ਵਿਡੀਓ ਕਲਿੱਪ
ਬੋਲ
You have any kids?
– ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਈ ਬੱਚੇ ਹਨ?
Yes, I have one daughter
– ਹਾਂ, ਮੇਰੀ ਇੱਕ ਧੀ ਹੈ
How about you?
– ਤੁਹਾਡੇ ਬਾਰੇ ਕੀ?
How many baby daddies do you have, if you don’t mind me askin’?
– ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਕਿੰਨੇ ਬੱਚੇ ਹਨ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਪੁੱਛਦੇ ਨਹੀਂ ਹੋ?
Ellipsis
– ਏਲੀਪਿਸਿਸ
I have one daughter (She has one daughter)
– ਮੇਰੀ ਇੱਕ ਧੀ ਹੈ (ਮੇਰੀ ਇੱਕ ਧੀ ਹੈ)
I understand and is she by the same father? (Is her daughter by the same father?)
– ਮੈਂ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਕੀ ਉਹ ਇੱਕੋ ਪਿਤਾ ਦੁਆਰਾ ਹੈ? (ਕੀ ਉਸ ਦੀ ਧੀ ਉਸੇ ਪਿਤਾ ਤੋਂ ਹੈ?)
I have one daughter (Again, she only has one daughter)
– ਮੇਰੀ ਇੱਕ ਧੀ ਹੈ (ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਧੀ ਹੈ)
I understand and is she by the same father? (This guy is good at math)
– ਮੈਂ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਕੀ ਉਹ ਇੱਕੋ ਪਿਤਾ ਦੁਆਰਾ ਹੈ? (ਇਹ ਮੁੰਡਾ ਗਣਿਤ ਵਿੱਚ ਚੰਗਾ ਹੈ)
I don’t understand
– ਮੈਨੂੰ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੀ
