Klip Wideo
Teksty Piosenek
Мне люди говорят, что время — это важно (да)
– Ludzie mówią mi, że czas jest ważny (tak)
Попрошу у мужа новые часы (ммм)
– Poproszę męża o nowy zegarek (MMM)
Я молчу, когда мы стоим у кассы
– Milczę, gdy stoimy przy kasie
Он не услышит никогда: “Не бери” (не бери)
– Nigdy nie usłyszy: “Nie bierz” (Nie bierz)
Мне нужно это, мне нужно то
– Potrzebuję tego, potrzebuję tego
Мне нужно это, мне нужно всё (всё)
– Potrzebuję tego, potrzebuję wszystkiego (wszystkich)
Миллионы баксов для меня это — ничто (ха-а)
– Miliony dolców to dla mnie nic (haha)
Что ты там сказал? Ты вообще кто?
– Co tam powiedziałeś? Kim w ogóle jesteś?
Я заработала столько бабла
– Zarobiłam tyle kasy
Мои внуки будут носить Gucci
– Moje wnuki będą nosić Gucci
Когда я прохожу, все смотрят на меня (е)
– Kiedy przechodzę, wszyscy patrzą na mnie (e)
Мой телефон от лайков глючит
– Mój telefon od polubień jest wadliwy
Вижу на витрине магазина новый stuff (stuff)
– Widzę w oknie sklepu nowy stuff (stuff)
Покупаю всё, на что упадёт взгляд
– Kupuję wszystko, na co popatrzy
Я солью cash на карте до нуля (до нуля)
– I soli cash na mapie do zera (do zera)
Потом возьму вторую и потрачу до конца
– Potem wezmę drugą i wydam do końca
Я отключаю телефон
– Odłączam telefon
И я потрачу миллио-о-он
– I wydam millio-o-on
Мой новый эталон
– Mój nowy benchmark
Это Louis Vuitto-o-on
– Louis Vuitto-o-on
Деньги со всех сторон (сторон)
– Pieniądze ze wszystkich stron(stron)
Это мой новый зако-о-он
– To mój nowy zako-o-on
Мы сорим баблом (не я)
– Zbieramy kasę (nie ja)
Мы сорим баблом
– Zbieramy kasę
Мы сорим бабло-о-ом
– Zbieramy kasę-o-om
Мы сорим бабло-о-ом
– Zbieramy kasę-o-om
Мы сорим бабло-о-ом
– Zbieramy kasę-o-om
Мы сорим баб-
– Zrywamy Bab-
Я не помню имена, лица, номера
– Nie pamiętam nazwisk, twarzy, numerów
Я помню только пин-код VISA, Master Card (Master Card)
– Pamiętam tylko PIN VISA, Master Card (Master Card)
Gucci консультант меня узнает по глазам
– Gucci konsultant rozpoznaje mnie po oczach
Мой взгляд за меня говорит (эй)
– Moje spojrzenie mówi za mnie (Hej)
Я потрачу всё, а потом сделаю repeat
– Wydam wszystko, a potem zrobię repeat
Мой муж за меня разрулит (всё)
– Mój mąż za mnie odpuści (wszystko)
О-о-он такой крутой, он нарулил мне безлимит (безлимит)
– Ohhhhhhhhhhhh jest taki fajny, oszukał mnie Unlimited (Unlimited)
Это сладкая жизнь, как клубника в шоколаде (ва-а)
– To słodkie życie jak truskawki w czekoladzie (va-a)
Люди говорят: “Ну сколько можно тратить?”
– Ludzie mówią: “Cóż, ile możesz wydać?”
Не отходя от кассы, я говорю им: “Хватит” (да)
– Nie odchodząc od kasy, mówię im “dość” (tak)
Не предлагай мне скидку, ты что, не в адеквате?
– Nie oferuj mi rabatu, nie jesteś w adekwatnym?
Однажды я уехала тусить в Турцию
– Pewnego dnia wyjechałam do Turcji
Потеряла сумку, паспорт, да и… с ним
– Zgubiłam torbę, paszport i.. z nim
Я просыпаю завтрак, я в all-inclusive’е
– Budzę śniadanie, jestem w all-Inclusive ‘ e
Ты найдешь меня там, где играет музыка
– Znajdziesz mnie tam, gdzie gra muzyka
Я отключаю телефон
– Odłączam telefon
И я потрачу миллио-о-он
– I wydam millio-o-on
Мой новый эталон
– Mój nowy benchmark
Это Louis Vuitto-o-on
– Louis Vuitto-o-on
Это мой новый зако-о-он
– To mój nowy zako-o-on
Мы сорим баблом (не я)
– Zbieramy kasę (nie ja)
Мы сорим баблом
– Zbieramy kasę
