ਵਿਡੀਓ ਕਲਿੱਪ
ਬੋਲ
I stare at an open sky and pray for rain
– ਮੈਂ ਇੱਕ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਅਸਮਾਨ ਵੱਲ ਵੇਖਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੀਂਹ ਲਈ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ
Hopeful like the flowers, bet they feel the same way
– ਫੁੱਲਾਂ ਵਾਂਗ ਆਸ਼ਾਵਾਦੀ, ਸੱਟਾ ਲਗਾਓ ਕਿ ਉਹ ਵੀ ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹਨ
Tell me love and hatred doesn’t co-exist
– ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਪਿਆਰ ਅਤੇ ਨਫ਼ਰਤ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹਨ
Surely I’ll reply, “That’s what resentment is”
– ਯਕੀਨਨ ਮੈਂ ਜਵਾਬ ਦੇਵਾਂਗਾ, ” ਇਹੀ ਨਾਰਾਜ਼ਗੀ ਹੈ”
I was naive, not ignorant
– ਮੈਂ ਬੇਵਕੂਫ ਸੀ, ਅਣਜਾਣ ਨਹੀਂ ਸੀ
So much for my innocence now
– ਹੁਣ ਮੇਰੀ ਨਿਰਦੋਸ਼ਤਾ ਲਈ ਬਹੁਤ ਕੁਝ
Love me, leave me, let me down
– ਮੈਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰੋ, ਮੈਨੂੰ ਛੱਡੋ, ਮੈਨੂੰ ਛੱਡੋ
Just let me break these habits somehow
– ਮੈਨੂੰ ਇਨ੍ਹਾਂ ਆਦਤਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤੋੜਨ ਦਿਓ
To you, it seems insignificant
– ਤੇਰੇ ਲਈ, ਇਹ ਬੇਕਾਰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ
To me, everything’s different now
– ਮੇਰੇ ਲਈ, ਹੁਣ ਸਭ ਕੁਝ ਵੱਖਰਾ ਹੈ
Won’t forget what they say about
– ਨਾ ਭੁੱਲੋ ਕਿ ਉਹ ਕੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ
How these things can come back around
– ਇਹ ਚੀਜ਼ਾਂ ਕਿਵੇਂ ਵਾਪਸ ਆ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ
But is it possible to make mistakes?
– ਕੀ ਗਲਤੀਆਂ ਸੰਭਵ ਹਨ?
Is it possible to lose your way?
– ਕੀ ਰਸਤਾ ਗੁਆਉਣਾ ਸੰਭਵ ਹੈ?
Is it possible you made it hard for me?
– ਕੀ ਇਹ ਸੰਭਵ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਲਈ ਇਸ ਨੂੰ ਸਖਤ ਬਣਾਇਆ ਹੈ?
Is it possible you never thought it’d be rainy days?
– ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਸੋਚਿਆ ਸੀ ਕਿ ਇਹ ਮੀਂਹ ਦੇ ਦਿਨ ਹੋਣਗੇ?
Rainy days (Oh)
– ਮੀਂਹ ਦੇ ਦਿਨ (ਓ)
These rainy days (Oh)
– ਇਹ ਬਰਸਾਤੀ ਦਿਨ (ਓਹ)
I put forth an open heart and I’ve been hurt
– ਮੇਰੇ ਦਿਲ ਵਿੱਚ ਦਰਦ ਹੋ ਗਿਆ
Looking back in retrospect, that ain’t what I deserve
– ਪਿੱਛੇ ਮੁੜ ਕੇ ਦੇਖਣਾ, ਇਹ ਉਹ ਨਹੀਂ ਜੋ ਮੈਂ ਹੱਕਦਾਰ ਹਾਂ
Want it back in blood and blood, I’m gonna get
– ਇਸ ਨੂੰ ਲਹੂ ਅਤੇ ਲਹੂ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਮੈਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ
And still I pray for love instead of common sense
– ਅਤੇ ਫਿਰ ਵੀ ਮੈਂ ਆਮ ਸਮਝ ਦੀ ਬਜਾਏ ਪਿਆਰ ਲਈ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ
I was trying to live with it
– ਮੈਂ ਇਸ ਨਾਲ ਜੀਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ
You can say I’m uninterested now
– ਤੁਸੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੈਂ ਹੁਣ ਬੇਵਕੂਫ ਹਾਂ
Fool me once, I guess that’s allowed
– ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਵਾਰ ਮੂਰਖ, ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਜਾਜ਼ਤ ਹੈ
But fool me twice, well, I’m not as proud
– ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਦੋ ਵਾਰ ਮੂਰਖ ਬਣਾਓ, ਖੈਰ, ਮੈਨੂੰ ਇੰਨਾ ਮਾਣ ਨਹੀਂ ਹੈ
To you, it seems insignificant
– ਤੇਰੇ ਲਈ, ਇਹ ਬੇਕਾਰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ
To me, everything’s different now (Different now)
– ਮੇਰੇ ਲਈ, ਹੁਣ ਸਭ ਕੁਝ ਵੱਖਰਾ ਹੈ (ਹੁਣ ਵੱਖਰਾ)
Won’t forget what they say about (Say about)
– ਉਹ ਜੋ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਉਹ ਨਹੀਂ ਭੁੱਲਣਗੇ (ਕਹੋ)
How these things can come back around
– ਇਹ ਚੀਜ਼ਾਂ ਕਿਵੇਂ ਵਾਪਸ ਆ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ
But is it possible to make mistakes? (Is it possible?)
– ਕੀ ਗਲਤੀਆਂ ਸੰਭਵ ਹਨ? (ਕੀ ਇਹ ਸੰਭਵ ਹੈ?)
Is it possible to lose your way? Yeah
– ਕੀ ਰਸਤਾ ਗੁਆਉਣਾ ਸੰਭਵ ਹੈ? ਹਾਂ
Is it possible you made it hard for me?
– ਕੀ ਇਹ ਸੰਭਵ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਲਈ ਇਸ ਨੂੰ ਸਖਤ ਬਣਾਇਆ ਹੈ?
Is it possible you never thought it’d be rainy days?
– ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਸੋਚਿਆ ਸੀ ਕਿ ਇਹ ਮੀਂਹ ਦੇ ਦਿਨ ਹੋਣਗੇ?
Rainy days (Oh)
– ਮੀਂਹ ਦੇ ਦਿਨ (ਓ)
These rainy days (Oh)
– ਇਹ ਬਰਸਾਤੀ ਦਿਨ (ਓਹ)
