ਵਿਡੀਓ ਕਲਿੱਪ
ਬੋਲ
Tourists stumble down Broadway
– ਸੈਲਾਨੀ ਬ੍ਰੌਡਵੇਅ ‘ ਤੇ ਠੋਕਰ ਮਾਰਦੇ ਹਨ
Cumberland keeps claiming bodies
– ਕੰਬਰਲੈਂਡ ਲਾਸ਼ਾਂ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਕਰਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ
All our best memories
– ਸਾਡੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਯਾਦਾਂ
Were bought and then turned into apartments
– ਖਰੀਦਿਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਫਿਰ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ
The club with all the hardcore shows
– ਸਾਰੇ ਹਾਰਡਕੋਰ ਸ਼ੋਅ ਵਾਲਾ ਕਲੱਬ
Now just a greyscale Domino’s
– ਹੁਣ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਗ੍ਰੇਸਕੇਲ ਡੋਮੀਨੋ
The churches overflow each Sunday, greedy Sunday morning
– ਚਰਚ ਹਰ ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ ਭਰ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਲਾਲਚੀ ਐਤਵਾਰ ਦੀ ਸਵੇਰ
Giftshop in the lobby
– ਲਾਬੀ ਵਿੱਚ ਤੋਹਫ਼ੇ ਦੀ ਦੁਕਾਨ
Act like God ain’t watching
– ਰੱਬ ਨਹੀਂ ਦੇਖਦਾ
Kill the soul, turn a profit
– ਰੂਹ ਨੂੰ ਮਾਰੋ, ਲਾਭ ਉਠਾਓ
What lives on? Southern Gotham
– ਕੀ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ? ਦੱਖਣੀ ਗੋਥਮ
I’m the one who still loves your ghost
– ਮੈਂ ਉਹ ਹਾਂ ਜੋ ਅਜੇ ਵੀ ਤੁਹਾਡੇ ਭੂਤ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ
I reanimate your bones
– ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਹੱਡੀਆਂ ਨੂੰ ਮੁੜ ਸੁਰਜੀਤ ਕਰਦਾ ਹਾਂ
With my belief
– ਮੇਰੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਾਲ
I’m the one who still loves your ghost
– ਮੈਂ ਉਹ ਹਾਂ ਜੋ ਅਜੇ ਵੀ ਤੁਹਾਡੇ ਭੂਤ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ
I reanimate your bones
– ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਹੱਡੀਆਂ ਨੂੰ ਮੁੜ ਸੁਰਜੀਤ ਕਰਦਾ ਹਾਂ
‘Cause I’m a true believer
– ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਇੱਕ ਸੱਚਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸੀ ਹਾਂ
They put up chain-link fences underneath the biggest bridges
– ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਪੁਲਾਂ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਚੇਨ-ਲਿੰਕ ਵਾੜ ਲਗਾਈ
They pose in Christmas cards with guns as big as all their children
– ਉਹ ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਕਾਰਡਾਂ ਵਿੱਚ ਬੰਦੂਕਾਂ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਬੱਚਿਆਂ ਜਿੰਨੇ ਵੱਡੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ
They say that Jesus is the way but then they gave him a white face
– ਉਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਯਿਸੂ ਰਸਤਾ ਹੈ ਪਰ ਫਿਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਚਿੱਟਾ ਚਿਹਰਾ ਦਿੱਤਾ
So they don’t have to pray to someone they deem lesser than them
– ਇਸ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਘੱਟ ਸਮਝਦੇ ਹਨ
The South will not rise again
– ਦੱਖਣ ਮੁੜ ਨਹੀਂ ਉੱਠੇਗਾ
‘Til it’s paid for every sin
– ‘ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਇਹ ਹਰ ਪਾਪ ਲਈ ਭੁਗਤਾਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ
Strange fruit, hard bargain
– ਅਜੀਬ ਫਲ, ਸਖ਼ਤ ਸੌਦਾ
Till the roots, Southern Gotham
– ਟਿਲ ਦ ਰੂਟਸ, ਦੱਖਣੀ ਗੋਥਮ
I’m the one who still loves your ghost
– ਮੈਂ ਉਹ ਹਾਂ ਜੋ ਅਜੇ ਵੀ ਤੁਹਾਡੇ ਭੂਤ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ
I reanimate your bones
– ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਹੱਡੀਆਂ ਨੂੰ ਮੁੜ ਸੁਰਜੀਤ ਕਰਦਾ ਹਾਂ
With my belief
– ਮੇਰੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਾਲ
I’m the one who still loves your ghost
– ਮੈਂ ਉਹ ਹਾਂ ਜੋ ਅਜੇ ਵੀ ਤੁਹਾਡੇ ਭੂਤ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ
I reanimate your bones
– ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਹੱਡੀਆਂ ਨੂੰ ਮੁੜ ਸੁਰਜੀਤ ਕਰਦਾ ਹਾਂ
‘Cause I’m a true believer
– ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਇੱਕ ਸੱਚਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸੀ ਹਾਂ
I’m the one who still loves your ghost
– ਮੈਂ ਉਹ ਹਾਂ ਜੋ ਅਜੇ ਵੀ ਤੁਹਾਡੇ ਭੂਤ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ
I reanimate your bones
– ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਹੱਡੀਆਂ ਨੂੰ ਮੁੜ ਸੁਰਜੀਤ ਕਰਦਾ ਹਾਂ
With my belief
– ਮੇਰੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਾਲ
I’m the one who still loves your ghost (Ah-ah)
– ਮੈਂ ਉਹ ਹਾਂ ਜੋ ਅਜੇ ਵੀ ਤੁਹਾਡੇ ਭੂਤ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ (ਆਹ-ਆਹ)
I reanimate your bones
– ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਹੱਡੀਆਂ ਨੂੰ ਮੁੜ ਸੁਰਜੀਤ ਕਰਦਾ ਹਾਂ
‘Cause I’m a true believer (Ah-ah-ah)
– ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਇੱਕ ਸੱਚਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸੀ ਹਾਂ (ਆਹ-ਆਹ-ਆਹ)
