ਵਿਡੀਓ ਕਲਿੱਪ
ਬੋਲ
I been singin’, I been screamin’
– ਮੈਂ ਗਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਚੀਕ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
I been goin’ all night ’til my throat’s bleedin’
– ਮੈਂ ਸਾਰੀ ਰਾਤ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ ‘ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਮੇਰਾ ਗਲਾ ਖੂਨ ਨਹੀਂ ਵਗਦਾ’
I been cryin’, I been dreamin’
– ਮੈਂ ਰੋ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਸੁਪਨੇ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
Yeah, I know that you look, but you don’t see it
– ਹਾਂ, ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਵੇਖਦੇ ਹੋ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਵੇਖਦੇ
Did my purple lace bra catch your attention? Uh
– ਕੀ ਮੇਰੀ ਜਾਮਨੀ ਲੈਂਸ ਬ੍ਰਾ ਨੇ ਤੁਹਾਡਾ ਧਿਆਨ ਖਿੱਚਿਆ? ਓਹ
Yeah, the look in your eye made me question
– ਹਾਂ, ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਨਜ਼ਰ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਸਵਾਲ ਕੀਤਾ
Would you hear me more if I whispered in your ear?
– ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਹੋਰ ਸੁਣੋਗੇ ਜੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੰਨ ਵਿੱਚ ਚੀਕਿਆ?
Made all my inner thoughts sound like, “Ah, ah”
– ਮੇਰੇ ਸਾਰੇ ਅੰਦਰੂਨੀ ਵਿਚਾਰਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਆਵਾਜ਼ ਦਿੱਤੀ, ” ਆਹ, ਆਹ”
Would you hear me more if I touch you right here?
– ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਹੋਰ ਸੁਣੋਗੇ ਜੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਥੇ ਛੂਹਦਾ ਹਾਂ?
Made everythin’ I want sound like, “Ah, ah” (Ah)
– ਹਰ ਚੀਜ ਜੋ ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਜਿਵੇਂ, “ਆਹ, ਆਹ” (ਆਹ)
Would you hear me, hear me?
– ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਸੁਣੋਗੇ, ਮੈਨੂੰ ਸੁਣੋਗੇ?
Would you hear me, hear me?
– ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਸੁਣੋਗੇ, ਮੈਨੂੰ ਸੁਣੋਗੇ?
Would you hear me?
– ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਸੁਣੋਗੇ?
If all my inner thoughts sound like, “Ah, ah”?
– ਜੇ ਮੇਰੇ ਸਾਰੇ ਅੰਦਰੂਨੀ ਵਿਚਾਰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਆਵਾਜ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ, “ਆਹ, ਆਹ”?
I could take it off for you and tell you what I’m gon’ do, hm
– ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਕੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਹਮ
‘Cause my body positioning determines if you’re listenin’, ah-ah
– ‘ਮੇਰੇ ਸਰੀਰ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੁਣ ਰਹੇ ਹੋ’, ਆਹ-ਆਹ
Did my dance on your lap pique your interest? Yeah
– ਕੀ ਤੁਹਾਡੀ ਗੋਦ ਵਿੱਚ ਮੇਰੇ ਨਾਚ ਨੇ ਤੁਹਾਡੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਪੈਦਾ ਕੀਤੀ? ਹਾਂ
Now I got you like that, let me finish
– ਹੁਣ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਦਿਓ
Would you hear me more if I whispered in your ear?
– ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਹੋਰ ਸੁਣੋਗੇ ਜੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੰਨ ਵਿੱਚ ਚੀਕਿਆ?
Made all my inner thoughts sound like, “Ah, ah”
– ਮੇਰੇ ਸਾਰੇ ਅੰਦਰੂਨੀ ਵਿਚਾਰਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਆਵਾਜ਼ ਦਿੱਤੀ, ” ਆਹ, ਆਹ”
Would you hear me more if I touch you right here?
– ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਹੋਰ ਸੁਣੋਗੇ ਜੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਥੇ ਛੂਹਦਾ ਹਾਂ?
Made everythin’ I want sound like, “Ah, ah” (Ah)
– ਹਰ ਚੀਜ ਜੋ ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਜਿਵੇਂ, “ਆਹ, ਆਹ” (ਆਹ)
Would you hear me, hear me?
– ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਸੁਣੋਗੇ, ਮੈਨੂੰ ਸੁਣੋਗੇ?
Would you hear me, hear me? (Would you hear me more? Ooh)
– ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਸੁਣੋਗੇ, ਮੈਨੂੰ ਸੁਣੋਗੇ? (ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਹੋਰ ਸੁਣੋਗੇ? ਓਹੋ)
Would you hear me
– ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਸੁਣੋਗੇ
If all my inner thoughts sound like—
– ਜੇ ਮੇਰੇ ਸਾਰੇ ਅੰਦਰੂਨੀ ਵਿਚਾਰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਲੱਗਦੇ ਹਨ—
I’m losin’ my mind, I’m losin’ my head
– ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਮਨ ਗੁਆ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਸਿਰ ਗੁਆ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
You only listen when I’m undressed
– ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ ਉਦੋਂ ਸੁਣਦੇ ਹੋ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਨੰਗਾ ਹੁੰਦਾ ਹਾਂ
Hear what you like and none of the rest, ‘est (Ooh)
– ਸੁਣੋ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਪਸੰਦ ਹੈ ਅਤੇ ਬਾਕੀ ਦੇ ਕੋਈ ਵੀ, ‘ ਐਸਟ (ਓਹ)
I’m-I’m losin’ my mind ’cause giving you head’s
– ਮੈਂ-ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਮਨ ਗੁਆ ਰਿਹਾ ਹਾਂ’ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਰ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
The only time you think I got depth (Ooh)
– ਤੂੰ ਸੋਚਦੀ ਏਂ ਕਿ ਮੈਂ ਗਹਿਰਾਈ (ਕਵਿਤਾ)
Hear what you like and none of the rest
– ਸੁਣੋ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਪਸੰਦ ਹੈ ਅਤੇ ਬਾਕੀ ਦੇ ਕੋਈ ਵੀ
Would you hear me more if I whispered in your ear?
– ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਹੋਰ ਸੁਣੋਗੇ ਜੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੰਨ ਵਿੱਚ ਚੀਕਿਆ?
Made all my inner thoughts sound like, “Ah, ah”
– ਮੇਰੇ ਸਾਰੇ ਅੰਦਰੂਨੀ ਵਿਚਾਰਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਆਵਾਜ਼ ਦਿੱਤੀ, ” ਆਹ, ਆਹ”
Would you hear me more if I touch you right here?
– ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਹੋਰ ਸੁਣੋਗੇ ਜੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਥੇ ਛੂਹਦਾ ਹਾਂ?
Made everythin’ I want sound like
– ਹਰ ਚੀਜ਼ ਜੋ ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ
Would you hear me more if I whispered in your ear?
– ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਹੋਰ ਸੁਣੋਗੇ ਜੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੰਨ ਵਿੱਚ ਚੀਕਿਆ?
Made all my inner thoughts sound like, “Ah, ah”
– ਮੇਰੇ ਸਾਰੇ ਅੰਦਰੂਨੀ ਵਿਚਾਰਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਆਵਾਜ਼ ਦਿੱਤੀ, ” ਆਹ, ਆਹ”
Would you hear me more if I touch you right here?
– ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਹੋਰ ਸੁਣੋਗੇ ਜੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਥੇ ਛੂਹਦਾ ਹਾਂ?
Made everythin’ I want sound like, “Ah, ah”
– ਹਰ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਬਣਾਇਆ’ ਮੈਨੂੰ ਵਰਗੇ ਆਵਾਜ਼ ਚਾਹੁੰਦੇ, ” ਆਹ, ਆਹ”
Would you hear me, hear me? (Would you hear?)
– ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਸੁਣੋਗੇ, ਮੈਨੂੰ ਸੁਣੋਗੇ? (ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੁਣੋਗੇ?)
Would you hear me, hear me? (Hear me, babe)
– ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਸੁਣੋਗੇ, ਮੈਨੂੰ ਸੁਣੋਗੇ? (ਹੇ ਭਾਈ!
Would you hear me (Yeah, oh)
– ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਸੁਣਦੇ ਹੋ (ਹਾਂ, ਓਹ)
If all my inner thoughts sound like, “Ah, ah”?
– ਜੇ ਮੇਰੇ ਸਾਰੇ ਅੰਦਰੂਨੀ ਵਿਚਾਰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਆਵਾਜ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ, “ਆਹ, ਆਹ”?
