Don Omar – Bandoleros (feat. Tego Calderón) Espanhol Letras & Português Traducao

video

Letras

Yo’
– Eu’
Tego Calderón
– Tego Calderón
Don Omar
– Don Omar
Los bandoleros
– Os bandidos

Aunque digan que soy
– Mesmo que digam que sou
Un bandolero donde voy
– Um bandido onde vou
Le doy gracia’ a Dios
– Eu dou graça’ a Deus
Por hoy estar donde estoy
– Por hoje estar onde estou

Y vo’a seguir con mi tumbao
– E vou continuar com o meu tumbao
Y con mis ojos colorao’
– E com os meus olhos coloridos
Con mi’ gato’ activao’
– Com o meu ‘gato ‘ activao’
Ustedes to’ me lo han dao
– Você to ‘ me dao

Oye, a mí me importa poco lo que se diga del nigga
– Ei, eu não me importo com o que se diz do negão
William Landron y yo somos socios de la avenida
– William Landron e eu somos parceiros da avenida
Soy bandolero como el mister politiquero
– Sou bandido como o Senhor politiqueiro
Que se robó to el dinero y lo postularon de nuevo (como si na)
– Eles roubaram o dinheiro e o postularam novamente (como se na)

Si fuera Calde o Don Omar
– Se fosse Calde ou Don Omar
Nos daban conspiración, la llave botá
– Eles nos davam conspiração, a chave botá
Y yo no soy ejemplo, mi respeto al Tempo
– E eu não sou exemplo, meu respeito ao Tempo
Los único’ delito’ fue tener talento
– O único ‘crime’ era ter talento

Qué tú quiere que yo escriba, guasimilla o mentira
– O que você quer que eu escreva, guasimilla ou mentira
De que el D.E.A me tiene en la mira (yo sé)
– De que o D. E. A tem-me na mira (Eu sei)
Yo estoy claro, claro, mis impuestos pago
– Eu estou claro, claro, meus impostos Eu pago
Critican si trabajo, critican si soy vago (que se va a hacer)
– Eles criticam se eu trabalho, eles criticam se eu sou preguiçoso (o que vai ser feito)

Yo hago en primera y me tratan de segunda
– Eu faço na primeira e me tratam na segunda
A sus nena’ le encanta como el negro zumba (eso es verda’)
– As suas miúdas ‘adoram como o negro zumba (isso é verdade’)
Yo soy tu cuco tengo el trabuco
– Eu sou o teu cuco tenho o trabuco
Conocido mundialmente como “El Maluco”
– Conhecido mundialmente como “o Maluco”

Aunque digan que soy
– Mesmo que digam que sou
Un bandolero donde voy
– Um bandido onde vou
Le doy gracia’ a Dios
– Eu dou graça’ a Deus
Por hoy estar donde estoy
– Por hoje estar onde estou

Y vo’a seguir con mi tumbao
– E vou continuar com o meu tumbao
Y con mis ojo’ colorao’
– E com os meus olhos’colorao’
Con mi’ gato¡ activao’
– Com o meu ‘gato activ activao’
Ustedes to me lo han dao (mera)
– Você me deu (mera)

Diablo’, que cherreo
– Diabo’, que cherreo
Me cogí un caso y apuntaron el deo
– Eu peguei um caso e apontou o deo
Ya no era el rey del perreo
– Ele não era mais o rei do perreo
Ahora era tecato y otro posible reo
– Agora era tecato e outro possível réu
Que me metieran preso dos dijeron, mal lo veo
– Que me metessem preso dois disseram, mal o vejo

Yo no les creo a su sistema de reformación ingrato
– Eu não acredito em seu sistema de reforma ingrato
A mí me arrestaron do’ puerco’ por pasar el rato
– Eu fui preso do ‘porco’ por sair
Y yo aquí, pichando, aguantando
– E eu aqui, pichando, aguentando
Callando, si nadie es perfecto, ¿de qué me están juzgando?
– Calando a boca, se ninguém é perfeito, do que me estão julgando?

Y hacer con mi vida lo que cualquiera puede
– E fazer com a minha vida o que qualquer um pode
Vivir como quiere, tener sus placeres, mi gente
– Viver como você quer, ter seus prazeres, meu povo
Yo no distinto a ustedes
– Eu não sou diferente de você
Y hoy en día soy cantante porque ustedes quieren
– E hoje eu sou cantor porque vocês querem

Me dieron la’ primera’ plana’
– Eu tenho o’primeiro ‘ flat’
Cogen rapero con marihuana, pistola y cosa’ rara’
– Rapper é pego com maconha, arma e coisa ‘estranha’
Solo quedará en su mente clara
– Só ficará em sua mente clara
Cuando crezcan donde yo crecí y se críen donde me criaba
– Quando crescerem onde eu cresci e crescerem onde eu cresci

Diablo’, me duele tanta baba
– Diabo’, dói tanta baba
Duele tanta baba
– Dói tanta baba
El no juzgarme se les agradece
– Quem não me julga é grato
El beneficio de la duda cualquiera merece
– O benefício da dúvida qualquer um merece

Tío, el no juzgarnos se les agradece
– Tio, não nos julgar é obrigado
El beneficio de la duda cualquiera merece
– O benefício da dúvida qualquer um merece

Aunque digan que soy
– Mesmo que digam que sou
Un bandolero donde voy
– Um bandido onde vou
Le doy gracia’ a Dios
– Eu dou graça’ a Deus
Por hoy estar donde estoy
– Por hoje estar onde estou

Y vo’a seguir con mi tumbao
– E vou continuar com o meu tumbao
Y con mis ojo’ colorao’
– E com os meus olhos’colorao’
Con mi’ gato’ activao’
– Com o meu ‘gato ‘ activao’
Ustedes to me lo han dao
– Você me deu

Oye, a la gente le encanta sacar pellejo (yo sé)
– Ei, as pessoas adoram tirar a pele (eu sei)
Unos por profesión, otros por bochincheros (exclusivo)
– Uns por profissão, outros por bochincheros (exclusivo)
Dale a la sin hueso socicharronero
– Dê ao sem osso socarronero
Haciendo dinero con el sufrimiento ajeno
– Ganhar dinheiro com o sofrimento dos outros

Yo no soy un santo, pero estoy en clave
– Eu não sou um santo, mas estou na chave
Estoy pagando toa’ mi’ maldade’
– Estou pagando toa ‘minha ‘ maldade’
Y estoy aquí tirando pa lante
– E estou aqui a puxar pa lante
Comoquiera que lo pongas hago menos mal que antes
– Como quer que você coloque eu faço menos mal do que antes

A ti lo que te jode es que te matastes, tratastes
– A ti o que te fode é que te mataste, trataste
Te superastes, pero te olvidaste (¿de qué?)
– Você se superou, mas esqueceu (qué de quê?)
Que el Papaúpa está mirándonos de arriba
– Que o Papaúpa está nos olhando de cima
El único que juzga, el niche que no discrimina
– O único que julga, o niche que não discrimina

Y yo no he visto “Al Manini Van Dog” (yo no)
– E eu não vi “Al Manini Van Dog” (eu não)
Calle, callejón, el bandido Calderón (sí señor)
– Rua, beco, o bandido Calderón (Sim Senhor)
El no juzgarnos se les agradece
– Não nos julgar, agradece-lhes
El beneficio de la duda cualquiera merece
– O benefício da dúvida qualquer um merece

Aunque digan que soy
– Mesmo que digam que sou
Un bandolero donde voy
– Um bandido onde vou
Le doy gracia’ a Dios
– Eu dou graça’ a Deus
Por hoy estar donde estoy
– Por hoje estar onde estou

Y vo’a seguir con mi tumbao
– E vou continuar com o meu tumbao
Y con mis ojo’ colorao’
– E com os meus olhos’colorao’
Con mi’ gato’ activao’
– Com o meu ‘gato ‘ activao’
Ustedes to me lo han dao’
– Você to me dao’

Y, aunque digan que soy
– Mesmo que digam que sou
Un bandolero donde voy
– Um bandido onde vou
Le doy gracia’ a Dios
– Eu dou graça’ a Deus
Por hoy estar donde estoy
– Por hoje estar onde estou

Y vo’a seguir con mi tumbao’
– E vo’a seguir com o meu tumbao’
Y con mis ojo’ colorao’
– E com os meus olhos’colorao’
Con mi’ gato’ activao’
– Com o meu ‘gato ‘ activao’
Ustede’ to me lo han dao
– Você ‘ to me dao

Echo
– Echo
The lab
– The lab
Los bandoleros
– Os bandidos
Tego Calderón
– Tego Calderón
Diesel
– Diesel
Ponle pila a esto
– Coloque pilha nisso

Don Omar y Tego Calderón
– Don Omar e Tego Calderón
Haciendo historia en la música
– Fazendo história na música
Los bandoleros
– Os bandidos
¡Echo!
– Echo Echo!


Don Omar

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: