Home / NO / Mitski – My Love Mine All Mine Engelsk Lyrics & Norsk Oversettelse

Mitski – My Love Mine All Mine Engelsk Lyrics & Norsk Oversettelse

videoklipp

Lyrics

Moon, a hole of light
– Månen, et hull av lys
Through the big top tent up high
– Gjennom det store toppteltet høyt oppe
Here before and after me
– Her før og etter meg
Shinin’ down on me
– Shining ned på meg
Moon, tell me if I could
– Moon, fortell meg om jeg kunne
Send up my heart to you?
– Sende opp mitt hjerte til deg?
So, when I die, which I must do
– Så, når jeg dør, som jeg må gjøre
Could it shine down here with you?
– Kan det lyse her hos deg?

‘Cause my love is mine, all mine
– For min kjærlighet er min, all min
I love mine, mine, mine
– Jeg elsker mine, mine, mine
Nothing in the world belongs to me
– Ingenting i verden tilhører meg
But my love mine, all mine, all mine
– Men min kjærlighet min, alle mine, alle mine

My baby, here on earth
– Kjære lille gutten min her på jord
Showed me what my heart was worth
– Viste meg hva hjertet mitt var verdt
So, when it comes to be my turn
– Når det blir min tur
Could you shine it down here for her?
– Kan du skinne det ned her for henne?

‘Cause my love is mine, all mine
– Fordi min kjærlighet er min, alle mine
I love mine, mine, mine
– Jeg elsker mine, mine, mine
Nothing in the world belongs to me
– Ingenting i verden tilhører meg
But my love mine, all mine
– Men min kjærlighet min, alle mine
Nothing in the world is mine for free
– Ingenting i verden er mitt gratis
But my love mine, all mine, all mine
– Men min kjærlighet min, alle mine, alle mine


Mitski
Etiketlendi: