video
Letras
The muses on the mountain
– As musas na montanha
By the stream, they descend with the night, yeah
– Pelo riacho, eles descem com a noite, sim
Marsyas in the garden
– Marsyas no jardim
By the tree where they skinned him alive, yeah
– Junto à árvore onde o esfolaram vivo, sim
Don’t waste away, why you lookin’ back?
– Não desperdices, porque estás a olhar para trás?
Don’t try me now, can’t break through that
– Não me tente agora, não posso romper isso
Fallen with the sun, but it’s not enough
– Caído com o sol, mas não é suficiente
Not enough, not enough
– Não é suficiente, não é suficiente
Was seven strong, now I’m dead and gone
– Tinha sete fortes, agora estou morto e desaparecido
Cut off my wings by the break of dawn
– Cortei as minhas asas ao amanhecer
I sang the song, now it’s said and done
– Eu cantei a canção, agora é dito e feito
Keep a lyre and a bow like I’m Apollon
– Mantenha uma lira e um arco como eu sou Apollon
Was seven strong, now I’m dead and gone
– Tinha sete fortes, agora estou morto e desaparecido
The twilight crests as I’m pushing on
– As cristas do crepúsculo enquanto eu estou empurrando
I sang the song, now it’s said and done
– Eu cantei a canção, agora é dito e feito
Keep a lyre and a bow like I’m Apollon
– Mantenha uma lira e um arco como eu sou Apollon
I feel alone when I speak to you
– Sinto-me só quando falo contigo
Moirai cut the line from my old noose
– Moirai cortou a linha do meu velho laço
Does it feel right how we live to you?
– Sente-se bem como vivemos para si?
I’ve been reaching out, but you never knew
– Eu tenho vindo a chegar, mas você nunca soube
Stroke of fate, the circumstance is plain now
– Golpe do destino, a circunstância é clara agora
My mistake, just trying not to break down
– Meu erro, apenas tentando não quebrar
You’re the same, the leaves are falling year-round
– Você é o mesmo, as folhas estão caindo o ano todo
The green ray told by the sundown
– O raio verde contado pelo Pôr-do-sol
Was seven strong, now I’m dead and gone
– Tinha sete fortes, agora estou morto e desaparecido
Cut off my wings by the break of dawn
– Cortei as minhas asas ao amanhecer
I sang the song, now it’s said and done
– Eu cantei a canção, agora é dito e feito
Keep a lyre and a bow like I’m Apollon
– Mantenha uma lira e um arco como eu sou Apollon
Was seven strong, now I’m dead and gone
– Tinha sete fortes, agora estou morto e desaparecido
The twilight crests as I’m pushing on
– As cristas do crepúsculo enquanto eu estou empurrando
Sang the song, now it’s said and done
– Cantou a canção, agora é dito e feito
Got a lyre and a bow like I’m Apollon
– Tenho uma lira e um arco como eu sou Apollon
The time to build up is tearing me down
– O tempo para construir está me derrubando
The time to gather got me casting you out
– O tempo para me reunir fez com que eu te expulsasse
The time to rain, time to sow
– O tempo de chover, o tempo de semear
Let me go
– Deixa-me ir
Yeah, yeah, nah
– Sim, sim, não
Nah, nah, nah
– Nah, nah, nah
Yeah, yeah, nah
– Sim, sim, não
Yeah, yeah
– Sim, sim
Oscar
– Oscar
