video
Letras
Good credit (‘Cause I’m—)
– Bom crédito (porque eu sou—)
Now I’m ’bout to apply for Home Depot credit
– Agora estou prestes a solicitar o crédito Home Depot
Now I got a thirty-five-thousand-dollar credit
– Agora eu tenho um crédito de trinta e cinco mil dólares
We got a temporary receipt
– Recebemos um recibo temporário
All I gotta do is show it to the cashier
– Tudo o que tenho de fazer é mostrá – lo ao caixa
And she gon’ let it slide through
– E ela vai deixar passar
All I gotta do is show it to the cashier
– Tudo o que tenho de fazer é mostrá – lo ao caixa
And she gon’ let it slide through
– E ela vai deixar passar
I’m seein’ that ho out the water
– Estou a ver que sai da água
I’m seein’ it came out the lake, look at these diamonds, they water
– Eu estou vendo ele saiu do lago, olhe para esses diamantes, eles molham
I’m sayin’ I don’t wait for no pussy, the pussy on me, I’ma cut her
– Eu estou dizendo que eu não espero por nenhuma buceta, a buceta em mim, eu vou cortá-la
She tryna be part of my schedule, I told her, “Ho, come back tomorrow”
– Ela tentando fazer parte da minha agenda, eu disse a ela: “Ho, volte amanhã”
I been feelin’ myself all day, I told lil’ twin, “Call Latto”
– Estive a sentir-me o dia todo, disse ao Lil ‘twin,” ligue para o Latto”
Oh, piercings all on my lips, you know I can’t kiss no ho
– Oh, piercings todos nos meus lábios, você sabe que eu não posso beijar nenhum ho
Outside, I roll them dice, I’m pourin’ two pints on the floor
– Lá fora, eu rolo os dados, estou derramando dois litros no chão
I was in Paris tryna catch a vibe, I fucked around and seen a ho
– Eu estava em Paris tentando pegar uma vibração, eu fodi e vi um ho
Tattoos all on my face, you know you’re not safe
– Tatuagens na minha cara, sabes que não estás segura
I know killers all in the A, they do what I say
– Eu conheço assassinos todos no A, eles fazem o que eu digo
Ho just text my phone, she wanna come vibe, but this not the place
– Ho apenas texto meu telefone, ela quer vir vibe, mas este não é o lugar
I’m an alien off that molly, I see stars, I see space
– Eu sou um estrangeiro fora que molly, eu vejo estrelas, Eu vejo o espaço
He want my swag, I got the whole world on sixes, you too late
– Ele quer meus ganhos, eu tenho o mundo inteiro em seis, você é tarde demais
I got too many flows, everybody on wait
– Eu tenho muitos fluxos, todos à espera
Once I get on that road, nobody gon’ wait
– Uma vez que eu chegar nessa estrada, ninguém vai esperar
Uh, movin’ on molly, uh, movin’ on molly, uh, movin’ on molly
– Uh, movendo-se em molly, uh, movendo-se em molly, uh, movendo-se em molly
Pass out them boulders, movin’ them boulders
– Distribua-os pedregulhos, movendo-os pedregulhos
Pass out them boulders, movin’ them boulders
– Distribua-os pedregulhos, movendo-os pedregulhos
Cheah, I fucked her crazy, cheah, I fucked her crazy, crazy
– Cheah, eu fodi-a maluca, cheah, eu fodi-a maluca, maluca
Pass out them boulders, movin’ them boulders
– Distribua-os pedregulhos, movendo-os pedregulhos
Pass out them boulders, movin’ them boulders
– Distribua-os pedregulhos, movendo-os pedregulhos
Sins on my body
– Pecados no meu corpo
Kids on my body and that’s on my kids, I kid with nobody, huh
– Crianças no meu corpo e isso está nos meus filhos, eu brinco com ninguém, hein
You know what this is, the vamps and the boogies, we jugg through the party
– Você sabe o que é isso, os vampiros e os boogies, nós jugg através da festa
What you listenin’ to is that
– O que estás a ouvir é que
Homixide, Homixide
– Homixida, Homixida
Patek is flooded, but way over budget, I lose it on tour, huh
– Patek está inundado, mas muito acima do orçamento, eu perco na turnê, hein
I would’ve said, “Fuck you too,” but you knew that the list was full, haha, ha, haha, haha
– Eu teria dito: “foda-se você também”, mas você sabia que a lista estava cheia, haha, ha, haha, haha
Havin’ it my way like Usher, dog
– Como o Usher, cão
Red and blue diamonds like Gusher, dog
– Diamantes vermelhos e azuis como Jorro, cão
Up score on you niggas like Rucker, dog
– Até pontuação em você manos como Rucker, cão
I’m sore ’cause I got it off the muscle, dog
– Estou dolorido porque eu tirei isso do músculo, cachorro
Frrah, frrah, slid, slide (The streets ready for this shit right here)
– Frrah, frrah, slid, slide (as ruas prontas para esta merda aqui)
Drop, drop, die, die, kill, kill, watch, watch (Swamp Izzo)
– Largar, largar, morrer, morrer, matar, matar, vigiar, vigiar (Pântano Izzo)
Eliantte go big, white gold link fall on the belly
– Eliantte vai Grande, link de ouro branco cair na barriga
The emerald cuff for hers and his, that bitch on point like A$AP Relli
– O punho esmeralda para o dela e para o dele, aquela cabra no ponto como um$AP Relli
I’m talking ’bout— ah
– Estou a falar— ah
The numbers is nothing, the money is nothing, I really been him, I promise
– Os números não são nada, o dinheiro não é nada, eu realmente fui ele, eu prometo
Say Kenny been heavy out West and I carry the weight, nigga, I’m Luka Dončić
– Diga Kenny sido pesado para o oeste e eu carrego o peso, mano, eu sou Luka Don
Conspiracy theories is given, but I must admit it, you got the wrong person
– Teorias da conspiração são dadas, mas devo admitir, você pegou a pessoa errada
They bundlin’, man, Chicago slang, which one of you niggas’ll merch it?
– São gírias de Chicago, qual de vocês vai comercializá-las?
Merch it, merch it, yeah, merch it
– Merch it, merch it, sim, merch it
Cardo my evil twin, Carti my evil twin
– Cardo, o meu gémeo do mal, Carti, o meu gémeo do mal
My skin is smoother, my teeth is whiter, my stride is longer, my thoughts is brighter
– Minha pele é mais lisa, meus dentes são mais brancos, meu passo é mais longo, meus pensamentos são mais brilhantes
The hate get realer, the love get fake, but when you this great, that’s how you should like it
– O ódio se torna mais real, o amor se torna falso, mas quando você é tão grande, é assim que você deve gostar
Uh, movin’ them boulders, uh, movin’ them boulders, uh, movin’ them boulders
– Uh, movendo-os pedregulhos, uh, movendo-os pedregulhos, uh, movendo-os pedregulhos
Uh, movin’ them boulders, uh, movin’ them boulders, uh, movin’ them boulders
– Uh, movendo-os pedregulhos, uh, movendo-os pedregulhos, uh, movendo-os pedregulhos
Too legit to— good credit
– Muito legítimo para-bom crédito
Now it’s time to order a loan card
– Agora é hora de pedir um cartão de empréstimo
