ਵਿਡੀਓ ਕਲਿੱਪ
ਬੋਲ
Glistening grass from September rain
– ਸਤੰਬਰ ਦੀ ਬਾਰਸ਼ ਤੋਂ ਚਮਕਦਾਰ ਘਾਹ
Gray overpass full of neon names
– ਨੀਓਨ ਨਾਮਾਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਗ੍ਰੇ ਓਵਰਪਾਸ
You drive (Mm, mm)
– ਤੁਸੀਂ ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਂਦੇ ਹੋ (ਮਿਲੀਮੀਟਰ, ਮਿਲੀਮੀਟਰ)
Eighty-five (Mm, mm)
– ਅੱਸੀ – ਪੰਜ (ਮਿਲੀਮੀਟਰ, ਮਿਲੀਮੀਟਰ)
Gallatin Road and the Lakeside Beach
– ਗੈਲੈਟਿਨ ਰੋਡ ਅਤੇ ਲੇਕਸਾਇਡ ਬੀਚ
Watching the game from your brother’s Jeep
– ਆਪਣੇ ਭਰਾ ਦੀ ਜੀਪ ਤੋਂ ਖੇਡ ਦੇਖਣਾ
Your smile (Mm, mm)
– ਤੁਹਾਡਾ ਮੁਸਕਾਨ (ਮਿਲੀਮੀਟਰ, ਮਿਲੀਮੀਟਰ)
Miles wide
– ਮੀਲ ਚੌੜਾ
And it was not an invitation
– ਅਤੇ ਇਹ ਸੱਦਾ ਨਹੀਂ ਸੀ
Should’ve kissed you anyway
– ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਚੁੰਮਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ
Should’ve kissed you anyway
– ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਚੁੰਮਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ
And it was not convenient, no
– ਅਤੇ ਇਹ ਸੁਵਿਧਾਜਨਕ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਨਹੀਂ
But your girlfriend was away
– ਪਰ ਤੁਹਾਡੀ ਪ੍ਰੇਮਿਕਾ ਦੂਰ ਸੀ
Should’ve kissed you anyway, hey
– ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਚੁੰਮਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ, ਹੇ
Shiny wood floors underneath my feet
– ਮੇਰੇ ਪੈਰਾਂ ਹੇਠ ਚਮਕਦਾਰ ਲੱਕੜ ਦੀਆਂ ਮੰਜ਼ਲਾਂ
Disco ball makes everything look cheap
– ਡਿਸਕੋ ਬਾਲ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਸਸਤਾ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ
Have fun (Mm, mm)
– ਮਸਤੀ ਕਰੋ (ਮਿਲੀਮੀਟਰ, ਮਿਲੀਮੀਟਰ)
It’s prom (Mm, mm)
– ਇਹ ਪ੍ਰੋਮ ਹੈ (ਐਮਐਮ, ਐਮਐਮ)
Wilted corsage dangles from my wrist
– ਮੇਰੀ ਗੁੱਟ ਤੋਂ ਲਟਕਿਆ ਹੋਇਆ ਕੋਰਸੈਜ
Over his shoulder, I catch a glimpse
– ਉਸ ਦੇ ਮੋਢੇ ਉੱਤੇ, ਮੈਂ ਇੱਕ ਝਲਕ ਵੇਖਦਾ ਹਾਂ
And see (Mm, mm)
– ਅਤੇ ਵੇਖੋ (ਮਿਲੀਮੀਟਰ, ਮਿਲੀਮੀਟਰ)
You looking at me
– ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਵੱਲ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹੋ
And it was not an invitation
– ਅਤੇ ਇਹ ਸੱਦਾ ਨਹੀਂ ਸੀ
But as the 50 Cent song played (Song played)
– ਪਰ ਜਿਵੇਂ 50 ਸੈਂਟ ਗੀਤ ਵਜਾਇਆ ਗਿਆ (ਗੀਤ ਵਜਾਇਆ ਗਿਆ)
Should’ve kissed you anyway (Anyway)
– ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਚੁੰਮਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ (ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ)
And it was not (And it was not) convenient (Convenient), no
– ਅਤੇ ਇਹ ਨਹੀਂ ਸੀ (ਅਤੇ ਇਹ ਨਹੀਂ ਸੀ) ਸੁਵਿਧਾਜਨਕ (ਸੁਵਿਧਾਜਨਕ), ਨਹੀਂ
Would’ve been the best mistake
– ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਗਲਤੀ ਸੀ
Should’ve kissed you anyway, hey
– ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਚੁੰਮਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ, ਹੇ
Don’t make it awkward in second period
– ਦੂਜੇ ਦੌਰ ‘ ਚ ਨਾ ਕਰੋ ਇਹ ਕੰਮ
Might piss your ex off, lately, we’ve been good
– ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਬਕਾ ਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਚੰਗੇ ਹਾਂ
Staying friends is safe, doesn’t mean you should
– ਦੋਸਤ ਬਣੋ, ਇਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ
Don’t make it awkward in second period
– ਦੂਜੇ ਦੌਰ ‘ ਚ ਨਾ ਕਰੋ ਇਹ ਕੰਮ
Might piss your ex off, lately, we’ve been good
– ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਬਕਾ ਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਚੰਗੇ ਹਾਂ
Staying friends is safe, doesn’t mean you should
– ਦੋਸਤ ਬਣੋ, ਇਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ
When I left school, I lost track of you
– ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਸਕੂਲ ਛੱਡਿਆ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਟਰੈਕ ਗੁਆ ਦਿੱਤਾ
Abigail called me with the bad news
– ਅਬੀਗੈਲ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਬੁਰੀ ਖ਼ਬਰ ਨਾਲ ਬੁਲਾਇਆ
Goodbye
– ਅਲਵਿਦਾ
And we’ll never know why
– ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਕਿਉਂ
It was not an invitation
– ਇਹ ਸੱਦਾ ਨਹੀਂ ਸੀ
But I flew home anyway
– ਪਰ ਮੈਂ ਫਿਰ ਵੀ ਘਰ ਉੱਡ ਗਿਆ
With so much left to say
– ਕਹਿਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਬਚਿਆ ਹੈ
It was not convenient, no
– ਇਹ ਸੁਵਿਧਾਜਨਕ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਨਹੀਂ
But I whispered at the grave
– ਪਰ ਮੈਂ ਕਬਰ ‘ ਤੇ ਚੀਕਿਆ
“Should’ve kissed you anyway,” ooh
– “ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਚੁੰਮਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ,” ਓਹ
And it was not (It was not) an invitation (Invitation)
– ਅਤੇ ਇਹ ਨਹੀਂ ਸੀ (ਇਹ ਨਹੀਂ ਸੀ) ਇੱਕ ਸੱਦਾ (ਸੱਦਾ)
Should’ve kissed you anyway (Anyway)
– ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਚੁੰਮਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ (ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ)
Should’ve kissed you anyway (Anyway), anyway
– ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਚੁੰਮਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ (ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ), ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ
And it was not—
– ਅਤੇ ਇਹ ਨਹੀਂ ਸੀ—
My advice is to always ruin the friendship
– ਮੇਰੀ ਸਲਾਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਦੋਸਤੀ ਨੂੰ ਤਬਾਹ ਕਰਨ ਦੀ ਹੈ
Better that than regret it for all time
– ਇਸ ਤੋਂ ਬਿਹਤਰ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਹਰ ਸਮੇਂ ਲਈ ਪਛਤਾਵਾ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ
Should’ve kissed you anyway
– ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਚੁੰਮਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ
And my advice is to always answer the question
– ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਸਲਾਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸਵਾਲ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਲਈ ਹੈ
Better that than to ask it all your life
– ਇਸ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਸਾਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਪੁੱਛਣ ਨਾਲੋਂ ਬਿਹਤਰ ਹੈ
Should’ve kissed you anyway
– ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਚੁੰਮਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ
Should’ve kissed you anyway
– ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਚੁੰਮਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ
