video
Letras
Pada noć iznad mog šehera
– É noite por cima do meu ombro
A mi bili smo vatra, sad mrva pepela
– E nós éramos fogo, agora uma migalha de cinzas
A ti hladna si, vjetar sjevera
– E você é frio, o vento do Norte
I tu sa vrata miriše nevjera
– O cheiro da porta
Oh, oh, oh, radi mi to namjerno
– Oh, oh, oh, ele está fazendo isso comigo de propósito
Da je gubim tu u magli, kao da je Babilon
– Perdê-la aqui no nevoeiro, como se fosse Babilônia
Oh, oh, oh, ponaša se labilno
– Oh, oh, oh, ele está a agir lábil
Noći teške, to ne vadi, izgledam nestabilno
– Noites difíceis, não tire isso, eu pareço instável
Oke zelene kô menta, ten boje orijenta
– Verde como uma hortelã, a cor do Oriente
Da si auto ti bila bi Bentley Continental
– Se fosse um carro, seria um Bentley Continental.
Ponekad mental, nemam komentar
– Às vezes mental, Não tenho comentários.
Bez konkurenta, centar svakog eventa
– Nenhuma competição, o centro de cada evento
Kô Benga ne znaš bez gasa, aura Vegasa
– Você não pode viver sem gás, aura Vegas
Svjetla kad ugase – akcija neplanska
– Luzes quando desligam-acção não planeada
Iz tmine šunja se kô mačka Bengalska
– Da escuridão espreita como um gato de Bengala
Kandžama čuva se, ostaćeš bez glasa
– Tenha cuidado com a sua boca, você ficará sem palavras
Oh, oh, oh, radi mi to namjerno
– Oh, oh, oh, ele está fazendo isso comigo de propósito
Da je gubim tu u magli, kao da je Babilon
– Perdê-la aqui no nevoeiro, como se fosse Babilônia
Oh, oh, oh, ponaša se labilno
– Oh, oh, oh, ele está a agir lábil
Noći teške, to ne vadi, izgledam nestabilno
– Noites difíceis, não tire isso, eu pareço instável
Oh, oh, oh, radi mi to namjerno
– Oh, oh, oh, ele está fazendo isso comigo de propósito
Da je gubim tu u magli, kao da je Babilon
– Perdê-la aqui no nevoeiro, como se fosse Babilônia
Oh, oh, oh, ponaša se labilno
– Oh, oh, oh, ele está a agir lábil
Noći teške, to ne vadi, izgledam nestabilno
– Noites difíceis, não tire isso, eu pareço instável
Jedna, druga vezica, gudre puna kesica
– Um, o outro, um cordão cheio de bolsas
Navečer, tuga nekad prekrit zna kô dekica
– À noite, a tristeza às vezes cobre como um cobertor
Sama sebi šefica, separe pun trebica
– O meu próprio patrão, cheio de Mamas
Moraš proć put do sreće, ljepljiv je i nema prečica
– Você tem que trilhar o caminho para a felicidade, é pegajoso e não há atalhos
Adrenalin joj proradio, Emporio, Armani Code
– Sua adrenalina funcionou, Emporio, Código Armani
150 gradi bro, pogled koji me žari, oh
– 150 graus mano, o olhar que me queima, oh
Vodi somebody home, vrlo slična Sari Jo
– Dirige alguém para casa, muito parecido com Sara Jo
U glavi pun scenario tih stvari što bih radio
– Na minha cabeça cheia do cenário dessas coisas que eu faria
Ona bi vedrila, oblačila, ostavila bi grad u čudu
– Ela animava, vestia – se, deixava a cidade maravilhada
Daj mi barem mali znak, što je to sad, mrak u hoodu
– Dê – me pelo menos um pequeno sinal do que é agora, escuro no capô
Zar je tol’ko jak tvoj voodoo, buksnu gasim, varim drugu
– Quanto é como o seu vodu, a fivela, o outro
Mala, tebi trag miriše na ljetni zrak i tugu
– Baby, seu rastro cheira a ar de verão e tristeza
Oh, oh, oh, radi mi to namjerno
– Oh, oh, oh, ele está fazendo isso comigo de propósito
Da je gubim tu u magli, kao da je Babilon
– Perdê-la aqui no nevoeiro, como se fosse Babilônia
Oh, oh, oh, ponaša se labilno
– Oh, oh, oh, ele está a agir lábil
Noći teške, to ne vadi, izgledam nestabilno
– Noites difíceis, não tire isso, eu pareço instável
Oh, oh, oh, radi mi to namjerno
– Oh, oh, oh, ele está fazendo isso comigo de propósito
Da je gubim tu u magli, kao da je Babilon
– Perdê-la aqui no nevoeiro, como se fosse Babilônia
Oh, oh, oh, ponaša se labilno
– Oh, oh, oh, ele está a agir lábil
Noći teške, to ne vadi, izgledam nestabilno
– Noites difíceis, não tire isso, eu pareço instável
