Klip Wideo
Teksty Piosenek
Un destello que destroza la mitad de las parede’ del salón
– Błysk, który niszczy połowę ścian w salonie
Una flecha estancada en un escalón
– Strzała utknęła na stopniu
Haciendo que se rebaje mi corazón
– Sprawiając, że moje serce spada niżej.
Tu momento, tu mirada, tus latido’, un sentimiento de verdad
– Twoja chwila, Twoje spojrzenie, twoje bicie serca, poczucie prawdy
¿Qué es lo que yo a ti te tengo que entregar?
– Co mam ci przekazać?
Para que nunca te vayas de acá
– Żebyś nigdy stąd nie wyjeżdżał
Sé que en el presente te veo
– Wiem, że w teraźniejszości widzę cię
Te siento con ganas de nunca esto terminar
– Czuję, że chcesz, żeby to się nigdy nie skończyło
Pero soy consciente que algún día de estos
– Ale zdaję sobie sprawę, że kiedyś z tych
Va a tener que todo esto finalizar
– Będzie musiał to wszystko skończyć
Pero eso no te importa a ti y tampoco me importa a mí
– Ale cię to nie obchodzi i mnie też to nie obchodzi
No importa si es que las nube’ se intercambian de color
– Nie ma znaczenia, czy chmury zmieniają kolor
Si la luna está muy triste y se te apaga el sol
– Jeśli księżyc jest bardzo smutny i gaśnie słońce
Si quieres verme, si de verdad tú quieres verme, voy a estar aquí
– Jeśli chcesz mnie zobaczyć, jeśli naprawdę chcesz mnie zobaczyć, będę tutaj
Si el camino se desarma y es muy fuerte tu dolor
– Jeśli droga rozbraja, a twój ból jest bardzo silny
Si lo nuestro no funciona y estás buscando algo mejor
– Jeśli coś nam się nie udaje i szukasz czegoś lepszego
Si quieres verme, si de verdad tú quieres verme, voy a estar aquí, aquí
– Jeśli chcesz mnie zobaczyć, jeśli naprawdę chcesz mnie zobaczyć, będę tutaj, tutaj
Hasta que te aburras de mí
– Dopóki cię nie nudzę
Aunque tenga que borrarte
– Nawet jeśli będę musiał cię wymazać
Aunque tenga que olvidarte
– Nawet jeśli będę musiał o Tobie zapomnieć
Aunque ya no tenga suerte
– Nawet jeśli nie mam więcej szczęścia
Aunque no pueda tenerte, estaré
– Nawet jeśli nie mogę cię mieć, Będę
Oh, siempre estaré pa’ volver a comenzar
– Och, zawsze będę zaczynał od nowa
No me quiero tropezar, ya no me quiero quebrar
– Nie chcę się potknąć, nie chcę już się łamać
Pero dices que no hay tiempo y tienes cosas que pensar
– Ale mówisz, że nie ma na to czasu i masz o czym myśleć
Aunque duela el esperar y no pases por acá
– Nawet jeśli czekanie boli i nie wchodź tutaj
Voy a estar aquí pensando en que al final cada segundo disfruté
– Będę tu stał i myślał o tym, że w końcu podobała mi się każda sekunda
No importa si es que las nube’ se intercambian de color
– Nie ma znaczenia, czy chmury zmieniają kolor
Si la luna está muy triste y se te apaga el sol
– Jeśli księżyc jest bardzo smutny i gaśnie słońce
Si quieres verme, si de verdad tú quieres verme, voy a estar aquí
– Jeśli chcesz mnie zobaczyć, jeśli naprawdę chcesz mnie zobaczyć, będę tutaj
Si el camino se desarma y es muy fuerte tu dolor
– Jeśli droga rozbraja, a twój ból jest bardzo silny
Si lo nuestro no funciona y estás buscando algo mejor
– Jeśli coś nam się nie udaje i szukasz czegoś lepszego
Si quieres verme, si de verdad tú quieres verme, voy a estar aquí, aquí
– Jeśli chcesz mnie zobaczyć, jeśli naprawdę chcesz mnie zobaczyć, będę tutaj, tutaj
Hasta que te aburras de mí
– Dopóki cię nie nudzę
