videoklipp
Lyrics
Oh, dark day
– Å, mørketid
Was I just someone to dominate?
– Var jeg bare noen å dominere?
Worthy opponent, flint to my blade, now we’re playing with shadows
– Verdig motstander, flint til bladet mitt, nå leker vi med skygger
At the Sunset Tower, you said, “Open your mouth”
– I Solnedgangstårnet sa du:”Åpne munnen din.”
I did
– Det gjorde jeg
And what came spillin’ out that day was the truth
– Og det som kom søl ut den dagen var sannheten
If I’d had virginity, I would have given that too
– Hvis jeg hadde hatt jomfruelighet, jeg ville ha gitt det også
Why do we run to the ones we do?
– Hvorfor løper vi til de vi gjør?
I don’t belong to anyone, ooh
– Jeg tilhører ingen, ooh
Oh, dark day
– Å, mørketid
Was I just young blood to get on tape?
– Var jeg bare ungt blod for å komme på bånd?
‘Cause you dimed me out when it got hard
– Fordi du dimmet meg ut når det ble vanskelig
Uppercut to the throat, I was off guard
– Uppercut til halsen, jeg var på vakt
Pure heroine mistaken for featherweight
– Ren heltinne forvekslet med fjærvekt
But what came spillin’ out that day was the truth
– Men det som kom ut den dagen var sannheten
And once I could sing again, I swore I’d never let
– Og en gang kunne jeg synge igjen, jeg sverget at jeg aldri ville la
Let myself sing again for you, oh-woah-oh
– La meg synge igjen for deg, oh-woah-oh
Oh-woah, ooh-woah-oh
– Oh-woah, ooh-woah-oh
Sing it
– Syng det
Said, “Why do we run to the ones we do?”
– Sa: “Hvorfor løper vi til de vi gjør?”
I don’t belong to anyone, ooh
– Jeg tilhører ingen, ooh
I made you God ’cause it was all
– Jeg gjorde Deg Til Gud fordi det var alt
That I knew how to do
– At jeg visste hvordan jeg skulle gjøre
But I don’t belong to anyone (Ooh)
– Men jeg tilhører ingen (Ooh)
Am I ever gon’ love again?
– Kommer jeg noen gang til å elske igjen?
Am I ever gon’ love again?
– Kommer jeg noen gang til å elske igjen?
Am I ever gon’ love again? (Ooh)
– Kommer jeg noen gang til å elske igjen? (Ooh)
Am I ever gon’ love again? (Am I ever gon’ love again?) (Tell it to the rock doves)
– Kommer jeg noen gang til å elske igjen? (Er jeg noen gang gon’ kjærlighet igjen?) (Fortell det til rock doves)
Will you ever feel like a friend? (Sing it to the fountain)
– Vil du noen gang føle deg som en venn? (Syng det til fontenen)
Am I ever gon’ love again?
– Kommer jeg noen gang til å elske igjen?
Do you understand? (Till you understand)
– Forstår du? (Til du forstår)
Tell it to ’em
– Si det til dem
