ROSALÍA – Porcelana Spanish Teksty Piosenek & Polskie Tłumaczenia

Klip Wideo

Teksty Piosenek

Mi piel es fina, de porcelana
– Moja skóra jest cienka, porcelanowa
Rota en la esquina
– Skręć za róg
Mi piel es fina, de porcelana
– Moja skóra jest cienka, porcelanowa
Y de ella emana
– I od niej pochodzi
Luz que ilumina, o ruina divina
– Światło, które oświetla, czyli boskie zniszczenie
El placer anestesia mi dolor
– Przyjemność znieczula mój ból
El dolor anestesia mi placer
– Ból znieczula moją przyjemność
Lo que tengo, lo que hago, mi valor
– Co mam, co robię, moja wartość
Y el dolor siempre vuelve a aparecer
– A ból zawsze wraca
En ti no creo hasta que te derrames en mi pecho
– Nie wierzę w ciebie, dopóki nie upadniesz mi na piersi
Dentro de mi corazón y mi cerebro
– W moim sercu i mózgu
Como un cubata cae mi garganta y se vierte en mi pelo hasta el suelo
– Jak Kubat, wpada mi do gardła i wlewa się we włosy aż do ziemi

Ego sum nihil, ego sum lux mundi
– Suma ego Nikhil, suma ego Lux Mundi
Ego sum nihil, ego sum lux mundi
– Suma ego Nikhil, suma ego Lux Mundi
Ego sum nihil, ego sum lux mundi
– Suma ego Nikhil, suma ego Lux Mundi
Ego sum lux mundi (Nihil, nihil, nihil)
– Suma ego Lux Mundi (Nikhil, Nikhil, Nikhil)

I know you’re scared
– Wiem, że się boisz
Scared, scared, scared
– Przestraszony, przestraszony, przestraszony
Sca-scared, scared, scared, scared
– Sca-przestraszony, przestraszony, przestraszony, przestraszony
Sca-scared, scared, scared, scared
– Sca-przestraszony, przestraszony, przestraszony, przestraszony
Know that you fear, fear, fear
– Wiedz, że się boisz, boisz się, boisz
Fear-fear, fear, fear, fear fear
– Strach-strach, strach, strach, strach strach
Fear, fear, fear, fear-fear, fear, fear, fear
– Strach, strach, strach, strach-strach, strach, strach, strach, strach

Traje algo pa’ que tú te relajes
– Przyniosłem coś, żebyś mógł się zrelaksować
Aquí tienes este homenaje
– Oto ten hołd dla Ciebie
Soy la diva del tigueraje
– Jestem tygrysią divą
Traje algo que te puede dar coraje
– Przyniosłem coś, co może dać ci odwagę
En tu lore falta viaje
– W Twojej podróży brakuje wiedzy
Pero a ti te sobra equipaje
– Ale masz zapasowy bagaż

I know that in a way that you’re scared, scared, scared, scared, scared, scared, scared
– Wiem to w taki sposób, że jesteś przestraszony, przestraszony, przestraszony, przestraszony, przestraszony
Scared, scared, scared, scared, scared, scared, scared, scared, scared, scared
– Przestraszony, przestraszony, przestraszony, przestraszony, przestraszony, przestraszony, przestraszony, przestraszony
Scared, scared
– Przestraszony, przestraszony

Ah, te puedo enamorar, yo te puedo inspirar
– Ach, mogę cię zakochać, mogę cię zainspirować
Te puedo envenenar y te puedo curar
– Mogę cię otruć i mogę cię wyleczyć
Yo te puedo elevar o te puedo humillar
– Mogę cię wywyższyć lub upokorzyć
Pa’ bien o para mal
– Źle lub źle cię przekształcić
Transformarte

美貌なんて 捨ててやる
– 美貌なんて 捨ててやる
君に台無しにされる前に
– 君に台無しにされる前に
ヤバい奴って思うかな
– ヤバい奴って思うかな
持って生まれた才能なの
– 持って生まれた才能なの
私はカオスの女王
– 私はカオスの女王
だって神様が決めたこと
– だって神様が決めたこと

Traje algo pa’ que tú te relajes
– Przyniosłem coś, żebyś mógł się zrelaksować
Aquí tienes este homenaje
– Oto ten hołd dla Ciebie
Soy la diva del tigueraje
– Jestem tygrysią divą
Traje algo que te puede dar coraje
– Przyniosłem coś, co może dać ci odwagę
En tu lore falta viaje
– W Twojej podróży brakuje wiedzy
Pero a ti te sobra equipaje
– Ale masz zapasowy bagaż

So what, you’re scared?
– Więc się boisz?
Scared, scared, scared
– Przestraszony, przestraszony, przestraszony
Sca-scared, scared, scared, scared
– Sca-przestraszony, przestraszony, przestraszony, przestraszony
Sca-scared, scared, scared, scared
– Sca-przestraszony, przestraszony, przestraszony, przestraszony
Know that you fear, fear, fear
– Wiedz, że się boisz, boisz się, boisz
Fear-fear, fear, fear, fear fear
– Strach-strach, strach, strach, strach strach
Fear, fear, fear, fear-fear, fear, fear, fear
– Strach, strach, strach, strach-strach, strach, strach, strach, strach


ROSALÍA

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: