TWICE – TAKEDOWN (ਈ-ਕਰੋਮ) ਬੋਲ & ਚੀਨੀ ਯੁਆਨ ਅਨੁਵਾਦ

ਵਿਡੀਓ ਕਲਿੱਪ

ਬੋਲ

Takedown, takedown
– ਟੇਕਡਾਊਨ, ਟੇਕਡਾਊਨ
Takedown, down, down, down (HUNTR/X girls to the world)
– ਡਾਊਨ, ਡਾਊਨ, ਡਾਊਨ (ਹੰਟਰ / ਐਕਸ ਗਰਲਜ਼ ਟੂ ਦਿ ਵਰਲਡ)
Takedown, takedown
– ਟੇਕਡਾਊਨ, ਟੇਕਡਾਊਨ
Takedown, down, down, down (It’s a takedown)
– ਡਾਊਨ, ਡਾਊਨ ,ਡਾਊਨ (ਇਹ ਇੱਕ ਟੇਕਡਾਊਨ ਹੈ)

So sweet, so easy on the eyes, but hideous on the inside
– ਇੰਨੀ ਮਿੱਠੀ, ਅੱਖਾਂ ‘ ਤੇ ਇੰਨੀ ਸੌਖੀ, ਪਰ ਅੰਦਰੋਂ ਭਿਆਨਕ
Whole life spreading lies, but you can’t hide, baby, nice try
– ਸਾਰਾ ਜੀਵਨ ਝੂਠ ਫੈਲਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਲੁਕਾ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ, ਬੇਬੀ, ਚੰਗੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼
I’m ’bout to switch up these vibes, I finally opened my eyes
– ਮੈਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਾਈਬਜ਼ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਆਖਰਕਾਰ ਆਪਣੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਖੋਲ੍ਹ ਦਿੱਤੀਆਂ
It’s time to kick you straight back into the night
– ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿੱਧਾ ਰਾਤ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਕੁੱਟਣ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹੈ

‘Cause I see your real face, and it’s ugly as sin
– ‘ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਅਸਲੀ ਚਿਹਰਾ ਵੇਖਦਾ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਇਹ ਪਾਪ ਵਾਂਗ ਬਦਸੂਰਤ ਹੈ
Time to put you in your place, ’cause you’re rotten within
– ‘ਆਪ’ ਦੀ ਜਗ੍ਹਾ ‘ਤੇ ਪਾਉਣ ਦਾ ਸਮਾਂ,’ ਆਪ ‘ ਦੇ ਅੰਦਰ ਗੰਦਗੀ
When your patterns start to show
– ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਪੈਟਰਨ ਦਿਖਾਉਣੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ
It makes the hatred wanna grow outta my veins
– ਇਹ ਨਫ਼ਰਤ ਨੂੰ ਮੇਰੀਆਂ ਨਾੜੀਆਂ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਵਧਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ

I don’t think you’re ready for the takedown
– ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲਗਦਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਲਟਕਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋ
Break you into pieces in the world of pain ’cause you’re all the same
– ਦਰਦ ਦੀ ਦੁਨੀਆਂ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਨੂੰ ਟੁਕੜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਤੋੜੋ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੇ ਇੱਕੋ ਜਿਹੇ ਹੋ
Yeah, it’s a takedown
– ਹਾਂ, ਇਹ ਇੱਕ ਟੇਕਡਾਉਨ ਹੈ
A demon with no feelings don’t deserve to live, it’s so obvious
– ਜਿਊਂਦੇ ਰਹਿਣ ਦਾ ਕੋਈ ਫ਼ਾਇਦਾ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਬਹੁਤ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ

I’ma gear up and take you down
– ਮੈਂ ਗੇਅਰ ਅਪ ਕਰਾਂਗਾ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਲੈ ਜਾਵਾਂਗਾ
Woah-oh, da-da-da, down
– ਵਾਹ-ਓਹ, ਦਾ-ਦਾ – ਦਾ, ਹੇਠਾਂ
It’s a takedown
– ਇਹ ਇੱਕ ਟੇਕਡਾਉਨ ਹੈ
Woah-oh, da-da-da, down
– ਵਾਹ-ਓਹ, ਦਾ-ਦਾ – ਦਾ, ਹੇਠਾਂ
I’ma take it down
– ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਲੈ ਜਾਵਾਂਗਾ
Woah-oh, da-da-da, down
– ਵਾਹ-ਓਹ, ਦਾ-ਦਾ – ਦਾ, ਹੇਠਾਂ
It’s a takedown
– ਇਹ ਇੱਕ ਟੇਕਡਾਉਨ ਹੈ
Woah-oh, da-da-da, down (Take it down)
– ਵਾਹ-ਓ, ਦਾ-ਦਾ-ਦਾ, ਡਾਊਨ (ਇਸ ਨੂੰ ਥੱਲੇ ਲੈ)

It’s a takedown, I’ma take you out, you break down like, “What?”
– ਇਹ ਇੱਕ ਟੇਕਡਾਉਨ ਹੈ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਾਹਰ ਲੈ ਜਾਵਾਂਗਾ, ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਟੁੱਟ ਜਾਂਦੇ ਹੋ, “ਕੀ?”
It’s a takedown, I’ma take you out, and it ain’t gonna stop
– ਇਹ ਇੱਕ ਟੇਕਡਾਉਨ ਹੈ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਾਹਰ ਲੈ ਜਾਵਾਂਗਾ, ਅਤੇ ਇਹ ਰੁਕਣ ਵਾਲਾ ਨਹੀਂ ਹੈ
정신을 놓고 널 짓밟고 칼을 새겨놔
– 정신을 놓고 널 짓밟고 칼을 새겨놔
You’ll be beggin’ and cryin’, all of you dyin’, never miss my shot
– ਤੁਸੀਂ ਭਿਖਾਰੀ ਅਤੇ ਰੋਣ ਵਾਲੇ ਹੋਵੋਗੇ, ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੇ ਮਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਕਦੇ ਵੀ ਮੇਰੇ ਸ਼ਾਟ ਨੂੰ ਮਿਸ ਨਹੀਂ ਕਰੋਗੇ

When your patterns start to show
– ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਪੈਟਰਨ ਦਿਖਾਉਣੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ
It makes the hatred wanna grow out of my veins
– ਇਹ ਨਫ਼ਰਤ ਨੂੰ ਮੇਰੇ ਨਾੜੀਆਂ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਵਧਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ

I don’t think you’re ready for the takedown
– ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲਗਦਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਲਟਕਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋ
당당하게 어둠 앞에 다가서 다 무너뜨려
– 당당하게 어둠 앞에 다가서 다 무너뜨려
Yeah, it’s a takedown, a demon with no feelings
– ਹਾਂ, ਇਹ ਇੱਕ ਟੇਕਡਾਉਨ ਹੈ, ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਭਾਵਨਾ ਦੇ ਇੱਕ ਭੂਤ
Don’t deserve to live, it’s so obvious
– ਜਿਊਂਦੇ ਨਾ ਰਹੋ, ਇਹ ਬਹੁਤ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ

I’ma gear up and take you down
– ਮੈਂ ਗੇਅਰ ਅਪ ਕਰਾਂਗਾ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਲੈ ਜਾਵਾਂਗਾ
Woah-oh, da-da-da, down
– ਵਾਹ-ਓਹ, ਦਾ-ਦਾ – ਦਾ, ਹੇਠਾਂ
It’s a takedown
– ਇਹ ਇੱਕ ਟੇਕਡਾਉਨ ਹੈ
Woah-oh, da-da-da, down
– ਵਾਹ-ਓਹ, ਦਾ-ਦਾ – ਦਾ, ਹੇਠਾਂ
I’ma take it down (Watch me do it, yeah)
– ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਲੈ ਜਾਵਾਂਗਾ (ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਦੇਖੋ, ਹਾਂ)
Woah-oh, da-da-da, down
– ਵਾਹ-ਓਹ, ਦਾ-ਦਾ – ਦਾ, ਹੇਠਾਂ
It’s a takedown (Ooh)
– ਇਹ ਇੱਕ ਟੇਕਡਾਊਨ ਹੈ (ਓਓਓ)
Woah-oh, da-da-da, down (Ooh)
– ਵਾਹ-ਓ, ਦਾ-ਦਾ-ਦਾ, ਡਾਊਨ (ਓਹ)

Oh, you’re the master of illusion
– ਓ, ਤੁਸੀਂ ਭਰਮ ਦੇ ਮਾਲਕ ਹੋ
나를 속이려 하지마
– 나를 속이려 하지마
Look at all the masses that you’re foolin’
– ਦੇਖੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮੂਰਖ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹੋ
But they’ll turn on you soon, so how?
– ਪਰ ਉਹ ਜਲਦੀ ਹੀ ਤੁਹਾਡੇ ‘ ਤੇ ਚਾਲੂ ਹੋ ਜਾਣਗੇ, ਤਾਂ ਕਿਵੇਂ?
How can you sleep or live with yourself?
– ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਸੌਂ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਰਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ?
A broken soul trapped in a nastiest shell
– ਇੱਕ ਟੁੱਟੀ ਹੋਈ ਰੂਹ ਇੱਕ ਸਭ ਤੋਂ ਭੈੜੇ ਸ਼ੈੱਲ ਵਿੱਚ ਫਸ ਗਈ
영혼없는 니 목숨을 귾으러 and watch you die
– ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਰਦੇ ਵੇਖੋ
You can try but you can’t hide
– ਤੁਸੀਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਲੁਕਾ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ

It’s a takedown, I’ma take you out (Oh, woah-oh, woah-oh)
– ਇਹ ਇੱਕ ਟੇਕਡਾਉਨ ਹੈ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਾਹਰ ਲੈ ਜਾਵਾਂਗਾ (ਓਹ, ਵਾਹ-ਓਹ, ਵਾਹ-ਓਹ)
You break down like “What?”
– ਤੁਸੀਂ”ਕੀ?”
It’s a takedown, I’ma take you out (Oh, woah-oh, woah-oh)
– ਇਹ ਇੱਕ ਟੇਕਡਾਉਨ ਹੈ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਾਹਰ ਲੈ ਜਾਵਾਂਗਾ (ਓਹ, ਵਾਹ-ਓਹ, ਵਾਹ-ਓਹ)
And I ain’t gonna stop
– ਅਤੇ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਰੁਕਾਂਗਾ
I’ma cut you up, you’ll lose control (Oh, woah-oh, woah-oh)
– ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੱਟ ਦਿਆਂਗਾ ,ਤੁਸੀਂ ਕੰਟਰੋਲ ਗੁਆ ਦੇਵੋਗੇ (ਓ, ਵਾਹ-ਓ, ਵਾਹ-ਓ)
Then rip out your heart
– ਫਿਰ ਆਪਣੇ ਦਿਲ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢੋ
You’ll be beggin’ and cryin’, all of you dyin’ (Oh, woah-oh, woah-oh)
– ਤੁਸੀਂ ਭਿਖਾਰੀ ਅਤੇ ਰੋਣ ਲੱਗੋਗੇ, ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੇ ਮਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ (ਓ, ਵਾਹ-ਓ, ਵਾਹ-ਓ)

I’ma gear up and take you down
– ਮੈਂ ਗੇਅਰ ਅਪ ਕਰਾਂਗਾ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਲੈ ਜਾਵਾਂਗਾ
Oh, woah-oh, da-da-da, down (La-la-la)
– ਓ, ਵਾਹ-ਓ, ਦਾ-ਦਾ-ਦਾ, ਡਾਊਨ (ਲਾ-ਲਾ-ਲਾ)
It’s a takedown (Oh)
– ਇਹ ਇੱਕ ਟੇਕਡਾਉਨ ਹੈ (ਓ)
Oh, woah-oh, da-da-da, down (Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah)
– ਓ, ਵਾਹ-ਓ, ਦਾ-ਦਾ-ਦਾ, ਡਾਊਨ (ਹਾਂ-ਹਾਂ, ਹਾਂ-ਹਾਂ, ਹਾਂ)
I’ma take it down
– ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਲੈ ਜਾਵਾਂਗਾ
Oh, woah-oh, da-da-da, down (Ooh)
– ਓ, ਵਾਹ-ਓ, ਦਾ-ਦਾ-ਦਾ, ਡਾਊਨ (ਓਹ)
It’s a takedown (Ooh)
– ਇਹ ਇੱਕ ਟੇਕਡਾਊਨ ਹੈ (ਓਓਓ)
Oh, woah-oh, da-da-da, down (Watch me do it, yeah)
– ਓ, ਵਾਹ-ਓ, ਦਾ-ਦਾ-ਦਾ, ਥੱਲੇ (ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਕਰਦੇ ਵੇਖੋ, ਜੀ)

Take it down
– ਇਸ ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਲੈ ਜਾਓ


TWICE

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: