video
Letras
Go, go, go, go, go, go
– Vai, Vai, Vai, Vai, Vai, Vai
Go, shorty, it’s your birthday
– Vai, baixinho, é o teu aniversário
We gon’ party like it’s your birthday
– Vamos festejar como se fosse o teu aniversário
We gon’ sip Bacardi like it’s your birthday
– Vamos beber Bacardi como se fosse o teu aniversário
And you know we don’t give a fuck it’s not your birthday
– E você sabe que nós não damos a mínima não é o seu aniversário
You can find me in the club, bottle full of bub’
– Você pode me encontrar no clube, garrafa cheia de bub’
Look, mami, I got the X if you into takin’ drugs
– Olha, mami, tenho o X se gostas de tomar drogas
I’m into havin’ sex, I ain’t into makin’ love
– Eu gosto de fazer sexo, não gosto de fazer amor
So come give me a hug, if you into getting rubbed
– Então venha me dar um abraço, se você ficar esfregado
You can find me in the club, bottle full of bub’
– Você pode me encontrar no clube, garrafa cheia de bub’
Look, mami, I got the X if you into takin’ drugs
– Olha, mami, tenho o X se gostas de tomar drogas
I’m into havin’ sex, I ain’t into makin’ love
– Eu gosto de fazer sexo, não gosto de fazer amor
So come give me a hug, if you into getting rubbed
– Então venha me dar um abraço, se você ficar esfregado
When I pull up out front, you see the Benz on dubs (uh-huh)
– Quando eu puxar para cima na frente, você vê o Benz em dubs (uh-huh)
When I roll 20 deep, it’s 20 nines in the club (yeah)
– Quando eu rolar 20 de profundidade, são 20 noves no clube (sim)
Niggas heard I fuck with Dre, now they wanna show me love
– Os manos ouviram-me foder com o Dre, agora querem mostrar-me amor
When you sell like Eminem, then the hoes, they wanna fuck (woo)
– Quando você vende como Eminem, então as enxadas, elas querem foder (woo)
Look homie, ain’t nothin’ changed, hoes down, G’s up
– Olha mano, não mudou nada, enxadas para baixo, G para cima
I see Xzibit in the cut, hey, nigga, roll that weed up (roll that)
– Eu vejo Xzibit no corte, ei, mano, role essa erva para cima (role isso)
If you watch how I move, you’ll mistake me for a player or pimp
– Se você observar como eu me movo, você vai me confundir com um jogador ou cafetão
Been hit with a few shells, but I don’t walk with a limp (I’m a’ight)
– Fui atingido com alguns projéteis, mas não ando mancando(estou certo)
In the hood in L.A., they sayin’, “50, you hot” (uh-huh)
– No bairro de L. A., dizem: “50, és boa” (uh-huh)
They like me, I want ’em to love me like they love Pac
– Eles gostam de mim, eu quero que eles me amem como eles amam Pac
But holla in New York, the niggas’ll tell you I’m loco (yeah)
– Mas holla em Nova York, Os manos vão te dizer que estou louco (sim)
And the plan is to put the rap game in a chokehold (uh-huh)
– E o plano é colocar o jogo do rap em um estrangulamento (uh-huh)
I’m fully focused, man, my money on my mind
– Estou totalmente focado, cara, meu dinheiro na minha mente
Got a mil’ out the deal, and I’m still on the grind (woo)
– Tenho um mil ‘ fora do negócio ,e eu ainda estou na moagem (woo)
Now shawty said she feelin’ my style, she feelin’ my flow (uh-huh)
– Agora shawty disse que ela sente o meu estilo, ela sente o meu fluxo (uh-huh)
Her girlfriend with her, they bi and they ready to go (okay)
– Sua namorada com ela, eles bi e eles estão prontos para ir (OK)
You can find me in the club, bottle full of bub’
– Você pode me encontrar no clube, garrafa cheia de bub’
Look, mami, I got the X if you into takin’ drugs
– Olha, mami, tenho o X se gostas de tomar drogas
I’m into havin’ sex, I ain’t into makin’ love
– Eu gosto de fazer sexo, não gosto de fazer amor
So come give me a hug, if you into getting rubbed
– Então venha me dar um abraço, se você ficar esfregado
You can find me in the club, bottle full of bub’
– Você pode me encontrar no clube, garrafa cheia de bub’
Look, mami, I got the X if you into takin’ drugs
– Olha, mami, tenho o X se gostas de tomar drogas
I’m into havin’ sex I, ain’t into makin’ love
– Eu gosto de fazer sexo eu não gosto de fazer amor
So come give me a hug, if you into getting rubbed (rubbed)
– Então venha me dar um abraço, se você ficar esfregado (esfregado)
My flow, my show brought me the dough
– Meu fluxo, meu show me trouxe a massa
That bought me all my fancy things
– Que me comprou todas as minhas coisas extravagantes
My crib, my cars, my clothes, my jewels
– O meu berço, os meus carros, as minhas roupas, as minhas jóias
Look, nigga, I done came up and I ain’t changed (what? What? Yeah)
– Olha, mano, acabei de aparecer e não mudei (o quê? Que é? Sim)
And you should love it, way more then you hate it
– E você deve amá-lo, muito mais do que você odeia
Nigga, you mad? I thought that you’d be happy I made it (woo)
– Negro, estás zangado? Eu pensei que você ficaria feliz por eu ter conseguido (woo)
I’m that cat by the bar toasting to the good life
– Sou aquele gato junto ao bar a brindar à boa vida
You that faggot-ass nigga trying to pull me back, right?
– És aquele negro maricas a tentar puxar-me para trás, certo?
When my jaws get to bumpin’ in the club, it’s on
– Quando as minhas Mandíbulas começam a bater no clube, Está ligado
I wink my eye at you, bitch, if she smiles, she gone
– Eu piscar os olhos para você, cadela, se ela sorri, ela se foi
If the roof on fire, let the motherfucker burn
– Se o telhado pegar fogo, deixe o filho da puta queimar
If the talk ain’t ’bout money, homie, I ain’t concerned
– Se a Conversa não é sobre dinheiro, homie, não estou preocupado
I’ma tell you what Banks told me, “Cuz, go ‘head switch the style up
– Vou dizer – lhe o que os bancos me disseram, ” Porque, vá, mude o estilo
If the niggas hate then let ’em hate and watch the money pile up”
– Se os manos odeiam, então deixem-nos odiar e verem o dinheiro a acumular-se.”
Or we can go upside your head wit’ a bottle of bub’
– Ou podemos ir de cabeça para baixo com ‘uma garrafa de bub’
They know where we fuckin’ be
– Eles sabem onde estamos
You can find me in the club, bottle full of bub’
– Você pode me encontrar no clube, garrafa cheia de bub’
Look, mami, I got the X if you into takin’ drugs
– Olha, mami, tenho o X se gostas de tomar drogas
I’m into havin’ sex, I ain’t into makin’ love
– Eu gosto de fazer sexo, não gosto de fazer amor
So come give me a hug, if you into getting rubbed
– Então venha me dar um abraço, se você ficar esfregado
You can find me in the club, bottle full of bub’
– Você pode me encontrar no clube, garrafa cheia de bub’
Look, mami, I got the X if you into takin’ drugs
– Olha, mami, tenho o X se gostas de tomar drogas
I’m into havin’ sex, I ain’t into makin’ love
– Eu gosto de fazer sexo, não gosto de fazer amor
So come give me a hug, if you into getting rubbed (hahaha)
– Então venha me dar um abraço, se você ficar esfregado (hahaha)
Don’t try to act like you don’t know where we be neither, nigga
– Não tente agir como se você não soubesse onde estamos, mano
We in the club all the time, nigga, so pop, pop off, nigga
– Nós no clube o tempo todo, mano, então pop, pop off, mano
G-Unit
– Unidade G
