Taylor Swift – Father Figure (ਈ-ਕਰੋਮ) ਬੋਲ & ਚੀਨੀ ਯੁਆਨ ਅਨੁਵਾਦ

ਵਿਡੀਓ ਕਲਿੱਪ

ਬੋਲ

When I found you, you were young, wayward, lost in the cold
– ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੱਭਿਆ, ਤੁਸੀਂ ਜਵਾਨ, ਬੇਵਕੂਫ, ਠੰਡੇ ਵਿੱਚ ਗੁੰਮ ਗਏ ਸੀ
Pulled up to you in the Jag’, turned your rags into gold
– ਜੱਗ ਵਿੱਚ ਤੇਰੇ ਵੱਲ ਖਿੱਚਿਆ’, ਤੇਰੇ ਕੱਪੜੇ ਸੋਨੇ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਗਏ
The winding road leads to the chateau
– ਚੈਟਾਉ ਵੱਲ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਘੁੰਮਦੀ ਹੋਈ ਸੜਕ
“You remind me of a younger me,” I saw potential
– “ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਮੈਨੂੰ ਦੀ ਯਾਦ,” ਮੈਨੂੰ ਸੰਭਾਵੀ ਦੇਖਿਆ

I’ll be your father figure, I drink that brown liquor
– ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਪਿਤਾ ਦਾ ਚਿੱਤਰ ਹੋਵਾਂਗਾ, ਮੈਂ ਉਸ ਭੂਰੇ ਰੰਗ ਦੀ ਸ਼ਰਾਬ ਪੀਂਦਾ ਹਾਂ
I can make deals with the devil because my dick’s bigger
– ਮੈਂ ਸ਼ੈਤਾਨ ਨਾਲ ਸੌਦੇ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਮੇਰਾ ਡਿਕ ਵੱਡਾ ਹੈ
This love is pure profit, just step into my office
– ਇਹ ਪਿਆਰ ਸ਼ੁੱਧ ਲਾਭ ਹੈ, ਹੁਣੇ ਹੀ ਮੇਰੇ ਦਫ਼ਤਰ ਵਿੱਚ ਕਦਮ
I dry your tears with my sleeve
– ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਹੰਝੂਆਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਸਲੀਵ ਨਾਲ ਸੁੱਕਦਾ ਹਾਂ

Leave it with me, I protect the family
– ਇਸ ਨੂੰ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਛੱਡੋ, ਮੈਂ ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਦਾ ਹਾਂ
Leave it with me, I protect the family
– ਇਸ ਨੂੰ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਛੱਡੋ, ਮੈਂ ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਦਾ ਹਾਂ

I pay the check before it kisses the mahogany grain
– ਮੈਂ ਚੈਕ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿ ਇਹ ਮਹਾਗਨੀ ਦੇ ਅਨਾਜ ਨੂੰ ਚੁੰਮਦਾ ਹੈ
Said, “They wanna see you rise, they don’t want you to reign”
– “ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉੱਠਦੇ ਵੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਰਾਜ ਕਰੋ”
I showed you all the tricks of the trade
– ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਪਾਰ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਚਾਲਾਂ ਦਿਖਾਈਆਂ
All I asked for is your loyalty, my dear protégé
– ਮੈਂ ਸਿਰਫ ਤੁਹਾਡੀ ਵਫ਼ਾਦਾਰੀ ਲਈ ਕਿਹਾ, ਮੇਰੇ ਪਿਆਰੇ ਪ੍ਰੋਟੈਜ

I’ll be your father figure, I drink that brown liquor
– ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਪਿਤਾ ਦਾ ਚਿੱਤਰ ਹੋਵਾਂਗਾ, ਮੈਂ ਉਸ ਭੂਰੇ ਰੰਗ ਦੀ ਸ਼ਰਾਬ ਪੀਂਦਾ ਹਾਂ
I can make deals with the devil because my dick’s bigger
– ਮੈਂ ਸ਼ੈਤਾਨ ਨਾਲ ਸੌਦੇ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਮੇਰਾ ਡਿਕ ਵੱਡਾ ਹੈ
This love is pure profit, just step into my office
– ਇਹ ਪਿਆਰ ਸ਼ੁੱਧ ਲਾਭ ਹੈ, ਹੁਣੇ ਹੀ ਮੇਰੇ ਦਫ਼ਤਰ ਵਿੱਚ ਕਦਮ
They’ll know your name in the streets
– ਉਹ ਸੜਕਾਂ ‘ ਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਜਾਣਨਗੇ

Leave it with me, I protect the family
– ਇਸ ਨੂੰ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਛੱਡੋ, ਮੈਂ ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਦਾ ਹਾਂ

I saw a change in you (I saw a change, saw a change in you)
– ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਤਬਦੀਲੀ ਵੇਖੀ (ਮੈਂ ਇੱਕ ਤਬਦੀਲੀ ਵੇਖੀ, ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਤਬਦੀਲੀ ਵੇਖੀ)
My dear boy
– ਮੇਰੇ ਪਿਆਰੇ ਮੁੰਡੇ
They don’t make loyalty like they used to (Not like they used to)
– ਉਹ ਵਫ਼ਾਦਾਰੀ ਨਹੀਂ ਬਣਾਉਂਦੇ ਜਿਵੇਂ ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਕਰਦੇ ਸਨ (ਜਿਵੇਂ ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਕਰਦੇ ਸਨ)
Your thoughtless ambition sparked the ignition
– ਤੁਹਾਡੀ ਸੋਚਹੀਣ ਅਭਿਲਾਸ਼ਾ ਨੇ ਇਗਨੀਸ਼ਨ ਨੂੰ ਭੜਕਾਇਆ
On foolish decisions, which led to misguided visions
– ਮੂਰਖਤਾਪੂਰਨ ਫੈਸਲਿਆਂ ‘ ਤੇ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਗਲਤ ਦਰਸ਼ਨ ਹੋਏ
That to fulfill your dreams
– ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਸੁਪਨਿਆਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ
You had to get rid of me
– ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਛੁਟਕਾਰਾ ਪਾਉਣਾ ਪਿਆ
I protect the family
– ਮੈਂ ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਦਾ ਹਾਂ

I was your father figure, we drank that brown liquor
– ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਪਿਤਾ ਸੀ, ਅਸੀਂ ਉਹ ਭੂਰੇ ਰੰਗ ਦੀ ਸ਼ਰਾਬ ਪੀਤੀ
You made a deal with this devil, turns out my dick’s bigger
– ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸ਼ੈਤਾਨ ਨਾਲ ਸੌਦਾ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਮੇਰੇ ਡਿਕ ਦਾ ਵੱਡਾ ਹੈ
You want a fight? You found it, I got the place surrounded
– ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਲੜਾਈ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਲੱਭ ਲਿਆ, ਮੈਂ ਜਗ੍ਹਾ ਨੂੰ ਘੇਰਿਆ
You’ll be sleeping with the fishes before you know you’re drowning
– ਤੁਸੀਂ ਡੁੱਬਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਮੱਛੀਆਂ ਨਾਲ ਸੌਂ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ
Whose portrait’s on the mantle? Who covered up your scandals?
– ਮੰਜੇ ‘ ਤੇ ਕਿਸ ਦਾ ਚਿੱਤਰ ਹੈ? ਤੁਹਾਡੇ ਘੁਟਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਕਿਸ ਨੇ ਢੱਕਿਆ?
Mistake my kindness for weakness and find your card cancelled
– ਕਮਜ਼ੋਰੀ ਲਈ ਮੇਰੀ ਦਿਆਲਤਾ ਨੂੰ ਗਲਤ ਕਰੋ ਅਤੇ ਆਪਣਾ ਕਾਰਡ ਰੱਦ ਕਰੋ
I was your father figure, you pulled the wrong trigger
– ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਨੂੰ ਚਿੱਤਰ ਸੀ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਗਲਤ ਟਰਿੱਗਰ ਖਿੱਚਿਆ
This empire belongs to me
– ਇਹ ਸਾਮਰਾਜ ਮੇਰਾ ਹੈ

Leave it with me, I protect the family
– ਇਸ ਨੂੰ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਛੱਡੋ, ਮੈਂ ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਦਾ ਹਾਂ
Leave it with me, I protect the family
– ਇਸ ਨੂੰ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਛੱਡੋ, ਮੈਂ ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਦਾ ਹਾਂ
Leave it with me
– ਇਸ ਨੂੰ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਛੱਡੋ

“You know, you remind me of a younger me”
– “ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਮੈਨੂੰ ਦੀ ਯਾਦ”
I saw potential
– ਮੈਂ ਸੰਭਾਵਨਾ ਵੇਖੀ


Taylor Swift

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: