ਵਿਡੀਓ ਕਲਿੱਪ
ਬੋਲ
I tried my best to not let you go
– ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਾਣ ਨਾ ਦੇਣ ਦੀ ਪੂਰੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ
I don’t like the view
– ਮੈਨੂੰ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ
From halfway down
– ਅੱਧੇ ਰਾਹ ਤੋਂ ਹੇਠਾਂ
Just promise me that it won’t be slow
– ਵਾਅਦਾ ਕਰੋ ਕਿ ਇਹ ਹੌਲੀ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ
Will I feel the impact of the ground?
– ਕੀ ਮੈਂ ਜ਼ਮੀਨ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਾਂਗਾ?
I tried to be something that I’ll never be
– ਮੈਂ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਬਣਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਜੋ ਮੈਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਬਣਾਂਗਾ
Why waste another precious hour?
– ਇਕ ਹੋਰ ਕੀਮਤੀ ਸਮਾਂ ਕਿਉਂ ਬਰਬਾਦ ਕਰੀਏ?
Why waste another precious ounce?
– ਇਕ ਹੋਰ ਕੀਮਤੀ ਔਂਸ ਕਿਉਂ ਬਰਬਾਦ ਕਰੀਏ?
I’d rather leave somewhat of a legacy
– ਮੈਂ ਕੁਝ ਵਿਰਾਸਤ ਛੱਡਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਾਂਗਾ
Familiar
– ਜਾਣੂ
A thought that’s so familiar
– ਇੱਕ ਸੋਚ ਜੋ ਇੰਨੀ ਜਾਣੂ ਹੈ
Let me close my eyes with dignity
– ਮੈਂ ਆਪਣੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਮਾਣ ਨਾਲ ਬੰਦ ਕਰਾਂ
Let’s end it all, the world’s not far behind
– ਆਓ ਇਸ ਸਭ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰੀਏ, ਸੰਸਾਰ ਬਹੁਤ ਪਿੱਛੇ ਨਹੀਂ ਹੈ
So what’s the point of staying?
– ਰਹਿਣ ਦਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ?
It’s going up in flames, I know
– ਇਹ ਅੱਗ ਵਿੱਚ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ
Yes, I know, ooh
– ਹਾਂ, ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ, ਓਹ
Oh-oh-oh
– ਓ-ਓ-ਓ
Hey-hey
– ਹੇ-ਹੇ
Oh-oh
– ਓ-ਓ
(Hey)
– (ਹੇ)
Just hold my heartbeat close to you
– ਮੇਰੇ ਦਿਲ ਦੀ ਧੜਕਣ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਨੇੜੇ ਰੱਖੋ
Remember how it always beats for you
– ਯਾਦ ਰੱਖੋ ਕਿ ਇਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਕਿਵੇਂ ਧੜਕਦਾ ਹੈ
I’m falling at the speed of light
– ਮੈਨੂੰ ਚਾਨਣ ਦੀ ਗਤੀ ‘ ਤੇ ਡਿੱਗ ਰਿਹਾ ਹੈ
I’m staring at your shrinking face, don’t cry
– ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਚਿਹਰੇ ‘ ਤੇ ਝਾਕ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਰੋਣ ਨਾ ਦਿਓ
You know my heart belongs to you
– ਤੈਨੂੰ ਪਤਾ ਮੇਰਾ ਦਿਲ ਤੇਰੇ ਲਈ
One last time, say that you want me too
– ਆਖਰੀ ਵਾਰ, ਕਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਵੀ ਮੈਨੂੰ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ
The only words that gave me life
– ਸਿਰਫ਼ ਉਹ ਸ਼ਬਦ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਜੀਵਨ ਦਿੱਤਾ
Now I’ll see you on the other side
– ਹੁਣ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ ਮਿਲਾਂਗਾ
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– ਓ-ਓ, ਓ-ਓ, ਓ-ਓ
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– ਓ-ਓ, ਓ-ਓ, ਓ-ਓ
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– ਓ-ਓ, ਓ-ਓ, ਓ-ਓ
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– ਓ-ਓ, ਓ-ਓ, ਓ-ਓ
Oh, mama, I’ll pray
– ਮੰਮੀ, ਮੈਂ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰਾਂਗਾ
I’m running away
– ਮੈਂ ਭੱਜ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
Oh-oh
– ਓ-ਓ
Hey-hey (Oh, no)
– ਹੇ-ਹੇ (ਓਹ, ਨਹੀਂ)
Oh-oh
– ਓ-ਓ
Hey-hey
– ਹੇ-ਹੇ
It’s a threat, not a promise (Mmm)
– ਇਹ ਇੱਕ ਧਮਕੀ ਹੈ, ਨਾ ਕਿ ਇੱਕ ਵਾਅਦਾ (ਐਮਐਮਐਮ)
If you’re looking for rage (Mmm, oh)
– ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਗੁੱਸੇ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ (ਐਮਐਮਐਮ, ਓ)
If you’re looking for ragin’
– ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਰਿੰਗਨ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ
Quiet for days
– ਕਈ ਦਿਨਾਂ ਤੱਕ ਚੁੱਪ
Baby, you’re running away
– ਬੇਬੀ, ਤੁਸੀਂ ਭੱਜ ਰਹੇ ਹੋ
Ayy-yeah
– ਹਾਂ-ਹਾਂ
It’s a threat, not a promise
– ਇਹ ਧਮਕੀ ਹੈ, ਵਾਅਦਾ ਨਹੀਂ
It’s a threat, not a promise
– ਇਹ ਧਮਕੀ ਹੈ, ਵਾਅਦਾ ਨਹੀਂ
Yeah-yeah
– ਹਾਂ-ਹਾਂ
Ah-ha (Oh)
– ਆਹ-ਹਾ (ਓਹ)
Ah-ha (Oh)
– ਆਹ-ਹਾ (ਓਹ)
Ah-ha
– ਆਹ-ਹਾ
Ah-ha
– ਆਹ-ਹਾ
Mama, I’ll pray
– ਮੰਮੀ, ਮੈਂ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰਾਂਗਾ
Mama, I’ll pray
– ਮੰਮੀ, ਮੈਂ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰਾਂਗਾ
