsen går sakte, den kommer og den går.
A glimpse of the sun then a flurry of snow
– Et glimt av solen så en flom av snø
The first green shoots in a sudden frost
– De første grønne skuddene i en plutselig frost
Oh, something’s gained when something’s lost
– Å, noe er vunnet når noe er tapt
The rot and the ruin, the earth and the worms
– Rot og ruin, jord og mark
The seasons change, the world turns
– Årstidene endres, verden snur
The world turns
– Verden snur seg
Perfume and milk, the body in bloom
– Parfyme og melk, kroppen i blomst
The falling leaves, the fallen fruit
– De fallende bladene, den falne frukten
The rot and the ruin, the earth and the worms
– Rot og ruin, jord og mark
The seasons change, the world turns
– Årstidene endres, verden snur
The world turns
– Verden snur seg
The world turns
– Verden snur seg
The world turns
– Verden snur seg
