The Weeknd – Double Fantasy (feat. Future) Polski Teksty Piosenek & Polskie Tłumaczenia

Klip Wideo

Teksty Piosenek

Temperature risin’, bodies united
– Wzrost temperatury, ciała Zjednoczone
Now that I’ve trapped you in my arms
– Teraz, gdy uwięziłem cię w moich ramionach
No need to fight it, no need to hide it
– Nie musisz z tym walczyć, nie musisz tego ukrywać
Now that I’ve seen what’s in your heart
– Teraz, gdy zobaczyłem, co jest w twoim sercu
Baby girl, I’m the only one who knows this side of you
– Dziewczynka, tylko ja znam tę stronę Ciebie
And, baby, you know that I can pull out what’s inside of you
– I, kochanie, wiesz, że mogę wyciągnąć to, co jest w tobie

Even though it’s wrong
– Nawet jeśli to źle
It’s wrong
– To źle
Even though it’s wrong, baby
– Nawet jeśli to źle, kochanie
My girl
– Moja dziewczyna
Ooh, woah, woah, woah, woa-ah
– Ooh, woah, woah, woah, woa-ah
Ooh, woah, woah, woah, woa-ah-oh-oh-oh
– Ooh, woah, woah, woah, woa-ah-oh-oh-oh

You want me inside it, beg me to slide in
– Chcesz mnie w środku, błagaj mnie, żebym się wślizgnął
Knowing we should have never met
– Wiedząc, że nigdy nie powinniśmy się spotkać
Girl, when you ride it, see you decided
– Dziewczyno, kiedy jeździsz, do zobaczenia, że zdecydowałeś
Don’t say those words that you’ll regret
– Nie mów tych słów, których będziesz żałować
Baby girl, I can tell that you think that I’m right for you
– Dziewczynka, mogę powiedzieć, że myślisz, że jestem dla Ciebie
I already know that it’s not true, but girl, I’ll lie to you
– Już wiem, że to nieprawda, ale dziewczyno, okłamię Cię

Even though it’s wrong (yeah, yeah)
– Nawet jeśli to źle (tak, tak)
It’s wrong (yeah, yeah)
– To źle (tak, tak)
Even though it’s wrong, baby (yeah, yeah)
– Nawet jeśli to źle, kochanie (tak, tak)
Oh, girl (yeah)
– Oh, girl (yeah)
Ooh, woah, woah, woah, woa-ah
– Ooh, woah, woah, woah, woa-ah
Ooh, woah, woah, woah, woa-ah
– Ooh, woah, woah, woah, woa-ah
(Ohh, na-na-na)
– (Ohh, na-na-na)

We do the things, but we know it’s wrong
– Robimy rzeczy, ale wiemy, że to źle
All on my skin, you all in my palm
– Wszystko na mojej skórze, wy wszyscy w mojej dłoni
I sent you an envelope, came with a poem
– Wysłałem ci kopertę, przyszedłem z wierszem
You possess venom, that came with a charm
– Masz jad, który przyszedł z urokiem
You get the good out me when I perform
– Wyciągasz ze mnie dobro, kiedy występuję
I know the bad in you, that’s what I want
– Znam w tobie zło, tego właśnie chcę
And you a baddie, you turnin’ me on
– A Ty łajdaku, podniecasz mnie
Fiend for your demons, I know where this goin’
– Fiend for your demons, I know where this goin’

Love when you fuckin’ me, talkin’, I know what you doin’
– Love when you fuckin ‘me, talkin’, I know what you doin’
Caught up in love, what the fuck is we doin’?
– Zakochani, co my, kurwa, robimy?
Models and bottles with us, ain’t nothin’ to it
– Modele i butelki z nami, ain ‘t nothin’ to it
I tell you “I got you”, that’s well understood
– Mówię ci “mam cię”, to dobrze zrozumiane
Your legs on the bed, got your head on the floor
– Nogi na łóżku, głowa na podłodze
We go out shoppin’ whenever we get bored
– Wychodzimy na zakupy, kiedy się nudzimy
We get to poppin’, leave nothin’ in the store
– Dojedziemy do poppin’, nic nie zostawimy w sklepie
If I go to Saturn, I know that you goin’
– Jeśli pójdę na Saturna, wiem, że idziesz

Fuck me on Saturday, early in the morn’
– Fuck me on Saturday, early in the morn”
Flyer than a bird, she gon’ open her door
– Flyer than A bird, she gon ‘ open her door
Screamin’ out murder, but showin’ you remorse
– Screamin ‘out murder, but showin’ you remorse
Gotta be cautious, can’t pay the support
– Muszę być ostrożny, nie mogę zapłacić wsparcia
Stars in the ceilin’, don’t feel like the Porsche
– Stars in the ceilin’, don ‘ t feel like the Porsche
Came from the trenches, just livin’ at war
– Pochodził z okopów, po prostu żyje w wojnie
Once was a prostitute, I can afford you
– Kiedyś była prostytutką, stać mnie na Ciebie
The one I adore
– Ten, którego uwielbiam

Temperature risin’, bodies united
– Wzrost temperatury, ciała Zjednoczone
Now that I’ve trapped you in my arms
– Teraz, gdy uwięziłem cię w moich ramionach
No need to fight it, no need to hide it
– Nie musisz z tym walczyć, nie musisz tego ukrywać
Now that I’ve seen what’s in your heart
– Teraz, gdy zobaczyłem, co jest w twoim sercu
Baby girl, I’m the only one who knows this side of you
– Dziewczynka, tylko ja znam tę stronę Ciebie
And baby, you know that I can pull out what’s inside of you (yeah, yeah)
– I kochanie, wiesz, że mogę wyciągnąć to, co jest w tobie (tak, tak)

Even though it’s wrong (yeah, yeah)
– Nawet jeśli to źle (tak, tak)
It’s wrong (yeah, yeah)
– To źle (tak, tak)
Even though it’s wrong, baby (yeah, yeah)
– Nawet jeśli to źle, kochanie (tak, tak)
My girl
– Moja dziewczyna


The Weeknd

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: