video
Letras
Hot like a bullet
– Quente como uma bala
Flying too fast, I couldn’t catch it
– Voando muito rápido, não consegui pegá-lo
Heart in the casket
– Coração no caixão
You always knew it
– Você sempre soube
The starring role, the main attraction
– O papel principal, a principal atração
Got cameras flashing
– Tem câmaras a piscar
Like, ooh
– Tipo, ooh
You got everybody’s eyes undressing you
– Tens os olhos de toda a gente a despir-te
And I see it too
– E eu vejo isso também
Yeah, ooh
– Sim, ooh
You could have anyone else you wanted to
– Você poderia ter qualquer outra pessoa que quisesse
I’m begging you
– Estou a implorar-te
Hands off, Gabriela, Gabriela
– Tirem as mãos, Gabriela, Gabriela
Hands off, Gabriela-la-la
– Tirem as mãos, Gabriela-la-la
Back off of my fella, Gabriela
– Afasta-te do meu amigo, Gabriela
Back off, Gabriela-la-la
– Afasta-te, Gabriela-la-la
‘Cause, ooh
– Porque, ooh
You could have anyone else you wanted to
– Você poderia ter qualquer outra pessoa que quisesse
I’m begging you (Hey)
– Estou a implorar-te.)
Hands off, Gabriela, Gabriela
– Tirem as mãos, Gabriela, Gabriela
Hands off, Gabriela-la-la, la-la-la-la
– Tirem as mãos, Gabriela-la-la, La-la-la-la
Skin amaretto
– Pele amaretto
I bet you taste just like the summer
– Aposto que tem o gosto do verão
Under the covers (Hey)
– Under the covers (tradução)
Me in the middle
– Eu no meio
Overprotective of my lover
– Superprotetor do meu amante
You make me wonder
– Você me faz pensar
Like, ooh
– Tipo, ooh
If you made all of these fantasies come true
– Se você fez todas essas fantasias se tornarem realidade
What would you do?
– O que farias?
Yeah, ooh
– Sim, ooh
You could have anyone else you wanted to
– Você poderia ter qualquer outra pessoa que quisesse
But I’m begging you
– Mas estou a implorar-te
Hands off, Gabriela, Gabriela
– Tirem as mãos, Gabriela, Gabriela
Hands off, Gabriela-la-la
– Tirem as mãos, Gabriela-la-la
Back off of my fella, Gabriela
– Afasta-te do meu amigo, Gabriela
Back off, Gabriela-la-la
– Afasta-te, Gabriela-la-la
‘Cause, ooh
– Porque, ooh
You could have anyone else you wanted to
– Você poderia ter qualquer outra pessoa que quisesse
I’m begging you (Hey)
– Estou a implorar-te.)
Hands off, Gabriela, Gabriela
– Tirem as mãos, Gabriela, Gabriela
Hands off, Gabriela-la-la, la-la-la-la
– Tirem as mãos, Gabriela-la-la, La-la-la-la
La-la-la-la
– La-la-la-la
La-la-la-la
– La-la-la-la
La-la-la-la (Oh, no)
– La-la-la-la (Oh, não)
Él llegó conmigo y conmigo se va
– Princípiollegiollegii conmigo y conmigo se va
Sus ojos son mío’, eso no va a cambiar
– Sus ojos son m Elimo’, eso no va a cambiar
Me quiere a mí y no importan las demás
– Me quiere a m3 y no importan las dem4
No, no, no, no, no, no, no, no, no
– Não, Não, Não, Não, Não, Não, Não, Não, Não
Él llegó conmigo y conmigo se va
– Princípiollegiollegii conmigo y conmigo se va
Sus ojos son mío’, eso no va a cambiar
– Sus ojos son m Elimo’, eso no va a cambiar
Me quiere a mí y no importan las demás
– Me quiere a m3 y no importan las dem4
No, no, no, no, no, no, no, no, no
– Não, Não, Não, Não, Não, Não, Não, Não, Não
Hands off, Gabriela, Gabriela
– Tirem as mãos, Gabriela, Gabriela
Hands off, Gabriela-la-la (Gabriela)
– Tira as mãos, Gabriela-La-la (Gabriela)
Back off of my fella, Gabriela
– Afasta-te do meu amigo, Gabriela
Back off, Gabriela-la-la (Oh, Gabriela-la-la)
– Afasta-te, Gabriela-La-la (Oh, Gabriela-La-la)
‘Cause, ooh
– Porque, ooh
You could have anyone else you wanted to
– Você poderia ter qualquer outra pessoa que quisesse
I’m begging you (I’m begging you; Hey)
– Estou a implorar-te (estou a implorar-te)
Hands off, Gabriela (Gabriela, hands off), Gabriela
– Tirem as mãos, Gabriela (Gabriela, tirem as mãos), Gabriela
Hands off (Hands off), Gabriela-la-la, la-la-la-la (La-la-la-la)
– Mãos livres (mãos livres), Gabriela-la-la, La-la-la-la (La-la-la-la)
La-la-la-la (La-la-la-la)
– La-la-la-la (La-la-la-la)
La-la-la-la (La-la-la-la)
– La-la-la-la (La-la-la-la)
La-la-la-la
– La-la-la-la
(Back off, back off, back off)
– (Recuar, recuar, recuar)
