ਵਿਡੀਓ ਕਲਿੱਪ
ਬੋਲ
Can I speak to you privately for a moment?
– ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਪਲ ਲਈ ਨਿੱਜੀ ਤੌਰ ‘ ਤੇ ਗੱਲ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
I just want to explain
– ਮੈਂ ਸਿਰਫ ਸਮਝਾਉਣਾ
Explain the circumstances
– ਹਾਲਾਤ ਦੱਸੋ
I find myself in
– ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ
What and who I really am
– ਮੈਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੀ ਹਾਂ ਅਤੇ ਕੌਣ ਹਾਂ
I’m a prisoner
– ਮੈਂ ਕੈਦੀ ਹਾਂ
To live for eternity
– ਸਦੀਵੀ ਜੀਵਨ ਜਿਉਣਾ
I was thinking, “What is this place?”
– ਮੈਂ ਸੋਚ ਰਿਹਾ ਸੀ, “ਇਹ ਜਗ੍ਹਾ ਕੀ ਹੈ?”
I thought it would be perfect
– ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਇਹ ਸੰਪੂਰਨ ਹੋਵੇਗਾ
I thought
– ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ
“I want it to be perfect”
– “ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਸੰਪੂਰਣ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ”
Please
– ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ
Let it be perfect
– ਇਸ ਨੂੰ ਸੰਪੂਰਨ ਹੋਣ ਦਿਓ
Am I living in another world?
– ਕੀ ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਸੰਸਾਰ ਵਿਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹਾਂ?
Another world I created
– ਇਕ ਹੋਰ ਦੁਨੀਆਂ ਜੋ ਮੈਂ ਬਣਾਈ
For what?
– ਕਿਸ ਲਈ?
If it’s beauty
– ਜੇ ਇਹ ਸੁੰਦਰਤਾ ਹੈ
Do you see beauty?
– ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੁੰਦਰਤਾ ਵੇਖਦੇ ਹੋ?
If there’s beauty
– ਜੇ ਸੁੰਦਰਤਾ ਹੈ
Say it’s enough
– ਕਹੋ ਕਿ ਇਹ ਕਾਫ਼ੀ ਹੈ
I think I’m gonna die in this house
– ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਇਸ ਘਰ ਵਿੱਚ ਮਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
I think I’m gonna die in this house
– ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਇਸ ਘਰ ਵਿੱਚ ਮਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
I think I’m gonna die in this house
– ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਇਸ ਘਰ ਵਿੱਚ ਮਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
I think I’m gonna die in this house
– ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਇਸ ਘਰ ਵਿੱਚ ਮਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
I think I’m gonna die in this hou—, house
– ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਇਸ ਘਰ ਵਿੱਚ ਮਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ—
I think I’m gonna die in this house
– ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਇਸ ਘਰ ਵਿੱਚ ਮਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
I think I’m gonna die in this house
– ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਇਸ ਘਰ ਵਿੱਚ ਮਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
I think I’m gonna die in this house
– ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਇਸ ਘਰ ਵਿੱਚ ਮਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
In every room, I hear silence
– ਹਰ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਚੁੱਪ ਸੁਣਦਾ ਹਾਂ
