videoklipp
Lyrics
Two chains
– To kjeder
Hangin’ off your chest when you kiss me
– Hangin ‘ av brystet når du kysser meg
So strange
– Så rart
Who’d’ve thought we’d get here with our history?
– Hvem hadde trodd at vi skulle komme hit med vår historie?
You know, I tried to be what he thought I was, I wasn’t
– Du vet, jeg prøvde å være det han trodde jeg var, det var jeg ikke
I tried to be everythin’ I thought he wanted
– Jeg prøvde å være alt jeg trodde han ville
And truthfully, I’m so over but stuck on it
– Og sannferdig, jeg er så over, men sitter fast på det
And if I’m honest
– Og hvis jeg er ærlig
I’m still waitin’ at the green light
– Jeg venter fortsatt på grønt lys
I’d tell you what I feel like, but I can’t go
– Jeg vil fortelle deg hva jeg har lyst til, men jeg kan ikke gå
I’m still tryna make a beeline
– Jeg er fortsatt tryna lage en beeline
Stuck up in a rewrite of the same song
– Stakk opp i en omskriving av den samme sangen
Band-Aids and bullet holes don’t go
– Band-Aids og kulehull går ikke
I can’t unhear shit I been told
– Jeg kan ikke høre dritt jeg har blitt fortalt
Guess I never healed right
– Gjett at jeg aldri helbredet riktig
Maybe it’s a green light, but I can’t go
– Kanskje det er et grønt lys, men jeg kan ikke gå
Midnight
– Midnatt
One-twenty on the PCH, just you and me
– En-tjue på PCH, bare du og jeg
Babe, you know, I can’t lie
– Babe, du vet, jeg kan ikke lyve
The most alive I think I’ll maybe ever be, oh
– Den mest levende jeg tror jeg kanskje noen gang vil være, åh
You know, I tried to be what he thought I was, I wasn’t
– Du vet, jeg prøvde å være det han trodde jeg var, det var jeg ikke
I tried to be everythin’ I thought he wanted
– Jeg prøvde å være alt jeg trodde han ville
And truthfully, I’m so over but stuck on it
– Og sannferdig, jeg er så over, men sitter fast på det
And if I’m honest
– Og hvis jeg er ærlig
I’m still waitin’ at the green light
– Jeg venter fortsatt på grønt lys
To tell you what I feel like, but I can’t go
– For å fortelle deg hva jeg har lyst til, men jeg kan ikke gå
I’m still tryna make a beeline
– Jeg er fortsatt tryna lage en beeline
Stuck up in a rewrite of the same song
– Stakk opp i en omskriving av den samme sangen
Band-Aids and bullet holes don’t go
– Band-Aids og kulehull går ikke
I can’t unhear shit I been told
– Jeg kan ikke høre dritt jeg har blitt fortalt
Guess I never healed right
– Gjett at jeg aldri helbredet riktig
Maybe it’s a green light, but I can’t go
– Kanskje det er et grønt lys, men jeg kan ikke gå
(I can’t go) I can’t let go
– (Jeg kan ikke gå) jeg kan ikke gi slipp
(I can’t go) I can’t let go
– (Jeg kan ikke gå) jeg kan ikke gi slipp
(I can’t go) I can’t let go
– (Jeg kan ikke gå) jeg kan ikke gi slipp
(I can’t go)
– (Jeg kan ikke gå)
I’m still waitin’ at the green light
– Jeg venter fortsatt på grønt lys
To tell you what I feel like, but I can’t go
– For å fortelle deg hva jeg har lyst til, men jeg kan ikke gå
I’m still tryna make a beeline
– Jeg er fortsatt tryna lage en beeline
Stuck up in a rewrite of the same song
– Stakk opp i en omskriving av den samme sangen
Band-Aids and bullet holes don’t go
– Plaster og kulehull går ikke
I can’t unhear shit I been told
– Jeg kan ikke høre dritt jeg har blitt fortalt
Guess I never healed right
– Antar at jeg aldri helbredet riktig
Maybe it’s a green light, but I can’t go
– Kanskje det er et grønt lys, men jeg kan ikke gå
(Maybe it’s a green light) Oh
– (Kanskje det er et grønt lys) Oh
(Green light, green) Light
– (Grønt lys, grønt) Lys
Maybe it’s a green light (Oh)
– Kanskje det er et grønt lys (Oh)
Green light, green light (I can’t go)
– Grønt lys, grønt lys (jeg kan ikke gå)
