video
Letras
I’m supposed to choose a suitor to wear the crown
– Eu deveria escolher um pretendente para usar a coroa
I said I would choose as soon as I weave this shroud
– Eu disse que escolheria assim que tecer esta mortalha
They don’t know that every night
– Eles não sabem que todas as noites
I unthread all the work I’ve done
– Não li todo o trabalho que fiz
‘Cause I’d rather lie
– Porque prefiro mentir
Than allow them to think they’ve won
– Que lhes permitam pensar que ganharam
Though I never thought that I’d resort to this
– Embora eu nunca tenha pensado que recorreria a isso
Just know I’ll be here
– Só sei que estarei aqui
But I don’t know how much longer I’ll last
– Mas não sei quanto tempo vou durar
Since we saw that storm
– Desde que vimos aquela tempestade
And though it was so close to our kingdom
– E embora estivesse tão perto do nosso Reino
It was far from the norm
– Estava longe da norma
Unless
– A menos que
Oh, could it be some kind of sign
– Oh, poderia ser algum tipo de sinal
That my world is all about to change?
– Que o meu mundo está prestes a mudar?
Is it finally time for the challenge I arranged?
– Está finalmente na altura do Desafio que arranjei?
Though I never thought that it would come to this
– Embora eu nunca tenha pensado que chegaria a isso
Just know I’ll be here, buying you time
– Só sei que estarei aqui, a ganhar-te tempo
Time is fleeting, it’s running out
– O tempo é fugaz, está a esgotar – se
Time to be the man of the house
– Hora de ser o homem da casa
Oh, buying you time
– Oh, comprando-lhe tempo
Time is fleeting, it’s running out
– O tempo é fugaz, está a esgotar – se
Time to be the man of the house
– Hora de ser o homem da casa
Whoever can string my husband’s old bow
– Quem pode amarrar o velho arco do meu marido
And shoot through twelve axes cleanly
– E disparar através de doze eixos de forma limpa
Will be the new king, sit down at the throne
– Será o novo rei, sentar-se no trono
And rule with me as his queen
– E governar comigo como sua rainha
Let the arrow fly
– Deixe a flecha voar
Once you know that your aim is true
– Depois de saber que o seu objectivo é verdadeiro
‘Cause I’d rather die
– Porque prefiro morrer
Than grow old without the best of you
– Do que envelhecer sem o melhor de TI
Though I never thought
– Embora eu nunca tenha pensado
That these would be the lengths we go for love
– Que estes seriam os comprimentos que vamos para o amor
I would not have it any other way
– Eu não teria de outra forma
And though I never thought that it would end like this
– E embora eu nunca tenha pensado que terminaria assim
Just know I’ll be here
– Só sei que estarei aqui
Waiting, waiting
– Esperando, esperando
Penelope
– Penélope
Waiting, waiting
– Esperando, esperando
Penelope
– Penélope
Waiting, waiting
– Esperando, esperando
Oh
– Oh
