videoklipp
Lyrics
Started out on a one way train
– Startet på et enveis tog
Always knew where I was gonna go next
– Visste alltid hvor jeg skulle gå videre
Didn’t know until I saw your face
– Visste ikke før jeg så ansiktet ditt
I was missin’ out on every moment
– Jeg var missin ‘ ut på hvert øyeblikk
You’ll be one and baby I’ll be two
– Du blir en og baby jeg blir to
Would you mind it if I said I’m into you?
– Har du noe imot det hvis jeg sier at jeg liker deg?
(I’m into you)
– (Jeg er i deg)
So if it’s real
– Så hvis det er ekte
Then darlin’ let me know
– Så kjære, gi meg beskjed
I wouldn’t mind
– Jeg hadde ikke hatt noe imot det
If you steal the show
– Hvis du stjeler showet
You and I we go together
– Du og jeg går sammen
You’re the sky I’ll be the weather
– Du er himmelen jeg blir været
A pretty thing, the sun and rain
– En vakker ting, sol og regn
Who knew
– Hvem visste
Oooh, yeah
– Oooh, yeah
Summer night, perfect occasion
– Sommernatt, perfekt anledning
Where am I
– Hvor er jeg
You know I’ll be waiting for you
– Du vet at jeg venter på deg
Ooh, for you
– Å takke for deg
So if it’s real
– Så hvis det er ekte
Then darlin’ let me know
– Så kjære, gi meg beskjed
I wouldn’t mind
– Jeg hadde ikke hatt noe imot det
If you steal the show
– Hvis du stjeler showet
So if it’s real
– Så hvis det er ekte
Then darling let me know
– Så kjære gi meg beskjed
I wouldn’t mind
– Jeg hadde ikke hatt noe imot det
If you steal the show
– Hvis du stjeler showet
You shine
– Du skinner
You shine
– Du skinner
Like forever lasts forever
– Som for alltid varer evig
You shine
– Du skinner
You shine
– Du skinner
And steal the show
– Stjel showet
So if it’s real
– Så hvis det er ekte
Then darlin’ let me know
– Så kjære, gi meg beskjed
I wouldn’t mind
– Jeg hadde ikke hatt noe imot det
If you steal the show (started out on a one way train)
– Hvis du stjeler showet (startet på et enveis tog)
(Always knew where I was gonna go next)
– (Visste alltid hvor jeg skulle gå videre)
So if it’s real (didn’t know until I saw your face)
– Så hvis det er ekte (visste ikke før jeg så ansiktet ditt)
Then darlin’ let me know (I was missing out on every moment)
– Så darlin ‘ gi meg beskjed (jeg gikk glipp av hvert øyeblikk)
(You’ll be one and baby I’ll be two)
– (Du blir en og baby jeg blir to)
(Would you mind it if I said I’m into you?)
– (Har du noe imot det hvis jeg sa at jeg er i deg?)
I wouldn’t mind
– Jeg hadde ikke hatt noe imot det
If you steal the show
– Hvis du stjeler showet
