Beastie Boys – No Sleep Till Brooklyn Polski Teksty Piosenek & Polskie Tłumaczenia

Klip Wideo

Teksty Piosenek

No sleep ’til
– No sleep ‘ til

Brooklyn
– Brooklyn

Foot on the pedal, never ever false metal
– Stopa na pedale, nigdy fałszywy metal
Engine running hotter than a boiling kettle
– Silnik pracuje cieplej niż wrzący czajnik
My job ain’t a job, it’s a damn good time
– Moja praca to nie praca, to cholernie dobry czas
City to city, I’m running my rhymes
– Miasto do miasta, prowadzę moje rymy

On location, touring around the nation
– Na miejscu, zwiedzanie całego kraju
Beastie Boys always on vacation
– Beastie chłopcy zawsze na wakacjach
Itchy trigger finger but a stable turntable
– Swędzący palec spustowy, ale stabilny gramofon
I do what I do best because I’m willing and able
– Robię to, co robię najlepiej, ponieważ jestem chętny i zdolny

Ain’t no faking, your money I’m taking
– Ain ‘t No faking, your money I’ m taking
Going coast to coast to watch all the girlies shaking
– Idąc od wybrzeża do wybrzeża, aby zobaczyć, jak wszystkie dziewczyny się trzęsą
While you’re at the job working nine to five
– Kiedy jesteś w pracy, pracując od dziewiątej do piątej
The Beastie Boys at the Garden, cold kickin’ it live
– The Beastie Boys at the Garden, cold kickin ‘ It live

No sleep ’til
– No sleep ‘ til

Another plane, another train
– Kolejny samolot, kolejny pociąg
Another bottle in the brain
– Kolejna butelka w mózgu
Another girl, another fight
– Kolejna dziewczyna, kolejna walka
Another drive all night
– Kolejna Jazda całą noc

Our manager’s crazy, he always smokes dust
– Nasz menedżer jest szalony, zawsze pali kurz
He’s got his own room at the back of the bus
– Ma swój własny pokój na tyłach autobusu
Tour around the world, you rock around the clock
– Wycieczka dookoła świata, kołyszesz się przez całą dobę
Plane to hotel, girls on the jock
– Samolot do hotelu, dziewczyny na sportowca

Trashing hotels like it’s going out of style
– Niszcząc hotele, jakby wychodziły z mody
Getting paid along the way ’cause it’s worth your while
– Zarabianie po drodze, bo warto
Four on the floor, Ad Rock’s out the door
– Four on the floor, Ad Rock ‘ s out the door
MCA’s in the back because he’s skeezin’ with a whore
– MCA jest z tyłu, bo skeezin ‘ z dziwką
We got a safe in the trunk with money in a stack
– Mamy sejf w bagażniku z pieniędzmi w stosie
With dice in the front and Brooklyn’s in the back
– Z kostką z przodu i Brooklynem z tyłu
White boys got more rhymes
– Biali chłopcy mają więcej rymów

No sleep ’til
– No sleep ‘ til
No sleep ’til Brooklyn
– No sleep ’til Brooklyn
No sleep ’til Brooklyn
– No sleep ’til Brooklyn

Ain’t seen the light since we started this band
– Ain ‘ t seen the light odkąd założyliśmy ten zespół
MCA get on the mike, my man
– MCA get on the mike, my man
Born and bred in Brooklyn, the U.S.A
– Urodzony i wychowany w Brooklynie, USA
They call me Adam Yauch but I’m MCA
– Nazywają mnie Adam Yauch, ale jestem MCA
Like a lemon to a lime, a lime to a lemon
– Jak cytryna do limonki, limonka do cytryny
I sip the def ale with all the fly women
– Popijam def ale ze wszystkimi muchami

Limos, arenas, and TV shows
– Limuzyny, areny i programy telewizyjne
Autograph pictures and classy hoes
– Autografy i klasyczne motyki
Step off, Homes, get out of my way
– Zejdź mi z drogi.
Taxing little girlies from here to L.A
– Opodatkowanie małych dziewczyn stąd do L. A
Waking up before I get to sleep
– Budzę się, zanim zasnę
‘Cause I’ll be rockin’ this party eight days a week
– ‘Cause I’ ll be rockin ‘ this party eight days a week

No sleep ’til
– No sleep ‘ til
No sleep ’til Brooklyn
– No sleep ’til Brooklyn
No sleep ’til Brooklyn
– No sleep ’til Brooklyn
No sleep ’til Brooklyn (Brooklyn)
– No sleep ‘ til Brooklyn (Brooklyn)
No sleep ’til Brooklyn, yeah
– No sleep ’til Brooklyn, yeah

No sleep ’til Brooklyn (Brooklyn)
– No sleep ‘ til Brooklyn (Brooklyn)
No sleep ’til Brooklyn (Brooklyn)
– No sleep ‘ til Brooklyn (Brooklyn)
No sleep ’til Brooklyn (Brooklyn)
– No sleep ‘ til Brooklyn (Brooklyn)
No sleep ’til Brooklyn (Brooklyn)
– No sleep ‘ til Brooklyn (Brooklyn)
No sleep ’til Brooklyn (Brooklyn)
– No sleep ‘ til Brooklyn (Brooklyn)
Never sleep ’til Brooklyn (Brooklyn)
– Never sleep ‘ til Brooklyn (Brooklyn)


Beastie Boys

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: