Klip Wideo
Teksty Piosenek
Born down in a dead man’s town
– Urodzony w mieście umarlaka
The first kick I took was when I hit the ground
– Pierwszym kopnięciem, które zrobiłem, było uderzenie w ziemię
End up like a dog that’s been beat too much
– Skończ jak pies, który został za bardzo pobity
‘Til you spend half your life just coverin’ up, now
– Til you spend half your life just coverin ‘ up, now
Born in the U.S.A.
– Urodzony w USA.
I was born in the U.S.A.
– Urodziłem się w USA.
I was born in the U.S.A.
– Urodziłem się w USA.
Born in the U.S.A. now
– Urodzony w USA teraz
Got in a little hometown jam
– Got in a little hometown jam
So they put a rifle in my hand
– Więc włożyli mi Karabin do ręki
Sent me off to a foreign land
– Wysłał mnie do obcego kraju
To go and kill the yellow man
– Zabić żółtego człowieka
Born in the U.S.A.
– Urodzony w USA.
I was born in the U.S.A.
– Urodziłem się w USA.
I was born in the U.S.A.
– Urodziłem się w USA.
I was born in the U.S.A.
– Urodziłem się w USA.
Come back home to the refinery
– Wróć do domu do rafinerii
Hirin’ man says, “Son, if it was up to me”
– Hirin ‘man mówi:” Synu, gdyby to zależało ode mnie”
Went down to see my V.A. man
– Poszedłem zobaczyć się z moim V. A. Manem
He said, “Son, don’t you understand,” now
– Powiedział: “Synu, nie rozumiesz”, teraz
Oh yeah
– Oh yeah
No, no
– Nie, Nie.
No, no, no
– Nie, Nie, Nie
I had a brother at Khe Sanh
– Miałem brata w Khe Sanh
Fightin’ off them Viet Cong
– Fightin ‘ off them Viet Cong
They’re still there, he’s all gone
– Wciąż tam są, wszyscy go nie ma
He had a woman he loved in Saigon
– Miał kobietę, którą kochał w Sajgonie
I got a picture of him in her arms, now
– Mam jego zdjęcie w jej ramionach, teraz
Down in the shadow of the penitentiary
– W cieniu zakładu karnego
Out by the gas fires of the refinery
– Pożary gazu w rafinerii
I’m ten years burnin’ down the road
– I ‘m ten years burnin’ down the road
Nowhere to run, ain’t got nowhere to go
– Nie ma dokąd uciec, nie ma dokąd pójść
Born in the U.S.A.
– Urodzony w USA.
I was born in the U.S.A. now
– Urodziłem się w USA.
Born in the U.S.A
– Urodzony w USA
I’m a long gone Daddy in the U.S.A. now
– Jestem już dawno zmarłym tatusiem w USA
Born in the U.S.A.
– Urodzony w USA.
Born in the U.S.A.
– Urodzony w USA.
Born in the U.S.A.
– Urodzony w USA.
I’m a cool rocking Daddy in the U.S.A. now
– Jestem fajnym, kołyszącym się tatusiem w USA
