videoklipp
Lyrics
Desire, tidal wave, I can’t tame it
– Begjær, tidevannsbølge, jeg kan ikke temme det
I’m not a water bender, can’t change it
– Jeg er ikke en vannbøyer, kan ikke endre det
I’m thinking maybe I need a surfboard (Surfboard)
– Jeg tenker kanskje jeg trenger et surfebrett (Surfebrett)
Just gotta ride it out, get it all out
– Bare må ri det ut, få det ut
When you’re not mine, am I allowed?
– Når du ikke er min, har jeg lov?
When I was a secret, you kept me
– Da jeg var en hemmelighet, holdt du meg
Skinny divorcé, do you regret me?
– Skinny skilsmisse, angrer du på meg?
I’m thinking maybe
– Jeg tenker kanskje
Should we go back? Stay friends?
– Skal vi dra tilbake? Bli venner?
Keep all the benefits?
– Beholde alle fordelene?
We could sneak around like we’re on tour
– Vi kan snike oss rundt som om vi er på tur
Even if that’s all you want me for, for
– Selv om det er alt du vil ha meg for, for
You could call me Miss Paramour
– Du kan ringe Meg Gå Glipp Av Paramour
‘Cause I miss you like I miss the rage
– Fordi jeg savner deg som jeg savner raseriet
Like I miss real ink on a page
– Som om jeg savner ekte blekk på en side
Who knew, who knew my baby
– Hvem visste, hvem kjente babyen min
Who knew the hard times were the good ol’ days?
– Hvem visste at de vanskelige tidene var de gode gamle dagene?
‘Cause I miss you, miss kissing your face
– Fordi jeg savner deg, savner å kysse ansiktet ditt
Blissin’ out to music we made
– Blissin ‘ ut til musikk vi laget
Who knew, who knew my baby
– Hvem visste, hvem kjente babyen min
Who knew the hard times were the good ol’ days?
– Hvem visste at de vanskelige tidene var de gode gamle dagene?
Have to get it out of my system
– Må få det ut av systemet mitt
Don’t like songs about you, don’t listen
– Liker ikke sanger om deg, ikke hør på
If I’m being honest, I’m almost done
– Hvis jeg skal være ærlig, jeg er nesten ferdig
Not easy letting go of the one
– Ikke lett å slippe den ene
I’m not Stevie, I won’t hex ya
– Jeg Er Ikke Stevie, jeg vil ikke hex ya
But my voice may surely vex ya
– Men stemmen min kan sikkert plage deg
For that, I’m sorry (Sorry)
– For det beklager jeg (Beklager)
I just want to love ya, but you won’t let me
– Jeg vil bare elske deg, men du vil ikke la meg
‘Cause I miss you like I miss the rage
– Fordi jeg savner deg som jeg savner raseriet
Like I miss real ink on a page
– Som jeg savner ekte blekk på en side
Who knew, who knew my baby
– Hvem visste, hvem kjente babyen min
Who knew the hard times were the good ol’ days? (I miss you, oh, I do)
– Hvem visste at de vanskelige tidene var de gode gamle dagene? (Jeg savner deg, åh, det gjør jeg)
‘Cause I miss you, miss kissing your face
– Fordi jeg savner deg, savner å kysse ansiktet ditt
Blissin’ out to music we made
– Blissin ‘ ut til musikk vi laget
Who knew, who knew my baby
– Hvem visste, hvem kjente babyen min
Who knew the hard times were the good ol’ days?
– Hvem visste at de vanskelige tidene var de gode gamle dagene?
You are so tacky
– Du er så klebrig
I think that’s why I love you so much
– Jeg tror det er derfor jeg elsker deg så mye
I just had to call you first on my new phone
– Jeg måtte bare ringe deg først på den nye telefonen min
I love you, y’all have a blast, bye
– Jeg elsker deg, du har en blast, farvel
Secret love
– Hemmelig kjærlighet
Secret love
– Hemmelig kjærlighet
Secret love
– Hemmelig kjærlighet
Love, ah
– Kjærlighet, ah
What’s in a name? (Secret love)
– Hva er i et navn? (Hemmelig kjærlighet)
What’s in a name? (Secret love)
– Hva er i et navn? (Hemmelig kjærlighet)
What’s in a name? Mm (Secret love)
– Hva er i et navn? Mm (Hemmelig kjærlighet)
What’s in a name?
– Hva er i et navn?
What’s in a name (Love, ah)
– Hva er I et navn (Kjærlighet, ah)
Fate’s got a funny way, baby
– Skjebnen har en morsom måte, baby
‘Cause I miss you like I miss the rage (Secret love, secret love)
– Fordi jeg savner deg som jeg savner raseri (Hemmelig kjærlighet, hemmelig kjærlighet)
Like I miss real ink on a page (Secret love)
– Som jeg savner ekte blekk på en side (Hemmelig kjærlighet)
Who knew, who knew my baby (Love)
– Hvem visste, hvem kjente babyen min (Kjærlighet)
Who knew the hard times were the good ol’ days?
– Hvem visste at de vanskelige tidene var de gode gamle dagene?
‘Cause I miss you, miss kissing your face (I miss you, oh, I do; Secret love, secret love)
– Fordi jeg savner deg, savner å kysse ansiktet ditt (jeg savner deg, åh, det gjør jeg; Hemmelig kjærlighet, hemmelig kjærlighet)
Blissin’ out to music we made (Secret love)
– Blissin ‘ out til musikk vi laget (Secret love)
Who knew, who knew my baby (Love)
– Hvem visste, hvem kjente babyen min (Kjærlighet)
Who knew the hard times were the good ol’ days?
– Hvem visste at de vanskelige tidene var de gode gamle dagene?
Secret love
– Hemmelig kjærlighet
Secret love
– Hemmelig kjærlighet
Secret love
– Hemmelig kjærlighet
Love, ah
– Kjærlighet, ah
Secret love
– Hemmelig kjærlighet
Secret love
– Hemmelig kjærlighet
Secret love
– Hemmelig kjærlighet
Love
– Elske
