Klip Wideo
Teksty Piosenek
Oh-oh, oh-oh-oh
– Oh-oh, oh-oh-oh
I feel so unsure
– Czuję się tak niepewnie
As I take your hand and lead you to the dance floor
– Gdy biorę cię za rękę i prowadzę na parkiet
As the music dies, something in your eyes
– Gdy muzyka umiera, coś w twoich oczach
Calls to mind a silver screen and all its sad goodbyes
– Przywodzi na myśl srebrny ekran i wszystkie jego smutne pożegnania
I’m never gonna dance again
– I ‘ m never gonna dance again
Guilty feet have got no rhythm
– Guilty feet have got no rhythm
Though it’s easy to pretend
– Chociaż łatwo jest udawać
I know you’re not a fool
– Wiem, że nie jesteś głupcem
I should’ve known better than to cheat a friend
– Powinienem był wiedzieć lepiej niż oszukiwać przyjaciela
And waste the chance that I’d been given
– I zmarnuj szansę, którą dano mi
So I’m never gonna dance again
– I ‘ m never gonna dance again
The way I danced with you, oh-oh
– The way I danced with you, oh-oh
Time can never mend
– Czas nigdy się nie naprawi
The careless whispers of a good friend
– Nieostrożne szepty dobrego przyjaciela
To the heart and mind, ignorance is kind
– Dla serca i umysłu ignorancja jest miła
There’s no comfort in the truth, pain is that all you’ll find
– Nie ma pocieszenia w prawdzie, ból polega na tym, że wszystko, co znajdziesz
I’m never gonna dance again
– I ‘ m never gonna dance again
Guilty feet have got no rhythm
– Guilty feet have got no rhythm
Though it’s easy to pretend
– Chociaż łatwo jest udawać
I know you’re not a fool
– Wiem, że nie jesteś głupcem
I should’ve known better than to cheat a friend (I should’ve known better, yeah)
– Powinienem był wiedzieć lepiej niż oszukiwać przyjaciela (powinienem był wiedzieć lepiej, tak)
And waste the chance that I’d been given
– I zmarnuj szansę, którą dano mi
So I’m never gonna dance again
– I ‘ m never gonna dance again
The way I danced with you, oh-oh
– The way I danced with you, oh-oh
Never without your love
– Nigdy bez twojej miłości
Tonight the music seems so loud
– Dziś muzyka wydaje się tak głośna
I wish that we could lose this crowd
– Chciałbym, żebyśmy mogli stracić ten tłum
Maybe it’s better this way
– Może tak jest lepiej
We’d hurt each other with the things we want to say
– Zranilibyśmy się nawzajem tym, co chcemy powiedzieć
We could have been so good together
– Mogliśmy być razem tak dobrzy
We could have lived this dance forever
– Mogliśmy żyć tym tańcem wiecznie
But now, who’s gonna dance with me?
– Ale kto ze mną zatańczy?
Please stay
– Proszę zostać
I’m never gonna dance again
– I ‘ m never gonna dance again
Guilty feet have got no rhythm
– Guilty feet have got no rhythm
Though it’s easy to pretend
– Chociaż łatwo jest udawać
I know you’re not a fool
– Wiem, że nie jesteś głupcem
I should’ve known better than to cheat a friend
– Powinienem był wiedzieć lepiej niż oszukiwać przyjaciela
And waste the chance that I’d been given
– I zmarnuj szansę, którą dano mi
So I’m never gonna dance again
– I ‘ m never gonna dance again
The way I danced with you, oh-oh
– The way I danced with you, oh-oh
(Now that you’re gone) now that you’re gone
– (Now that you ‘re gone) now that you’ re gone
(Now that you’re gone) was what I did so wrong, so wrong
– (Now that you ‘ re gone) było to, co zrobiłem tak źle, tak źle
That you had to leave me alone?
– Że musiałaś mnie zostawić w spokoju?
