video
Letras
Psst, I see dead people
– Psst, vejo pessoas mortas
(Mustard on the beat, ho)
– (Mostarda na batida, ho)
Ayy, Mustard on the beat, ho
– Ayy, mostarda na batida, ho
Deebo any rap nigga, he a free throw
– Deebo qualquer rap nigga, ele um lance livre
Man down, call an amberlamps, tell him, “Breathe, bro”
– Homem abatido, chama um âmbar, diz-lhe: “respira, mano”
Nail a nigga to the cross, he walk around like Teezo
– Pregue um negro na cruz, ele anda por aí como Teezo
What’s up with these jabroni-ass niggas tryna see Compton?
– O que se passa com estes negros do jabroni a tentar ver o Compton?
The industry can hate me, fuck ’em all and they mama
– A indústria pode odiar-me, fodê-los a todos e eles são mamães
How many opps you really got? I mean, it’s too many options
– Quantos opps você realmente tem? Quero dizer, são muitas opções
I’m finna pass on this body, I’m John Stockton
– Eu sou finna passar este corpo, Eu sou John Stockton
Beat your ass and hide the Bible if God watchin’
– Bate no rabo e esconde a Bíblia se Deus vigiar
Sometimes you gotta pop out and show niggas
– Às vezes você tem que sair e mostrar manos
Certified boogeyman, I’m the one that up the score with ’em
– Bicho-papão certificado, sou eu que os ganho
Walk him down, whole time, I know he got some ho in him
– Acompanhe-o, o tempo todo, eu sei que ele tem algum ho nele
Pole on him, extort shit, bully Death Row on him
– Pole sobre ele, extorquir merda, intimidar corredor da morte sobre ele
Say, Drake, I hear you like ’em young
– Diz, Drake, ouvi dizer que gostas deles jovens
You better not ever go to cell block one
– É melhor nunca ires para o bloco um
To any bitch that talk to him and they in love
– Para qualquer cadela que falar com ele e eles no amor
Just make sure you hide your lil’ sister from him
– Apenas certifique-se de esconder sua pequena irmã dele
They tell me Chubbs the only one that get your hand-me-downs
– Dizem-me que Chubbs é o único que te dá as mãos
And Party at the party playin’ with his nose now
– E festejar na festa a brincar com o nariz agora
And Baka got a weird case, why is he around?
– E Baka tem um caso estranho, por que ele está por perto?
Certified Lover Boy? Certified pedophiles
– Rapaz Amante Certificado? Pedófilos certificados
Wop, wop, wop, wop, wop, Dot, fuck ’em up
– Wop, wop, wop, wop, Wop, Dot, foda-se
Wop, wop, wop, wop, wop, I’ma do my stuff
– Wop, wop, wop, wop, wop, eu vou fazer as minhas coisas
Why you trollin’ like a bitch? Ain’t you tired?
– Porque é que andas a vasculhar como uma cabra? Não estás cansado?
Tryna strike a chord and it’s probably A minor
– Tentando tocar um acorde e provavelmente é menor
They not like us, they not like us, they not like us
– Eles não gostam de nós, eles não gostam de nós, eles não gostam de nós
They not like us, they not like us, they not like us
– Eles não gostam de nós, eles não gostam de nós, eles não gostam de nós
You think the Bay gon’ let you disrespect Pac, nigga?
– Achas que a Baía vai deixar-te desrespeitar o Pac?
I think that Oakland show gon’ be your last stop, nigga
– Acho que o espectáculo de Oakland vai ser a tua última paragem, negro
Did Cole foul, I don’t know why you still pretendin’
– O Cole fez falta, não sei porque ainda estás a fingir
What is the owl? Bird niggas and burnt bitches, go
– O que é a coruja? Manos de aves e cadelas queimadas, vão
The audience not dumb
– O público não é burro
Shape the stories how you want, hey, Drake, they’re not slow
– Modele as histórias como quiser, Ei, Drake, elas não são lentas
Rabbit hole is still deep, I can go further, I promise
– A Toca do coelho ainda está profunda, posso ir mais longe, prometo
Ain’t that somethin’? B-Rad stands for bitch and you Malibu most wanted
– Isso não é nada? B-Rad significa cadela e você Malibu mais procurado
Ain’t no law, boy, you ball boy, fetch Gatorade or somethin’
– Não há lei, rapaz, seu rapaz de bola, vai buscar Gatorade ou algo assim
Since 2009, I had this bitch jumpin’
– Desde 2009, tive esta cabra a saltar
You niggas’ll get a wedgie, be flipped over your boxers
– Seus manos vão ter um wedgie, ser virado sobre seus pugilistas
What OVO for? The “Other Vaginal Option”? Pussy
– Para que OVO? A “Outra Opção Vaginal”? Ratas
Nigga better straighten they posture, got famous all up in Compton
– Negão melhor endireitar a postura, ficou famoso em Compton
Might write this for the doctorate, tell the pop star quit hidin’
– Pode escrever isto para o doutoramento, dizer à estrela pop que deixou de se esconder
Fuck a caption, want action, no accident
– Foda-se uma legenda, quer ação, sem acidente
And I’m hands-on, he fuck around, get polished
– E eu sou hands – on, ele foder, ficar polido
Fucked on Wayne girl while he was in jail, that’s connivin’
– Fodeu com a Wayne girl enquanto ele estava na prisão, isso é conivente
Then get his face tatted like a bitch apologizin’
– Em seguida, obter o seu rosto tatuado como uma cadela se desculpando
I’m glad DeRoz’ came home, y’all didn’t deserve him neither
– Ainda bem que o DeRoz voltou para casa, vocês também não o mereciam
From Alondra down to Central, nigga better not speak on Serena
– De Alondra até Central, Negão melhor não falar sobre Serena
And your homeboy need subpoena, that predator move in flocks
– E o seu homeboy precisa de intimação, esse predador se move em bandos
That name gotta be registered and placed on neighborhood watch
– Esse nome tem de ser registado e colocado sob vigilância da vizinhança
I lean on you niggas like another line of Wock’
– Eu me apoio em vocês, manos, como outra linha de Wock’
Yeah, it’s all eyes on me, and I’ma send it up to Pac, ayy
– Sim, está tudo de olho em mim, e vou enviá – lo para o Pac, ayy
Put the wrong label on me, I’ma get ’em dropped, ayy
– Coloque o rótulo errado em mim, eu vou deixá-los cair, ayy
Sweet Chin Music and I won’t pass the aux, ayy
– Sweet Chin música e eu não vou passar o aux, ayy
How many stocks do I really have in stock? Ayy
– Quantas existências tenho realmente em stock? Ayy
One, two, three, four, five, plus five, ayy
– Um, dois, três, quatro, cinco, mais cinco, ayy
Devil is a lie, he a 69 God, ayy
– O diabo é uma mentira, ele é um Deus 69, ayy
Freaky-ass niggas need to stay they ass inside, ayy
– Manos malucos precisam de ficar lá dentro, ayy
Roll they ass up like a fresh pack of ‘za, ayy
– Enrolam – se como um novo pacote de ‘ za, ayy
City is back up, it’s a must, we outside, ayy
– A cidade está de volta, é uma obrigação, nós lá fora, ayy
They not like us, they not like us, they not like us
– Eles não gostam de nós, eles não gostam de nós, eles não gostam de nós
They not like us, they not like us, they not like us
– Eles não gostam de nós, eles não gostam de nós, eles não gostam de nós
Once upon a time, all of us was in chains
– Era uma vez, todos nós estávamos acorrentados
Homie still doubled down callin’ us some slaves
– Mano ainda dobrou chamando-nos alguns escravos
Atlanta was the Mecca, buildin’ railroads and trains
– Atlanta foi a Meca, construindo ferrovias e trens
Bear with me for a second, let me put y’all on game
– Tenham paciência comigo por um segundo, deixem – me pôr-vos no jogo
The settlers was usin’ townfolk to make ’em richer
– Os colonos estavam a usar os habitantes da cidade para os tornar mais ricos
Fast-forward, 2024, you got the same agenda
– Avanço rápido, 2024, você tem a mesma agenda
You run to Atlanta when you need a check balance
– Você corre para Atlanta quando precisa de um saldo de cheque
Let me break it down for you, this the real nigga challenge
– Deixe-me dividi-lo para você, este é o verdadeiro desafio nigga
You called Future when you didn’t see the club (Ayy, what?)
– Ligaste ao Future quando não viste o clube (Ayy, o quê?)
Lil Baby helped you get your lingo up (What?)
– Lil Baby ajudou você a levantar sua linguagem (o quê?)
21 gave you false street cred
– 21 deu-lhe falso crédito de rua
Thug made you feel like you a slime in your head (Ayy, what?)
– Bandido fez você se sentir como um lodo em sua cabeça (Ayy, o quê?)
Quavo said you can be from Northside (What?)
– Quavo disse que você pode ser de Northside (o quê?)
2 Chainz say you good, but he lied
– 2 Chainz dizer que é bom, mas ele mentiu
You run to Atlanta when you need a few dollars
– Você corre para Atlanta quando precisa de alguns dólares
No, you not a colleague, you a fuckin’ colonizer
– Não, Não és um colega, és um colonizador
The family matter and the truth of the matter
– A questão da família e a verdade da questão
It was God’s plan to show y’all the liar
– Foi o plano de Deus mostrar-vos o mentiroso
Mm
– Mm
Mm-mm
– Mm-mm
He a fan, he a fan, he a fan (Mm)
– Ele é um fã, ele é um fã, ele é um fã (Mm)
He a fan, he a fan, he a
– Ele é um fã, ele é um fã, ele é um
Freaky-ass nigga, he a 69 God
– Mano esquisito, ele é um Deus de 69 anos
Freaky-ass nigga, he a 69 God
– Mano esquisito, ele é um Deus de 69 anos
Hey, hey, hey, hey, run for your life
– Ei, ei, ei, ei, corra pela sua vida
Hey, hey, hey, hey, run for your life
– Ei, ei, ei, ei, corra pela sua vida
Freaky-ass nigga, he a 69 God
– Mano esquisito, ele é um Deus de 69 anos
Freaky-ass nigga, he a 69 God
– Mano esquisito, ele é um Deus de 69 anos
Hey, hey, hey, hey, run for your life
– Ei, ei, ei, ei, corra pela sua vida
Hey, hey, hey, hey, run for your life
– Ei, ei, ei, ei, corra pela sua vida
Let me hear you say, “OV-ho” (OV-ho)
– Deixe-me ouvi-lo dizer, ” OV-ho “(OV-ho)
Say, “OV-ho” (OV-ho)
– Diga, ” OV-ho “(OV-ho)
Then step this way, step that way
– Então dê um passo por aqui, dê um passo por ali
Then step this way, step that way
– Então dê um passo por aqui, dê um passo por ali
Are you my friend?
– É meu amigo?
Are we locked in?
– Estamos presos?
Then step this way, step that way
– Então dê um passo por aqui, dê um passo por ali
Then step this way, step that way
– Então dê um passo por aqui, dê um passo por ali
