Adele – Skyfall (ਈ-ਕਰੋਮ) ਬੋਲ & ਚੀਨੀ ਯੁਆਨ ਅਨੁਵਾਦ

ਵਿਡੀਓ ਕਲਿੱਪ

ਬੋਲ

This is the end
– ਇਹ ਅੰਤ ਹੈ
Hold your breath and count to ten
– ਆਪਣੀ ਸਾਹ ਰੋਕੋ ਅਤੇ ਦਸ ਤੱਕ ਗਿਣੋ
Feel the earth move and then
– ਧਰਤੀ ਨੂੰ ਹਿਲਾਓ ਅਤੇ ਫਿਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰੋ
Hear my heart burst again
– ਮੇਰਾ ਦਿਲ ਦੁਬਾਰਾ ਫਟਦਾ ਸੁਣੋ

For this is the end
– ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਅੰਤ ਹੈ
I’ve drowned and dreamt this moment
– ਮੈਂ ਇਸ ਪਲ ਨੂੰ ਡੁੱਬਿਆ ਅਤੇ ਸੁਪਨਾ ਦੇਖਿਆ
So overdue, I owe them
– ਬਹੁਤ ਦੇਰ ਨਾਲ, ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਕਰਜ਼ਦਾਰ ਹਾਂ
Swept away, I’m stolen
– ਦੂਰ ਚਲੇ ਗਏ, ਮੈਂ ਚੋਰੀ ਹੋ ਗਿਆ ਹਾਂ

Let the sky fall
– ਅਸਮਾਨ ਨੂੰ ਡਿੱਗਣ ਦਿਓ
When it crumbles
– ਜਦੋਂ ਇਹ ਟੁੱਟ ਜਾਂਦਾ ਹੈ
We will stand tall
– ਅਸੀਂ ਉੱਚੇ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ
Face it all together
– ਇਸ ਸਭ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰੋ

Let the sky fall
– ਅਸਮਾਨ ਨੂੰ ਡਿੱਗਣ ਦਿਓ
When it crumbles
– ਜਦੋਂ ਇਹ ਟੁੱਟ ਜਾਂਦਾ ਹੈ
We will stand tall
– ਅਸੀਂ ਉੱਚੇ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ
Face it all together
– ਇਸ ਸਭ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰੋ
At sky fall
– ਅਸਮਾਨ ਡਿੱਗਣ ਵੇਲੇ
At sky fall
– ਅਸਮਾਨ ਡਿੱਗਣ ਵੇਲੇ

Skyfall is where we start
– ਸਕਾਈਫਾਲ ਉਹ ਥਾਂ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਅਸੀਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ
A thousand miles and poles apart
– ਹਜ਼ਾਰ ਮੀਲ ਅਤੇ ਖੰਭਿਆਂ ਤੋਂ ਦੂਰ
Where worlds collide and days are dark
– ਜਿੱਥੇ ਸੰਸਾਰ ਟਕਰਾਉਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਦਿਨ ਹਨੇਰਾ ਹੁੰਦੇ ਹਨ
You may have my number
– ਤੁਸੀਂ ਮੇਰਾ ਨੰਬਰ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ
You can take my name
– ਤੁਸੀਂ ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ
But you’ll never have my heart
– ਤੂੰ ਕਦੇ ਮੇਰਾ ਦਿਲ ਨਹੀਂ

Let the sky fall (let the sky fall)
– ਅਸਮਾਨ ਨੂੰ ਡਿੱਗਣ ਦਿਓ (ਅਸਮਾਨ ਨੂੰ ਡਿੱਗਣ ਦਿਓ)
When it crumbles (when it crumbles)
– ਜਦੋਂ ਇਹ ਟੁੱਟ ਜਾਂਦਾ ਹੈ (ਜਦੋਂ ਇਹ ਟੁੱਟ ਜਾਂਦਾ ਹੈ)
We will stand tall (we will stand tall)
– ਅਸੀਂ ਲੰਬੇ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (ਅਸੀਂ ਲੰਬੇ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ)
Face it all together
– ਇਸ ਸਭ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰੋ

Let the sky fall (let the sky fall)
– ਅਸਮਾਨ ਨੂੰ ਡਿੱਗਣ ਦਿਓ (ਅਸਮਾਨ ਨੂੰ ਡਿੱਗਣ ਦਿਓ)
When it crumbles (when it crumbles)
– ਜਦੋਂ ਇਹ ਟੁੱਟ ਜਾਂਦਾ ਹੈ (ਜਦੋਂ ਇਹ ਟੁੱਟ ਜਾਂਦਾ ਹੈ)
We will stand tall (we will stand tall)
– ਅਸੀਂ ਲੰਬੇ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (ਅਸੀਂ ਲੰਬੇ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ)
Face it all together
– ਇਸ ਸਭ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰੋ
At sky fall
– ਅਸਮਾਨ ਡਿੱਗਣ ਵੇਲੇ

(Let the sky fall)
– (ਆਕਾਸ਼ ਡਿੱਗਦਾ ਹੈ)
(When it crumbles)
– (ਜਦੋਂ ਇਹ ਟੁੱਟ ਜਾਂਦਾ ਹੈ)
(We will stand tall)
– (ਅਸੀਂ ਉੱਚੇ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ)
(Let the sky fall)
– (ਆਕਾਸ਼ ਡਿੱਗਦਾ ਹੈ)
(When it crumbles)
– (ਜਦੋਂ ਇਹ ਟੁੱਟ ਜਾਂਦਾ ਹੈ)
(We will stand tall)
– (ਅਸੀਂ ਉੱਚੇ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ)

Where you go, I go
– ਜਿੱਥੇ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
What you see, I see
– ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਵੇਖਦੇ ਹੋ, ਮੈਂ ਵੇਖਦਾ ਹਾਂ
I know I’d never be me
– ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਕਦੇ ਵੀ
Without the security
– ਸੁਰੱਖਿਆ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ
Of your loving arms
– ਤੁਹਾਡੇ ਪਿਆਰ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਬਾਹਾਂ
Keeping me from harm
– ਮੈਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਤੋਂ ਬਚਾਓ
Put your hand in my hand
– ਮੇਰੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਹੱਥ ਪਾਓ
And we’ll stand
– ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ

Let the sky fall (let the sky fall)
– ਅਸਮਾਨ ਨੂੰ ਡਿੱਗਣ ਦਿਓ (ਅਸਮਾਨ ਨੂੰ ਡਿੱਗਣ ਦਿਓ)
When it crumbles (when it crumbles)
– ਜਦੋਂ ਇਹ ਟੁੱਟ ਜਾਂਦਾ ਹੈ (ਜਦੋਂ ਇਹ ਟੁੱਟ ਜਾਂਦਾ ਹੈ)
We will stand tall (we will stand tall)
– ਅਸੀਂ ਲੰਬੇ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (ਅਸੀਂ ਲੰਬੇ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ)
Face it all together
– ਇਸ ਸਭ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰੋ

Let the sky fall (let the sky fall)
– ਅਸਮਾਨ ਨੂੰ ਡਿੱਗਣ ਦਿਓ (ਅਸਮਾਨ ਨੂੰ ਡਿੱਗਣ ਦਿਓ)
When it crumbles (when it crumbles)
– ਜਦੋਂ ਇਹ ਟੁੱਟ ਜਾਂਦਾ ਹੈ (ਜਦੋਂ ਇਹ ਟੁੱਟ ਜਾਂਦਾ ਹੈ)
We will stand tall (we will stand tall)
– ਅਸੀਂ ਲੰਬੇ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (ਅਸੀਂ ਲੰਬੇ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ)
Face it all together
– ਇਸ ਸਭ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰੋ
At sky fall
– ਅਸਮਾਨ ਡਿੱਗਣ ਵੇਲੇ

Let the sky fall
– ਅਸਮਾਨ ਨੂੰ ਡਿੱਗਣ ਦਿਓ
We will stand tall
– ਅਸੀਂ ਉੱਚੇ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ
At sky fall
– ਅਸਮਾਨ ਡਿੱਗਣ ਵੇਲੇ
Ooh…
– ਓਹੋ…


Adele

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: