ਵਿਡੀਓ ਕਲਿੱਪ
ਬੋਲ
Pray God you can cope
– ਰੱਬ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰ ਸਕੋ
I stand outside this woman’s work
– ਮੈਂ ਇਸ ਔਰਤ ਦੇ ਕੰਮ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਖੜ੍ਹਾ ਹਾਂ
This woman’s world
– ਇਸ ਔਰਤ ਦੀ ਦੁਨੀਆਂ
Ooh, it’s hard on the man
– ਓ, ਇਹ ਆਦਮੀ ਲਈ ਔਖਾ ਹੈ
Now his part is over
– ਹੁਣ ਉਸ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਖਤਮ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ
Now starts the craft of the father
– ਹੁਣ ਪਿਤਾ ਦਾ ਸ਼ਿਲਪਕਾਰੀ ਸ਼ੁਰੂ
I know you have a little life in you yet
– ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਅੰਦਰ ਅਜੇ ਵੀ ਥੋੜ੍ਹੀ ਜਿਹੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਹੈ
I know you have a lot of strength left
– ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਬਹੁਤ ਤਾਕਤ ਬਚੀ ਹੈ
I know you have a little life in you yet
– ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਅੰਦਰ ਅਜੇ ਵੀ ਥੋੜ੍ਹੀ ਜਿਹੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਹੈ
I know you have a lot of strength left
– ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਬਹੁਤ ਤਾਕਤ ਬਚੀ ਹੈ
I should be crying, but I just can’t let it show
– ਮੈਨੂੰ ਰੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਮੈਂ ਇਸ ਨੂੰ ਦਿਖਾਉਣ ਨਹੀਂ ਦੇ ਸਕਦਾ
I should be hoping, but I can’t stop thinking
– ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਮੈਂ ਸੋਚਣਾ ਬੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ
Of all the things I should’ve said
– ਮੈਂ ਜੋ ਵੀ ਕਹਿਣਾ ਸੀ
That I never said
– ਜੋ ਮੈਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਕਿਹਾ
All the things we should’ve done
– ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਜੋ ਸਾਨੂੰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ
That we never did
– ਜੋ ਅਸੀਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ
All the things I should’ve given
– ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ
But I didn’t
– ਪਰ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ
Oh, darling, make it go
– ਓ, ਪਿਆਰੇ, ਇਸ ਨੂੰ ਜਾਣ ਦਿਓ
Make it go away
– ਇਸ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰੋ
Give me these moments back
– ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਪਲ ਵਾਪਸ ਦਿਓ
Give them back to me
– ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮੈਨੂੰ ਵਾਪਸ ਦਿਓ
Give me that little kiss
– ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਚੁੰਮਣ ਦਿਓ
Give me your hand
– ਮੈਨੂੰ ਆਪਣਾ ਹੱਥ ਦਿਓ
I know you have a little life in you yet
– ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਅੰਦਰ ਅਜੇ ਵੀ ਥੋੜ੍ਹੀ ਜਿਹੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਹੈ
I know you have a lot of strength left
– ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਬਹੁਤ ਤਾਕਤ ਬਚੀ ਹੈ
I know you have a little life in you yet
– ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਅੰਦਰ ਅਜੇ ਵੀ ਥੋੜ੍ਹੀ ਜਿਹੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਹੈ
I know you have a lot of strength left
– ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਬਹੁਤ ਤਾਕਤ ਬਚੀ ਹੈ
I should be crying, but I just can’t let it show
– ਮੈਨੂੰ ਰੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਮੈਂ ਇਸ ਨੂੰ ਦਿਖਾਉਣ ਨਹੀਂ ਦੇ ਸਕਦਾ
I should be hoping, but I can’t stop thinking
– ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਮੈਂ ਸੋਚਣਾ ਬੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ
Of all the things we should’ve said
– ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਜੋ ਸਾਨੂੰ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ
That were never said
– ਇਹ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਕਿਹਾ ਗਿਆ
All the things we should’ve done
– ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਜੋ ਸਾਨੂੰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ
That we never did
– ਜੋ ਅਸੀਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ
All the things that you needed from me
– ਉਹ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਜਿਹੜੀਆਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਲੋੜੀਂਦੀਆਂ ਸਨ
All the things that you wanted for me
– ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਲਈ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸੀ
All the things that I should’ve given but I didn’t
– ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ ਪਰ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ
Oh, darling, make it go away
– ਓ, ਪਿਆਰੇ, ਇਸ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਨ
Just make it go away now
– ਹੁਣੇ ਹੀ ਇਸ ਨੂੰ ਦੂਰ ਜਾਣ ਦਿਓ
