G-DRAGON (지드래곤) – IBELONGIIU (ਈ-ਕਰੋਮ) ਬੋਲ & ਚੀਨੀ ਯੁਆਨ ਅਨੁਵਾਦ

ਵਿਡੀਓ ਕਲਿੱਪ

ਬੋਲ

한 침대 두 잠자리 심쿵해
– 한 침대 두 잠자리 심쿵해
아찔 silhouette, I see through your veil
– Silhouette ਸਿਲੂਏਟ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਪਰਦੇ ਰਾਹੀਂ ਵੇਖਦਾ ਹਾਂ
낮이고 밤이고 뭣이 중해?
– 낮이고 밤이고 뭣이 중해?
Love is never done
– ਪਿਆਰ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ
‘Til’ the break of dawn
– ‘ਤਿਲ’ ਸਵੇਰ ਦੀ ਸਵੇਰ

You and me alone in the dark
– ਤੂੰ ਅਤੇ ਮੈਂ ਹਨੇਰੇ ਵਿਚ ਇਕੱਲੇ
Forever, I’ll stay with you
– ਸਦਾ ਲਈ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਰਹਾਂਗਾ
Nothing’s gonna tear us apart
– ਕੁਝ ਵੀ ਸਾਨੂੰ ਵੱਖ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ
Since the first time we met, I knew
– ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਮਿਲੇ ਸੀ, ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਸੀ

Ooh-ooh, ooh-ooh
– ਓਹ-ਓਹ, ਓਹ-ਓਹ
That I belong to you
– ਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਹਾਂ
Ooh-ooh, ooh-ooh
– ਓਹ-ਓਹ, ਓਹ-ਓਹ
That I belong to you
– ਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਹਾਂ

Tell me about your secret, who lost wings?
– ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਗੁਪਤ ਬਾਰੇ ਦੱਸੋ, ਕੌਣ ਖੰਭ ਗੁਆ?
Girl starts taking off, boy grown, big enough
– ਕੁੜੀ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਮੁੰਡੇ ਨੂੰ ਵੱਡਾ, ਕਾਫ਼ੀ ਵੱਡੇ
아침햇살 한 모금에 blowing
– 아침햇살 한 모금에 ਉਡਾਉਣ
Look at what you’ve done
– ਦੇਖੋ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕੀਤਾ ਹੈ
Got me hypnotized
– ਮੈਨੂੰ ਹਿਪਨੋਟਾਈਜ਼ ਕੀਤਾ

You and me alone in the dark
– ਤੂੰ ਅਤੇ ਮੈਂ ਹਨੇਰੇ ਵਿਚ ਇਕੱਲੇ
Forever, I’ll stay with you
– ਸਦਾ ਲਈ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਰਹਾਂਗਾ
Nothing’s gonna tear us apart
– ਕੁਝ ਵੀ ਸਾਨੂੰ ਵੱਖ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ
Since the first time we met, I knew
– ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਮਿਲੇ ਸੀ, ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਸੀ
That I belong to you
– ਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਹਾਂ

Where the hell we at? Must be heaven
– ਅਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਹਾਂ? ਸਵਰਗ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
It’ll never split, no matter what happens
– ਇਹ ਕਦੇ ਵੀ ਵੰਡਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾਵੇਗਾ, ਚਾਹੇ ਕੁਝ ਵੀ ਹੋਵੇ
너와 내가 우리 둘이 하나 돼, 사랑해 as witness (I belong to you)
– ਗਵਾਹ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ (ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹਾਂ)
Where the hell we at? Must be heaven
– ਅਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਹਾਂ? ਸਵਰਗ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
It’ll never split, no matter what happens
– ਇਹ ਕਦੇ ਵੀ ਵੰਡਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾਵੇਗਾ, ਚਾਹੇ ਕੁਝ ਵੀ ਹੋਵੇ
너와 내가 우리 둘이 하나 돼, you don’t believe me?
– “ਤੂੰ ਮੇਰੇ ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ?
Just watch (I belong to you)
– ਬਸ ਦੇਖੋ (ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਹਾਂ)

I belong to you
– ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਹਾਂ
I belong to you
– ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਹਾਂ
I belong to you
– ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਹਾਂ
That I belong to you, oh
– ਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਹਾਂ, ਓ

You and me alone in the dark
– ਤੂੰ ਅਤੇ ਮੈਂ ਹਨੇਰੇ ਵਿਚ ਇਕੱਲੇ
Forever, I’ll stay with you (Only you, ooh)
– ਸਦਾ ਲਈ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਰਹਾਂਗਾ (ਸਿਰਫ ਤੁਸੀਂ, ਓਓ)
Nothing’s gonna tear us apart
– ਕੁਝ ਵੀ ਸਾਨੂੰ ਵੱਖ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ
Since the first time we met, I knew (I knew, I knew, I do)
– ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਮਿਲੇ ਸੀ, ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਸੀ (ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਸੀ, ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਸੀ, ਮੈਂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ)
You and me alone in the dark (In the dark)
– ਤੁਸੀਂ ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਕੱਲੇ ਹਨੇਰੇ ਵਿਚ (ਹਨੇਰੇ ਵਿਚ)
That I belong to you, ooh, ooh
– ਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਹਾਂ, ਓਓਓ, ਓਓਓਓ
Nothing’s gonna tear us apart, ooh, ooh
– ਕੁਝ ਵੀ ਸਾਨੂੰ ਵੱਖ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ, ਓਹ, ਓਹ
That I belong to you
– ਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਹਾਂ


G-DRAGON (지드래곤)

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: