video
Letras
Nah, nah, nah
– Nah, nah, nah
Cake by the ocean
– Bolo à beira-mar
Oh, no
– Oh, não
See you walkin’ ’round like it’s a funeral
– Vejo-te a andar como se fosse um funeral
Not so serious, girl, why those feet cold?
– Não é tão grave, menina, por que esses pés frios?
We just gettin’ started, don’t you tiptoe, tiptoe, ah
– Nós apenas começamos, não fique na ponta dos pés, na ponta dos pés, ah
Waste time with a masterpiece, don’t waste time with a masterpiece (Huh)
– Perca tempo com uma obra-prima, não perca tempo com uma obra-prima (Huh)
You should be rollin’ with me, you should be rollin’ with me (Ah-ah-ah)
– Você deveria estar rolando comigo, você deveria estar rolando comigo (Ah-ah-ah)
You’re a real-life fantasy, you’re a real-life fantasy (Huh)
– Você é uma fantasia da vida real, você é uma fantasia da vida real (Huh)
But you’re movin’ so carefully, let’s start livin’ dangerously
– Mas você está se movendo com tanto cuidado, vamos começar a viver perigosamente
Talk to me, baby
– Fala comigo, querida
I’m goin’ blind from this sweet, sweet cravin’, woah-oh
– Estou a ficar cego por causa deste doce, doce desejo, woah-oh
Let’s lose our minds and go fuckin’ crazy
– Vamos perder a cabeça e enlouquecer
I-I-I-I-I, I keep on hopin’ we’ll eat cake by the ocean, uh
– Eu-eu-eu-eu-eu, eu continuo esperando que vamos comer bolo à beira-mar, uh
Walk for me, baby
– Anda por mim, querida
I’ll be Diddy, you’ll be Naomi, woah-oh
– Eu serei Diddy, você será Naomi, woah-oh
Let’s lose our minds and go fucking crazy
– Vamos perder a cabeça e enlouquecer
I-I-I-I-I, I keep on hopin’ we’ll eat cake by the ocean, uh
– Eu-eu-eu-eu-eu, eu continuo esperando que vamos comer bolo à beira-mar, uh
Goddamn
– Raios partam
See you lickin’ frostin’ from your own hands
– Vejo-te a Lamber o gelo das tuas próprias mãos
Want another taste, I’m beggin’, “Yes, ma’am”
– Quer outro gosto, estou a implorar, “sim, senhora”
I’m tired of all this candy on the dry land, dry land, oh (Uh, ah)
– Estou cansado de todo este doce na terra seca, terra seca, oh (Uh, ah)
Waste time with a masterpiece, don’t waste time with a masterpiece (Huh)
– Perca tempo com uma obra-prima, não perca tempo com uma obra-prima (Huh)
You should be rollin’ with me, you should be rollin’ with me (Ah-ah-ah)
– Você deveria estar rolando comigo, você deveria estar rolando comigo (Ah-ah-ah)
You’re a real-life fantasy, you’re a real-life fantasy (Huh)
– Você é uma fantasia da vida real, você é uma fantasia da vida real (Huh)
But you’re movin’ so carefully, let’s start livin’ dangerously (Woah-oh-oh-oh)
– Mas você está se movendo com tanto cuidado, vamos começar a viver perigosamente (Woah-oh-oh-oh)
Talk to me, baby
– Fala comigo, querida
I’m goin’ blind from this sweet, sweet cravin’, woah-oh
– Estou a ficar cego por causa deste doce, doce desejo, woah-oh
Let’s lose our minds and go fuckin’ crazy
– Vamos perder a cabeça e enlouquecer
I-I-I-I-I, I keep on hopin’ we’ll eat cake by the ocean, uh
– Eu-eu-eu-eu-eu, eu continuo esperando que vamos comer bolo à beira-mar, uh
Walk for me, baby (Walk for me now)
– Ande por mim, baby (ande por mim agora)
I’ll be Diddy, you’ll be Naomi, woah-oh
– Eu serei Diddy, você será Naomi, woah-oh
Let’s lose our minds and go fuckin’ crazy
– Vamos perder a cabeça e enlouquecer
I-I-I-I-I, I keep on hopin’ we’ll eat cake by the ocean, uh
– Eu-eu-eu-eu-eu, eu continuo esperando que vamos comer bolo à beira-mar, uh
Ooh, ah, ah
– Ooh, ah, ah
I-I-I-I-I, I keep on hopin’ we’ll eat cake by the ocean, uh
– Eu-eu-eu-eu-eu, eu continuo esperando que vamos comer bolo à beira-mar, uh
Ooh, ah, ah
– Ooh, ah, ah
I-I-I-I-I, I keep on hopin’ we’ll eat cake by the ocean, uh (Oh, hey)
– Eu-eu-eu-eu-eu, eu continuo esperando que vamos comer bolo à beira-mar, uh (Oh, ei)
You’re fuckin’ delicious, haha
– Tu és delicioso, haha
Talk to me, girl (Hey)
– Fale comigo, menina (ei)
Talk to me, baby (Talk to me, baby, hey)
– Fale comigo, baby (Fale comigo, baby, hey)
I’m goin’ blind from this sweet, sweet cravin’, woah-oh (Woah-oh)
– Estou a ficar cego por causa deste doce desejo, woah-oh (Woah-oh)
Let’s lose our minds and go fuckin’ crazy (Crazy)
– Vamos perder a cabeça e enlouquecer.)
I-I-I-I-I (Ah), I keep on hopin’ we’ll eat cake by the ocean, uh (Hey)
– Eu-Eu-eu-eu-eu (Ah), eu continuo esperando que vamos comer bolo à beira-mar, Uh (Hey)
Walk for me, baby (Walk for me now)
– Ande por mim, baby (ande por mim agora)
I’ll be Diddy, you’ll be Naomi, woah-oh
– Eu serei Diddy, você será Naomi, woah-oh
Let’s lose our minds and go (And go what?) fucking crazy (That’s right)
– Vamos perder a cabeça e ir (e ir o quê?) louco do caralho (isso mesmo)
I-I-I-I-I, I keep on hopin’ (Alright), we’ll eat cake by the ocean, uh (Aw, yeah)
– Eu-Eu-eu-eu-eu, eu continuo esperando (tudo bem), vamos comer bolo à beira-mar, uh (Aw, yeah)
Red velvet, vanilla, chocolate in my life
– Veludo vermelho, baunilha, chocolate na minha vida
Funfetti, I’m ready, I need it every night
– Funfetti, estou pronto, preciso todas as noites
Red velvet, vanilla, chocolate in my life
– Veludo vermelho, baunilha, chocolate na minha vida
I-I-I-I-I keep on hopin’ we’ll eat cake by the ocean, uh
– Eu-eu-eu-eu-eu continuo esperando que vamos comer bolo à beira-mar, uh
