ਵਿਡੀਓ ਕਲਿੱਪ
ਬੋਲ
Oh, the night is my world
– ਰਾਤ ਮੇਰੀ ਦੁਨੀਆਂ ਹੈ
City light painted girl
– ਸਿਟੀ ਲਾਈਟ ਪੇਂਟਡ ਗਰਲ
In the day nothing matters
– ਦਿਨ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ
It’s the night time that flatters
– ਇਹ ਰਾਤ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹੈ ਜੋ ਚਾਪਲੂਸੀ ਕਰਦਾ ਹੈ
In the night, no control
– ਰਾਤ ਨੂੰ, ਕੋਈ ਕੰਟਰੋਲ
Through the wall something’s breaking
– ਕੰਧ ਦੇ ਪਾਰ ਕੁਝ ਟੁੱਟ ਰਿਹਾ ਹੈ
Wearing white as you’re walkin’
– ‘ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਚੱਲ ਰਹੇ ਹੋ ਤਾਂ ਸਫੈਦ ਪਹਿਨੋ’
Down the street of my soul
– ਮੇਰੀ ਰੂਹ ਦੀ ਗਲੀ ‘ ਤੇ
You take my self, you take my self control
– ਤੂੰ ਮੇਰੀ ਜਾਨ ਲੈ, ਤੂੰ ਮੇਰੀ ਜਾਨ ਲੈ
You got me livin’ only for the night
– ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਰਾਤ ਲਈ ਜਿਉਣ ਲਈ
Before the morning comes, the story’s told
– ਸਵੇਰ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਕਹਾਣੀ ਸੁਣਾਈ ਗਈ ਹੈ
You take my self, you take my self control
– ਤੂੰ ਮੇਰੀ ਜਾਨ ਲੈ, ਤੂੰ ਮੇਰੀ ਜਾਨ ਲੈ
Another night, another day goes by
– ਇਕ ਹੋਰ ਰਾਤ, ਇਕ ਹੋਰ ਦਿਨ ਲੰਘਦਾ ਹੈ
I never stop myself to wonder why
– ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇਹ ਸੋਚਣ ਲਈ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਰੁਕਦਾ ਕਿ ਕਿਉਂ
You help me to forget to play my role
– ਮੇਰੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨੂੰ ਭੁੱਲ ਜਾਓ
You take my self, you take my self control
– ਤੂੰ ਮੇਰੀ ਜਾਨ ਲੈ, ਤੂੰ ਮੇਰੀ ਜਾਨ ਲੈ
I, I live among the creatures of the night
– ਮੈਂ, ਮੈਂ ਰਾਤ ਦੇ ਜੀਵਾਂ ਵਿਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹਾਂ
I haven’t got the will to try and fight
– ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਲੜਨ ਦੀ ਇੱਛਾ ਨਹੀਂ ਹੈ
Against a new tomorrow
– ਨਵੇਂ ਕੱਲ੍ਹ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ
So I guess I’ll just believe it
– ਮੈਂ ਸਿਰਫ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਾਂਗਾ
That tomorrow never comes
– ਕੱਲ੍ਹ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦਾ
A safe night (you take my self, you take my self control)
– ਇੱਕ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰਾਤ (ਤੁਸੀਂ ਮੇਰਾ ਸਵੈ ਲੈਂਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਮੇਰਾ ਸਵੈ ਨਿਯੰਤਰਣ ਲੈਂਦੇ ਹੋ)
I’m living in the forest of my dream (you take my self, you take my self control)
– ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਸੁਪਨੇ ਦੇ ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਰਿਹਾ ਹਾਂ (ਤੁਸੀਂ ਮੇਰਾ ਸਵੈ ਲੈਂਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਮੇਰਾ ਸਵੈ ਨਿਯੰਤਰਣ ਲੈਂਦੇ ਹੋ)
I know the night is not as it would seem (you take my self, you take my self control)
– ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਰਾਤ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਇਹ ਜਾਪਦਾ ਹੈ (ਤੁਸੀਂ ਮੇਰਾ ਸਵੈ ਲੈਂਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਮੇਰਾ ਸਵੈ ਨਿਯੰਤਰਣ ਲੈਂਦੇ ਹੋ)
I must believe in something
– ਮੈਨੂੰ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
So I’ll make myself believe it (you take my self, you take my self control)
– ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇਸ ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਾਂਗਾ (ਤੁਸੀਂ ਮੇਰਾ ਸਵੈ ਲੈਂਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਮੇਰਾ ਸਵੈ ਨਿਯੰਤਰਣ ਲੈਂਦੇ ਹੋ)
This night will never go
– ਇਹ ਰਾਤ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਚੱਲੇਗੀ
Oh-oh-oh
– ਓ-ਓ-ਓ
Oh-oh-oh
– ਓ-ਓ-ਓ
Oh-oh-oh
– ਓ-ਓ-ਓ
Oh-oh-oh
– ਓ-ਓ-ਓ
Oh-oh-oh…
– ਓ-ਓ-ਓ…
Oh, the night is my world
– ਰਾਤ ਮੇਰੀ ਦੁਨੀਆਂ ਹੈ
City light painted girl
– ਸਿਟੀ ਲਾਈਟ ਪੇਂਟਡ ਗਰਲ
In the day nothing matters
– ਦਿਨ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ
It’s the night time that flatters
– ਇਹ ਰਾਤ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹੈ ਜੋ ਚਾਪਲੂਸੀ ਕਰਦਾ ਹੈ
I, I live among the creatures of the night
– ਮੈਂ, ਮੈਂ ਰਾਤ ਦੇ ਜੀਵਾਂ ਵਿਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹਾਂ
I haven’t got the will to try and fight
– ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਲੜਨ ਦੀ ਇੱਛਾ ਨਹੀਂ ਹੈ
Against a new tomorrow
– ਨਵੇਂ ਕੱਲ੍ਹ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ
So I guess I’ll just believe it
– ਮੈਂ ਸਿਰਫ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਾਂਗਾ
Tomorrow never knows
– ਕੱਲ੍ਹ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ
A safe night (you take my self, you take my self control)
– ਇੱਕ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰਾਤ (ਤੁਸੀਂ ਮੇਰਾ ਸਵੈ ਲੈਂਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਮੇਰਾ ਸਵੈ ਨਿਯੰਤਰਣ ਲੈਂਦੇ ਹੋ)
I’m living in the forest of my dream (you take m yself, you take my self control)
– ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਸੁਪਨੇ ਦੇ ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਰਿਹਾ ਹਾਂ (ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਲੈਂਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਮੇਰਾ ਸਵੈ-ਨਿਯੰਤਰਣ ਲੈਂਦੇ ਹੋ)
I know the night is not as it would seem (you take m yself, you take my self control)
– ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਰਾਤ ਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਨਹੀ ਹੈ (ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੇਰੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਲੈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੇਰੇ ਸਵੈ ਕੰਟਰੋਲ ਲੈ)
I must believe in something
– ਮੈਨੂੰ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
So I’ll make myself believe it (you take my self, you take my self control)
– ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇਸ ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਾਂਗਾ (ਤੁਸੀਂ ਮੇਰਾ ਸਵੈ ਲੈਂਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਮੇਰਾ ਸਵੈ ਨਿਯੰਤਰਣ ਲੈਂਦੇ ਹੋ)
This night will never go
– ਇਹ ਰਾਤ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਚੱਲੇਗੀ
Oh-oh-oh
– ਓ-ਓ-ਓ
Oh-oh-oh
– ਓ-ਓ-ਓ
Oh-oh-oh
– ਓ-ਓ-ਓ
Oh-oh-oh
– ਓ-ਓ-ਓ
Oh-oh-oh…
– ਓ-ਓ-ਓ…
You take my self, you take my self control (oh-oh-oh)
– ਤੂੰ ਮੇਰੀ ਜਾਨ ਲੈ, ਤੂੰ ਮੇਰੀ ਜਾਨ ਲੈ (ਕਵਿਤਾ)
You take my self, you take my self control (oh-oh-oh)
– ਤੂੰ ਮੇਰੀ ਜਾਨ ਲੈ, ਤੂੰ ਮੇਰੀ ਜਾਨ ਲੈ (ਕਵਿਤਾ)
You take my self, you take my self control (oh-oh-oh)
– ਤੂੰ ਮੇਰੀ ਜਾਨ ਲੈ, ਤੂੰ ਮੇਰੀ ਜਾਨ ਲੈ (ਕਵਿਤਾ)
You take my self, you take my self control (oh-oh-oh)
– ਤੂੰ ਮੇਰੀ ਜਾਨ ਲੈ, ਤੂੰ ਮੇਰੀ ਜਾਨ ਲੈ (ਕਵਿਤਾ)
You take my self, you take my self control (oh-oh-oh)
– ਤੂੰ ਮੇਰੀ ਜਾਨ ਲੈ, ਤੂੰ ਮੇਰੀ ਜਾਨ ਲੈ (ਕਵਿਤਾ)
You take my self, you take my self control (oh-oh-oh)
– ਤੂੰ ਮੇਰੀ ਜਾਨ ਲੈ, ਤੂੰ ਮੇਰੀ ਜਾਨ ਲੈ (ਕਵਿਤਾ)
You take my self, you take my self control (oh-oh-oh)
– ਤੂੰ ਮੇਰੀ ਜਾਨ ਲੈ, ਤੂੰ ਮੇਰੀ ਜਾਨ ਲੈ (ਕਵਿਤਾ)
You take my self, you take my self control (oh-oh-oh)
– ਤੂੰ ਮੇਰੀ ਜਾਨ ਲੈ, ਤੂੰ ਮੇਰੀ ਜਾਨ ਲੈ (ਕਵਿਤਾ)
