Klip Wideo
Teksty Piosenek
A and X, El Orfanato
– A i X, Dom Dziecka
Danza Kuduro
– Taniec Kuduro
Lucenzo El Orfanato
– Lucenzo Ze Schroniska
El rey
– Król
La mano arriba, cintura sola
– Ramię w górę, talia jedna
Da media vuelta, Danza Kuduro
– Odwróć się o pół obrotu, tańcz Kuduro
No me canses ahora, que esto solo empieza
– Nie męcz mnie teraz, niech to dopiero się zacznie
Mueve la cabeza, Danza Kuduro
– Potrząśnij głową, Zatańcz Kuduro
La mano arriba, cintura sola
– Ramię w górę, talia jedna
Da media vuelta, Danza Kuduro
– Odwróć się o pół obrotu, tańcz Kuduro
No me canses ahora, que esto solo empieza
– Nie męcz mnie teraz, niech to dopiero się zacznie
Mueve la cabeza, Danza Kuduro
– Potrząśnij głową, Zatańcz Kuduro
Quien puede domar la fuerza del mar
– Kto może oswoić siłę morską
Que se mete por tus venas
– , która płynie w twoich żyłach
Lo caliente del sol que se te metió
– Jak ciepło ze słońca, które Cię uderzyło
Y no te deja quieta nena
– I to cię prześladuje, kochanie
Quien puede parar eso que al bailar
– Kto może to powstrzymać, z wyjątkiem tańca
Descontrola tus caderas (sexy)
– To sprawia, że twoje biodra wymykają się spod kontroli (seksownie)
Y ese fuego que quema por dentro
– I ten ogień, który płonie w środku.
Y lento te convierte en fiera
– I powolny sprawia, że jesteś dumny
Con las manos arriba, cintura sola
– Ręce do góry, jedna talia
Da media vuelta y sacude duro
– Obróć się o pół obrotu i mocno potrząśnij
No te quites ahora, que esto solo empieza
– Nie odchodź teraz, niech to dopiero się zacznie
Mueve la cabeza y sacude duro
– Kręci głową i mocno kręci
Balancar que uma loucura
– Pompować, że umysłu kocha
Morena vem o meu lado
– Morena vem o meu Side By Side
Ninguem vai ficar parado
– Ninghem Wai Fikar zatrzymał się
Quero ver, mexa Kuduro
– Chcę zobaczyć Meksyk Kuduro
Balancar que una loucura
– Pompować, że lukura,
Morena vem o meu lado
– Morena vem o meu Side By Side
Ninguem vai ficar parado oh
– Ninghem Wai ficar zatrzymał się o
Oi oi oi, oi oi oi oi
– Hej, hej, hej, hej, hej, hej
E para quebrar Kuduro, vamos Danza Kuduro
– Aby złamać Kuduro, Zatańczmy Kuduro
Oi oi oi, oi oi oi oi
– Hej, hej, hej, hej, hej, hej
Seja morena o loira, vem balancar Kuduro
– Seja Morena o Loara, vem balansar Kuduro
Oi oi oi
– Hej, hej, hej
La manos arriba, cintura sola
– Ręce do góry, jedna talia
Da media vuelta, Danza Kuduro
– Odwróć się o pół obrotu, tańcz Kuduro
No te canses ahora, que esto solo empieza
– Nie męcz się teraz, niech to dopiero się zacznie
Mueve la cabeza, Danza Kuduro
– Potrząśnij głową, Zatańcz Kuduro
La manos arriba cintura sola
– Ręce w górę talia jedna
Da media vuelta Danza Kuduro
– Robi półokrągły Taniec Kuduro
No te canses ahora que esto solo empieza
– Nie męcz się teraz, gdy wszystko dopiero się zaczyna
Mueve la cabeza Danza Kuduro
– Kręci głową, tańczy Kuduro
Balancar que uma loucura
– Pompować, że umysłu kocha
Morena vem o meu lado
– Morena vem o meu Side By Side
Ninguem vai ficar parado
– Ninghem Wai Fikar zatrzymał się
Quero ver mexa Kuduro
– Chcę zobaczyć mexa Kuduro
Balancar que uma loucura
– Pompować, że umysłu kocha
Morena vem o meu lado
– Morena vem o meu Side By Side
Ninguem vai ficar parado oh
– Ninghem Wai ficar zatrzymał się o
Oi oi oi, oi oi oi oi
– Hej, hej, hej, hej, hej, hej
E para quebrar Kuduro, vamos Danza Kuduro
– I żeby złamać Kuduro, Zatańczmy Kuduro
Oi oi oi, oi oi oi oi
– Hej, hej, hej, hej, hej, hej
Seja morena o loira, vem balancar Kuduro
– Seja Morena o Loara, vem balansar Kuduro
Oi oi oi
– Hej, hej, hej
El Orfanato
– sierociniec
La mano arriba, cintura sola
– Ramię w górę, talia jedna
Da media vuelta, Danza Kuduro
– Odwróć się o pół obrotu, tańcz Kuduro
No te canses ahora, que esto solo empieza
– Nie męcz się teraz, niech to dopiero się zacznie
Mueve la cabeza, Danza Kuduro
– Potrząśnij głową, Zatańcz Kuduro
La mano arriba, cintura sola
– Ramię w górę, talia jedna
Da media vuelta, Danza Kuduro
– Odwróć się o pół obrotu, tańcz Kuduro
No te canses ahora, que esto solo empieza
– Nie męcz się teraz, niech to dopiero się zacznie
Mueve la cabeza, Danza Kuduro
– Potrząśnij głową, Zatańcz Kuduro
A and X
– A i X
