ਵਿਡੀਓ ਕਲਿੱਪ
ਬੋਲ
Oh, woah
– ਓ, ਵਾਹ
Oh, woah
– ਓ, ਵਾਹ
Oh, woah
– ਓ, ਵਾਹ
You know you love me (Yo), I know you care (Uh-huh)
– ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹੋ (ਯੋ), ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਪਰਵਾਹ ਕਰਦੇ ਹੋ (ਓਹ-ਹਹ)
Just shout whenever (Yo), and I’ll be there (Uh-huh)
– ਜਦੋਂ ਵੀ (ਯੋ) ਚੀਕਦੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਉੱਥੇ ਹੋਵਾਂਗਾ (ਓਹ-ਹਹ)
You are my love (Yo), you are my heart (Uh-huh)
– ਤੂੰ ਮੇਰਾ ਪਿਆਰ (ਯੋ), ਤੂੰ ਮੇਰਾ ਦਿਲ (ਓਹ-ਹਹ)ਹੈਂ
And we will never, ever, ever be apart (Yo, uh-huh)
– ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਕਦੇ ਵੀ, ਕਦੇ ਵੀ, ਕਦੇ ਵੀ ਵੱਖ ਨਹੀਂ ਹੋਵਾਂਗੇ (ਯੋ, ਓਹ-ਹਹ)
Are we an item? (Yo) Girl, quit playin’ (Uh-huh)
– ਕੀ ਅਸੀਂ ਇਕ ਚੀਜ਼ ਹਾਂ? ( ਯੋ) ਕੁੜੀ, ਖੇਡਣਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿਓ (ਓਹ-ਹਹ)
We’re just friends (Yo), what are you sayin’? (Uh-huh)
– ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ ਦੋਸਤ ਹਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਹਿ ਰਹੇ ਹੋ? (ਓਹ-ਹਹ)
Said, “There’s another” (Yo), and looked right in my eyes (Uh-huh)
– ਕਿਹਾ, “ਇਕ ਹੋਰ ਹੈ” (ਯੋ), ਅਤੇ ਮੇਰੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਵਿਚ ਸਹੀ ਨਜ਼ਰ ਆਈ (ਓਹ-ਹਹ)
My first love broke my heart for the first time, and I was like (Yo, uh-huh)
– ਮੇਰੇ ਪਹਿਲੇ ਪਿਆਰ ਨੇ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਮੇਰਾ ਦਿਲ ਤੋੜ ਦਿੱਤਾ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੀ (ਯੋ, ਓਹ-ਹਹ)
Baby, baby, baby, oh
– ਬੇਬੀ, ਬੇਬੀ, ਬੇਬੀ, ਓ
Like baby, baby, baby, no
– ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਬੇਬੀ, ਬੇਬੀ, ਬੇਬੀ, ਨਹੀਂ
Like baby, baby, baby, oh
– ਜਿਵੇਂ ਬੇਬੀ, ਬੇਬੀ, ਬੇਬੀ, ਓ
I thought you’d always be mine, mine
– ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਤੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੇਰਾ ਰਹੇਗਾ, ਮੇਰਾ
Baby, baby, baby, oh
– ਬੇਬੀ, ਬੇਬੀ, ਬੇਬੀ, ਓ
Like baby, baby, baby, no
– ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਬੇਬੀ, ਬੇਬੀ, ਬੇਬੀ, ਨਹੀਂ
Like baby, baby, baby, oh
– ਜਿਵੇਂ ਬੇਬੀ, ਬੇਬੀ, ਬੇਬੀ, ਓ
I thought you’d always be mine, mine
– ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਤੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੇਰਾ ਰਹੇਗਾ, ਮੇਰਾ
Oh, for you, I would’ve done whatever (Uh-huh)
– ਓ, ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ, ਮੈਂ ਜੋ ਵੀ ਕੀਤਾ ਹੁੰਦਾ (ਓਹ-ਹਹ)
And I just can’t believe we ain’t together (Yo, uh-huh)
– ਅਤੇ ਮੈਂ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇਕੱਠੇ ਨਹੀਂ ਹਾਂ (ਯੋ, ਓਹ-ਹਹ)
And I wanna play it cool (Yo), but I’m losin’ you (Uh-huh)
– ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਨਾਲ਼ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ (ਪਰ) ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਨਾਲ਼ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ (ਪਰ)ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਨਾਲ਼ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ (ਪਰ) ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਨਾਲ਼ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ (ਪਰ) ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਨਾਲ਼ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ
I’ll buy you anything (Yo), I’ll buy you any ring (Uh-huh)
– ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁਝ ਵੀ ਖਰੀਦਾਂਗਾ( ਯੋ), ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੋਈ ਵੀ ਰਿੰਗ ਖਰੀਦਾਂਗਾ (ਓਹ-ਹਹ)
And I’m in pieces (Yo), baby, fix me (Uh-huh)
– ਮੈਂ (ਆਪਣੇ) ਹਿਰਦੇ ਵਿਚ (ਵੱਸਦਾ ਹਾਂ, ਹੇ ਸੁਆਮੀ!
And just shake me till you wake me from this bad dream (Yo, uh-huh)
– ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਹਿਲਾਓ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਬੁਰੇ ਸੁਪਨੇ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਜਗਾਉਂਦੇ (ਯੋ, ਓਹ-ਹਹ)
I’m goin’ down (Yo), down, down, down (Uh-huh)
– ਮੈਂ ਹੇਠਾਂ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ (ਯੋ), ਹੇਠਾਂ, ਹੇਠਾਂ, ਹੇਠਾਂ (ਓਹ-ਹਹ)
And I just can’t believe my first love won’t be around, and I’m like
– ਅਤੇ ਮੈਂ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਕਿ ਮੇਰਾ ਪਹਿਲਾ ਪਿਆਰ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹਾਂ
Baby, baby, baby, oh
– ਬੇਬੀ, ਬੇਬੀ, ਬੇਬੀ, ਓ
Like baby, baby, baby, no
– ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਬੇਬੀ, ਬੇਬੀ, ਬੇਬੀ, ਨਹੀਂ
Like baby, baby, baby, oh
– ਜਿਵੇਂ ਬੇਬੀ, ਬੇਬੀ, ਬੇਬੀ, ਓ
I thought you’d always be mine, mine
– ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਤੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੇਰਾ ਰਹੇਗਾ, ਮੇਰਾ
Baby, baby, baby, oh
– ਬੇਬੀ, ਬੇਬੀ, ਬੇਬੀ, ਓ
Like baby, baby, baby, no
– ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਬੇਬੀ, ਬੇਬੀ, ਬੇਬੀ, ਨਹੀਂ
Like baby, baby, baby, oh
– ਜਿਵੇਂ ਬੇਬੀ, ਬੇਬੀ, ਬੇਬੀ, ਓ
I thought you’d always be mine, mine (Luda!)
– ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੇਰੇ ਹੋ, ਮੇਰੇ (ਲੂਡਾ!)
When I was thirteen, I had my first love
– ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਤੇਰਾਂ ਸਾਲਾਂ ਦਾ ਸੀ, ਮੇਰਾ ਪਹਿਲਾ ਪਿਆਰ ਸੀ
There was nobody that compared to my baby, and nobody came between us nor could ever come above
– ਮੇਰੇ ਬੱਚੇ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਸਾਡੇ ਵਿਚਕਾਰ ਨਹੀਂ ਆਇਆ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਕਦੇ ਉੱਪਰ ਆ ਸਕਦਾ ਸੀ
She had me goin’ crazy, oh, I was starstruck
– ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਪਾਗਲ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ ਸੀ, ਓ, ਮੈਂ ਸਟਾਰਸਟ੍ਰਕ ਸੀ
She woke me up daily, don’t need no Starbucks (Woo)
– ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਰੋਜ਼ ਜਾਗਦੀ ਹੈ, ਕੋਈ ਸਟਾਰਬਕਸ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ (ਵੂ)
She made my heart pound, and skip a beat when I see her in the street and
– ਉਸ ਨੇ ਮੇਰੇ ਦਿਲ ਨੂੰ ਮਾਰਿਆ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਧੜਕਣ ਨੂੰ ਛੱਡ ਜਦ ਮੈਨੂੰ ਗਲੀ ਵਿਚ ਉਸ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਅਤੇ
At school on the playground, but I really wanna see her on the weekend
– ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਖੇਡ ਦੇ ਮੈਦਾਨ ਵਿੱਚ, ਪਰ ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਉਸ ਨੂੰ ਹਫਤੇ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਵੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ
She knows she got me dazing ’cause she was so amazing
– ਉਹ ਜਾਣਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਹੈਰਾਨ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਬਹੁਤ ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ ਸੀ
And now my heart is breakin’, but I just keep on sayin’
– ਹੁਣ ਮੇਰਾ ਦਿਲ ਟੁੱਟ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਪਰ ਮੈਂ ਸਿਰਫ ਇਹ ਕਹਿਣਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦਾ ਹਾਂ
Baby, baby, baby, oh
– ਬੇਬੀ, ਬੇਬੀ, ਬੇਬੀ, ਓ
Like baby, baby, baby, no
– ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਬੇਬੀ, ਬੇਬੀ, ਬੇਬੀ, ਨਹੀਂ
Like baby, baby, baby, oh
– ਜਿਵੇਂ ਬੇਬੀ, ਬੇਬੀ, ਬੇਬੀ, ਓ
I thought you’d always be mine, mine
– ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਤੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੇਰਾ ਰਹੇਗਾ, ਮੇਰਾ
Baby, baby, baby, oh
– ਬੇਬੀ, ਬੇਬੀ, ਬੇਬੀ, ਓ
Like baby, baby, baby, no
– ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਬੇਬੀ, ਬੇਬੀ, ਬੇਬੀ, ਨਹੀਂ
Like baby, baby, baby, oh
– ਜਿਵੇਂ ਬੇਬੀ, ਬੇਬੀ, ਬੇਬੀ, ਓ
I thought you’d always be mine, mine
– ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਤੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੇਰਾ ਰਹੇਗਾ, ਮੇਰਾ
I’m gone (Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
– ਮੈਂ ਚਲੀ ਗਈ ਹਾਂ (ਹਾਂ-ਹਾਂ-ਹਾਂ, ਹਾਂ-ਹਾਂ-ਹਾਂ)
Now I’m all gone (Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
– ਹੁਣ ਮੈਂ ਸਾਰੇ ਚਲੇ ਗਏ ਹਾਂ (ਹਾਂ-ਹਾਂ-ਹਾਂ, ਹਾਂ-ਹਾਂ-ਹਾਂ)
Now I’m all gone (Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
– ਹੁਣ ਮੈਂ ਸਾਰੇ ਚਲੇ ਗਏ ਹਾਂ (ਹਾਂ-ਹਾਂ-ਹਾਂ, ਹਾਂ-ਹਾਂ-ਹਾਂ)
Now I’m all gone (Gone, gone, gone, gone), I’m gone
– ਹੁਣ ਮੈਂ ਸਾਰੇ ਚਲੇ ਗਏ ਹਾਂ (ਚਲੇ ਗਏ, ਚਲੇ ਗਏ, ਚਲੇ ਗਏ, ਚਲੇ ਗਏ), ਮੈਂ ਚਲੇ ਗਿਆ ਹਾਂ
