videoklipp
Lyrics
I wanna be a provider
– Jeg vil være en leverandør
Garner you with silk like a spider
– Garner deg med silke som en edderkopp
Roll or die, you bet, I’m a rider
– Rull eller dø, du satser, jeg er en rytter
Your outer shell, your secret insider
– Ditt ytre skall, din hemmelige insider
I wanna be a provider
– Jeg vil være en leverandør
Your guiding hand, your final decider
– Din veiledende hånd, din endelige avgjørelse
That bit of fuel to your fire, stoke your desire
– Den biten drivstoff til bålet ditt, stoke ditt ønske
Just let me know that you’re mine
– Bare la meg vite at du er min
I wanna be a provider
– Jeg vil være en leverandør
I wanna be a provider
– Jeg vil være en leverandør
Yeah-yeah-yeah
– Ja-ja-ja
I wanna be a provider
– Jeg vil være en leverandør
Yeah-yeah-yeah
– Ja-ja-ja
I want to delineate
– Jeg ønsker å avgrense
That the last time we were around
– At den siste gangen vi var rundt
Each other
– Hverandre
I felt myself hesitatin’
– Jeg følte meg nølende
But I know I would not now, my lover
– Men jeg vet at jeg ikke ville gjort det nå, min kjæreste
Caught up on you, do I wanna go there?
– Fanget på deg, vil jeg dra dit?
Yes, I do
– Ja, det gjør jeg
I wanna do more than just bend the rules
– Jeg vil gjøre mer enn bare å bøye reglene
‘Cause you been hittin’ my phone so hard
– Fordi du har slått telefonen min så hardt
I found it breathin’ through a tube in the ICU
– Jeg fant det breathin ‘ gjennom et rør i ICU
Yeah, I see you, the only bad body spinning eyes in the room
– Ja, jeg ser deg, den eneste dårlige kroppen som snurrer øynene i rommet
The only good girl this side of the moon
– Den eneste gode jenta på denne siden av månen
And you’re the only game that I like to lose
– Og du er det eneste spillet jeg liker å tape
When you look at me like that, got me fallin’ right back
– Når du ser på meg sånn, fikk meg til å falle tilbake
Oh, when you look at me like that, got me fallin’ right back
– Å, når du ser på meg sånn, fikk meg til å falle tilbake
And your fingers foxtrot on my skin
– Og fingrene dine foxtrot på huden min
I’m going under this time
– Jeg går under denne gangen
I can give you what you want
– Jeg kan gi deg det du vil ha
And our bodies converse like old friends
– Og kroppene våre snakker som gamle venner
Exchanging the years in silence
– Utveksler år i stillhet
With something unsaid on both ends
– Med noe usagt i begge ender
Surely we know the difference
– Sikkert vet vi forskjellen
I wanna be a provider
– Jeg vil være en leverandør
Garner you in silk like a spider
– Garner deg i silke som en edderkopp
Roll or die, you bet, I’m a rider
– Rull eller dø, du satser, jeg er en rytter
Your outer shell, your secret insider
– Ditt ytre skall, din hemmelige insider
And your fingers foxtrot on my skin
– Og fingrene dine foxtrot på huden min
I’m going under this time
– Jeg går under denne gangen
I can give you what you want
– Jeg kan gi deg det du vil ha
And I told you, I can get it so right
– Og jeg fortalte deg, jeg kan få det så riktig
Even in the daylight, I can give you what you want
– Selv i dagslys, jeg kan gi deg det du vil
(I can give you what you want)
– (Jeg kan gi deg hva du vil)
(I can give you what you want)
– (Jeg kan gi deg hva du vil)
(I can give you what you want)
– (Jeg kan gi deg hva du vil)
(I can give you what—)
– (Jeg kan gi deg hva—)
