Klip Wideo
Teksty Piosenek
And even if you say goodbye, you’ll never go away
– I nawet jeśli się pożegnasz, nigdy nie odejdziesz
You are the rainbow in my sky, my colours in the grey
– Jesteś tęczą na moim niebie, moje kolory w szarości
My only wish upon a star, sunshine in the day
– Moje jedyne życzenie na gwiazdę, słońce w dzień
The only song that my piano ever plays
– Jedyna piosenka, którą gra mój fortepian
And even if you say goodbye, you’ll always be around
– I nawet jeśli się pożegnasz, zawsze będziesz w pobliżu
To lift me up and take me high, keep my feet close to the ground
– Aby mnie podnieść i zabrać wysoko, trzymaj stopy blisko ziemi
Are you proud of me tonight? Dreams are comin’ true
– Jesteś ze mnie dziś dumny? Dreams are comin ‘ true
I choose the light, nothin’ to lose if I lose you
– I choose the light, nothin ‘ to lose if I lose you
New day will rise, life will go on
– Nowy dzień wzrośnie, życie będzie toczyć się dalej
Everyone cries, don’t cry alone
– Wszyscy płaczą, nie płacz samotnie
Darkness will fade, all the pain will go by
– Ciemność zniknie, cały ból minie
But we will stay, even if you say goodbye
– Ale zostaniemy, nawet jeśli się pożegnasz
Et même si tu dis adieu, tu ne partiras jamais
– Et même si tu dis adieu, tu ne partiras jamais
T’es l’arc-en-ciel de mon ciel bleu, mes couleurs dans le gris
– T ‘es l’ Arc-en-ciel de mon Ciel bleu, mes couleurs dans le gris
Et mon seul souhait sous un ciel d’art, un rayon dans ma journée
– Et mon seul souhait sous un ciel d ‘ Art, un rayon dans ma journée
La seule chanson que mon piano peut jouer
– La seule chanson que mon piano peut jouer
New day will rise, life will go on
– Nowy dzień wzrośnie, życie będzie toczyć się dalej
Everyone cries, don’t cry alone
– Wszyscy płaczą, nie płacz samotnie
Darkness will fade, all the pain will go by
– Ciemność zniknie, cały ból minie
But we will stay, even if you say—
– Ale zostaniemy, nawet jeśli powiesz—
New day will rise, life will go on
– Nowy dzień wzrośnie, życie będzie toczyć się dalej
Everyone cries, don’t cry alone
– Wszyscy płaczą, nie płacz samotnie
Darkness will fade, all the pain will go by
– Ciemność zniknie, cały ból minie
But you will stay, love of my life
– Ale zostaniesz, miłość mojego życia
מים רבים לא יכבו
– מים רבים לא יכבו
את האהבה, ונהרות לא ישטפוה
– את האהבה, ונהרות לא ישטפוה
New day will rise
– Nowy dzień wzrośnie
Everyone cries, don’t cry alone
– Wszyscy płaczą, nie płacz samotnie
Darkness will fade, all the pain will go by
– Ciemność zniknie, cały ból minie
But we will stay
– Ale zostaniemy
Even if you say goodbye
– Nawet jeśli się pożegnasz
A new day will rise
– Powstanie nowy dzień
New day will rise
– Nowy dzień wzrośnie
